“卜居归就水云耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卜居归就水云耕”出自哪首诗?
答案: “卜居归就水云耕”出自: 宋代 刘弇的 《赠柳秀才三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǔ jū guī jiù shuǐ yún gēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“卜居归就水云耕”的上一句是什么?
答案:
“卜居归就水云耕”的上一句是: 应被功名误一身 , 诗句拼音为:yìng bèi gōng míng wù yī shēn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“卜居归就水云耕”的下一句是什么?
答案: “卜居归就水云耕”的下一句是: 诗题招隠同谁和 , 诗句拼音为: shī tí zhāo yǐn tóng shuí hé ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“卜居归就水云耕”全诗
赠柳秀才三首 其一 (zèng liǔ xiù cái sān shǒu qí yī)
应被功名误一身,卜居归就水云耕。
诗题招隠同谁和,赋奏闲居独自成。
三径蓬蒿贫处士,五车经史富书生。
几回醉後颠狂甚,便拟骑鲸上太清。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“卜居归就水云耕”繁体原文
贈柳秀才三首 其一
應被功名誤一身,卜居歸就水雲耕。
詩題招隠同誰和,賦奏閒居獨自成。
三徑蓬蒿貧處士,五車經史富書生。
幾回醉後顛狂甚,便擬騎鯨上太清。
“卜居归就水云耕”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
应被功名误一身,卜居归就水云耕。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗题招隠同谁和,赋奏闲居独自成。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
三径蓬蒿贫处士,五车经史富书生。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几回醉後颠狂甚,便拟骑鲸上太清。
“卜居归就水云耕”全诗注音
应被功名误一身,卜居归就水云耕。
诗题招隠同谁和,赋奏闲居独自成。
三径蓬蒿贫处士,五车经史富书生。
几回醉後颠狂甚,便拟骑鲸上太清。
“卜居归就水云耕”全诗翻译
译文:
应当为功名所误,就住在水边云耕种田。
诗的题目是招隐,不知与谁为伴,赋文奏乐都是在闲居中独自完成的。
有些人选择三径蓬蒿的贫苦生活,成为处士;有些人则选择五车经史的读书生活,成为富有的书生。
几次醉后变得非常疯狂,便打算骑着鲸鱼上升到太清宫。
总结:诗人反思了功名利禄对人生的影响,选择了舍弃功名而过简朴自然的生活。他在诗和赋中表达了对自由自在生活的向往,也暗示了人生的选择多样性,有人选择了清贫自适应,而有人则选择了追求知识和财富的生活方式。诗末表现了一种豁达的心态,将个人的追求比喻成骑鲸上太清,形象生动。整篇诗抒发了诗人独特的人生态度和价值观。
“卜居归就水云耕”总结赏析
这是刘弇的《赠柳秀才三首 其一》。这首诗主要反映了一位士子因功名之误而生活在田园之间,表现了士人的坎坷遭遇和对隐逸生活的向往。
第一句“应被功名误一身”表达了作者认为应该有一番作为的士子被功名所误,失去了应有的前程。他不愿一直受制于功名之累。
第二句“卜居归就水云耕”描述了诗人选择隐居在田园之中,过着清静的田园生活,种田养家。
第三句“三径蓬蒿贫处士,五车经史富书生”对比了两种不同的生活方式。三径蓬蒿的处士生活简朴而贫困,而五车经史的书生则富有且有学问。
最后一句“几回醉後颠狂甚,便拟骑鲸上太清”暗示了诗人对于隐逸生活的向往和对尘世的不满,他甚至幻想着骑鲸升入太清,远离尘世纷扰。
“卜居归就水云耕”相关诗句:
- 卜居归就水云耕 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其一 》
- 闻君卜居水云乡 出自 [宋] 曾几 ·《次冯子容主簿信州筑居韵 》
- 卜居就穷崖 出自 [宋] 释文珦 ·《天目山僧隠居 》
- 卜居赋就知谋拙 出自 [宋] 陈与义 ·《徙舍蒙大成赐诗 》
- 就中卜筑小仙居 出自 [宋] 张明中 ·《题曾运使水亭 》
- 已卜耕桑临富水 出自 [宋] 曾巩 ·《和张伯常岘山亭晚起元韵 》
- 卜居山水间 出自 [宋] 许景衡 ·《寄左与言 》
- 誓卜山水居 出自 [宋] 王当 ·《江侯邀予作山水书以赠之 》
- 卜居近流水 出自 [宋] 秦观 ·《海康书事十首 其三 》
- 我卜颍水居 出自 [宋] 苏过 ·《送王晋之还朝 》
- 更欲卜居池水阳 出自 [宋] 沈辽 ·《赠别子瞻 》
- 卜居新息临淮水 出自 [宋] 苏轼 ·《过新息留示乡人任师中 》
- 自卜闲居荆水头 出自 [唐] 许浑 ·《送元昼上人归苏州兼寄张厚二首 一 》
- 白云深处卜岩居 出自 [宋] 李至 ·《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以爲 》
- 远就白云居 出自 [唐] 蒋防 ·《题杜宾客新丰里幽居 》
- 居民来就水泉甘 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 五郡 》
- 就泉依竹水南居 出自 [宋] 李至 ·《小子只自夜来风气又作肿连颐颔热发心脾无以豁其烦襟徒自乐於酣咏旋书在纸不觉成篇又获五章皆依前韵达诚而已何足爲诗而惜经苦心忍作弃物入门遽绝既缘知己之获伸束手终降尚以疲兵而再战三思无取一笑有余昔汉室大将军有 》
- 雅怀卜邻非卜居 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
- 就剪晴云问起居 出自 [宋] 张炜 ·《寄简崇禧司徒高士 》
- 郊居赋就比凌云 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵李袁州绝句七首 其六 》