“白云深处卜岩居”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“白云深处卜岩居”出自哪首诗?

答案:白云深处卜岩居”出自: 宋代 李至 《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以为》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái yún shēn chù bǔ yán jū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“白云深处卜岩居”的上一句是什么?

答案:白云深处卜岩居”的上一句是: 终指嵩峰待归去 , 诗句拼音为: zhōng zhǐ sōng fēng dài guī qù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“白云深处卜岩居”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“白云深处卜岩居”已经是最后一句了。

“白云深处卜岩居”全诗

昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以为 (zuó wǎn yòu pěng wǔ zhāng jìn hán liù yì yì zhuǎn xīn ér yùn jiē jǐn cái yì shàn ér tiáo mí gāo shǐ zhī yuán bái zhī qián xián xū shàn chē xié zhī měi yù yè lái rào biàn lín shù sōu qióng fèi gān suī qiǎo zhuō yǐ bù móu yì ōu yín ér zì dé yòu yī qián yùn gè qìng nǎi huái suǒ guì fū fú lǎo zhī shēn xīn yì gāng bì bù liàng lì zhī jī qiào zì zī jiě jiǎ qiě yì xiū bīng xiàng fēi qǐ yǔ hé yǐ wéi)

朝代:宋    作者: 李至

无营无欲自如如,寂静空斋昼寝余。
渴饮三盃市沽酒,闲看一卷道家书。
奔趋势利心元薄,接奉交朋老渐疏。
终指嵩峰待归去,白云深处卜岩居

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

wú yíng wú yù zì rú rú , jì jìng kōng zhāi zhòu qǐn yú 。
kě yǐn sān bēi shì gū jiǔ , xián kàn yī juàn dào jiā shū 。
bēn qū shì lì xīn yuán báo , jiē fèng jiāo péng lǎo jiàn shū 。
zhōng zhǐ sōng fēng dài guī qù , bái yún shēn chù bǔ yán jū 。

“白云深处卜岩居”繁体原文

昨晚又捧五章盡含六義意轉新而韻皆緊才益贍而調彌高始知元白之前賢虛擅車斜之美譽夜來遶徧林樹搜窮肺肝雖巧拙以不侔亦謳吟而自得又依前韻各罄乃懷所貴夫伏老之身心亦岡避不量力之譏誚自茲解甲且議休兵向非起予何以爲樂大雅君子無或見咍 一

無營無欲自如如,寂靜空齋晝寢餘。
渴飲三盃市沽酒,閑看一卷道家書。
奔趨勢利心元薄,接奉交朋老漸疏。
終指嵩峰待歸去,白雲深處卜巖居。

“白云深处卜岩居”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
无营无欲自如如,寂静空斋昼寝余。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
渴饮三盃市沽酒,闲看一卷道家书。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
奔趋势利心元薄,接奉交朋老渐疏。

平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
终指嵩峰待归去,白云深处卜岩居。

“白云深处卜岩居”全诗注音

wú yíng wú yù zì rú rú , jì jìng kōng zhāi zhòu qǐn yú 。

无营无欲自如如,寂静空斋昼寝余。

kě yǐn sān bēi shì gū jiǔ , xián kàn yī juàn dào jiā shū 。

渴饮三盃市沽酒,闲看一卷道家书。

bēn qū shì lì xīn yuán báo , jiē fèng jiāo péng lǎo jiàn shū 。

奔趋势利心元薄,接奉交朋老渐疏。

zhōng zhǐ sōng fēng dài guī qù , bái yún shēn chù bǔ yán jū 。

终指嵩峰待归去,白云深处卜岩居。

“白云深处卜岩居”全诗翻译

译文:
无需刻意经营,无欲无求,自在自如,宛如一潭寂静的水面,空斋里白天还可以休息片刻。

渴望时饮了三杯市井里买来的酒,闲暇时读着一卷道家的书籍。

奔波于世俗之间,追求名利,心境变得浅薄;周旋于朋友之间,付出渐渐疏远。

最终将目光投向嵩山峻岭,等待着归去的时刻,隐居在深处的白云之间,在幽深的岩洞里卜算未来的居所。

全诗描绘了一个宁静自在、超然物外的生活态度。无欲无求,远离尘世纷扰,不为名利所动,注重内心的修养和自我的探索,期待着归隐山林的时刻。

“白云深处卜岩居”总结赏析

这首诗是李至的《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以为》。这首诗表达了诗人在寂静的空间中,追求心灵的宁静和自由的愿望。
赏析:
这首诗以宁静、自由、淡泊的主题贯穿始终。诗人描述了自己过去曾经追求名利、忙碌劳累的生活,但现在在寂静的空斋中,他已经摆脱了世俗的束缚,不再追求功名利禄。他在这个宁静的环境中,只需少量的酒和一卷道家书,就能够感到满足。
诗中提到诗人的朋友渐渐疏远,可能是因为他的心境与世俗不合,但诗人并不为此感到遗憾。他最终将自己的向往寄托在嵩峰,希望能够在白云深处找到一个居所,这也反映了他对自由和宁静的向往。

“白云深处卜岩居”诗句作者李至介绍:

李至(九四七~一○○一),字言几,真定(今河北正定)人。太宗太平兴国初进士,释褐将作监丞、通判鄂州。擢知制诰,直史馆。太平兴国八年(九八三),爲翰林学士、右谏议大夫、参知政事。雍熙初,加给事中,兼秘书监。淳化五年(九九四),兼判国子监。至道初,爲太子宾客。真宗即位,拜工部尚书、参知政事。咸平元年(九九八),授武信军(一作武胜军)节度使,徒知河南府。四年卒,年五十五。赠侍中。《宋史》卷二六六、《隆平集》卷六《东都事略》卷三六有传。 李至与李昉多唱和诗,有一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》本《二李唱和集》一卷。今以丛书本爲底本,录诗八十五首,又从《翰苑羣书》等录诗三首附後,编爲二卷。更多...

“白云深处卜岩居”相关诗句: