“阴阳凝以时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴阳凝以时”出自哪首诗?
答案: “阴阳凝以时”出自: 宋代 欧阳修的 《赋竹上甘露》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn yáng níng yǐ shí ,诗句平仄: 平平○仄平 。
问题2:“阴阳凝以时”的上一句是什么?
答案:
“阴阳凝以时”的上一句是: 草木有灵液 , 诗句拼音为: cǎo mù yǒu líng yè
,诗句平仄: 平平○仄平 。
问题3:“阴阳凝以时”的下一句是什么?
答案: “阴阳凝以时”的下一句是: 深山与穷谷 , 诗句拼音为: shēn shān yǔ qióng gǔ ,诗句平仄:○平仄平仄。
“阴阳凝以时”全诗
赋竹上甘露 (fù zhú shàng gān lù)
梢梢两竹枝,甘露叶间垂。
草木有灵液,阴阳凝以时。
深山与穷谷,往往尝有之。
幸当君子轩,得为众人知。
物生随所托,晦显各有宜。
聊以助歌咏,兼堪饮童儿。
平平仄仄平,平仄仄○平。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
仄○平仄平,仄平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平仄,○平仄平平。
“阴阳凝以时”繁体原文
賦竹上甘露
梢梢兩竹枝,甘露葉間垂。
草木有靈液,陰陽凝以時。
深山與窮谷,往往嘗有之。
幸當君子軒,得爲眾人知。
物生隨所託,晦顯各有宜。
聊以助歌詠,兼堪飲童兒。
“阴阳凝以时”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄○平。
梢梢两竹枝,甘露叶间垂。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
草木有灵液,阴阳凝以时。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
深山与穷谷,往往尝有之。
仄○平仄平,仄平仄平平。
幸当君子轩,得为众人知。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
物生随所托,晦显各有宜。
平仄仄平仄,○平仄平平。
聊以助歌咏,兼堪饮童儿。
“阴阳凝以时”全诗注音
梢梢两竹枝,甘露叶间垂。
草木有灵液,阴阳凝以时。
深山与穷谷,往往尝有之。
幸当君子轩,得为众人知。
物生随所托,晦显各有宜。
聊以助歌咏,兼堪饮童儿。
“阴阳凝以时”全诗翻译
译文:
竹枝梢梢相连,甘露从叶间垂落。草木之中蕴含灵液,阴阳之气随着时节凝结。在深山和穷谷,常常可见这样的景象。幸运之人居于君子的轩,得以为众人所知悉。万物生长皆随着其所托之处,显露或隐晦各有适宜。这些景物,可以用来辅助歌咏,同时也适合给儿童们饮用。
总结:
这篇古文描述了梢梢相连的两根竹枝,上面垂挂着甘露。描绘了草木有灵液,阴阳凝结以时节变化的景象,深山与穷谷往往也有这样的现象。幸运之人居住在高贵的庭院,这些景物被人所知晓。文章强调万物生长皆随其环境,有时显露,有时隐晦,适合辅助歌咏,也可供儿童饮用。
“阴阳凝以时”相关诗句:
- 阴阳凝以时 出自 [宋] 欧阳修 ·《赋竹上甘露 》
- 凝阴而无阳 出自 [宋] 许必胜 ·《苦雨 》
- 凝阴发一阳 出自 [唐] 独孤铉 ·《日南长至 》
- 夫阴凝而阳化兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悲秋 》
- 阴凝阳兮血涂野 出自 [宋] 刘子澄 ·《澧州群贤堂记并歌 其四 》
- 凝阴有时晴 出自 [宋] 程俱 ·《元夕块坐因用叶翰林去年见寄元夕诗韵写怀 其二 》
- 调以阴阳 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣(幷序○题拟。以下歌) 》
- 微阳何以胜重阴 出自 [宋] 王柏 ·《寄立斋 》
- 闻阴得阳以神遇 出自 [宋] 杨时 ·《赠医者邓献匡 》
- 重阴可以阳气彻 出自 [宋] 牟巘 ·《题喊泉亭 》
- 阴阳时序 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 阴阳时出没 出自 [宋] 王銍 ·《无题 》
- 阴阳明晦时 出自 [宋] 黄裳 ·《桐庐会景亭二首 其二 》
- 阴阳分四时 出自 [宋] 陈普 ·《笋 其二 》
- 乘时盗阴阳 出自 [宋] 陈克 ·《谢疟鬼 》
- 历阳何异山阴时 出自 [唐] 李白 ·《对雪醉後赠王历阳 》
- 时人受气禀阴阳 出自 [唐] 吕岩 ·《别诗二首 二 》
- 此时黄道会阴阳 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 爲时开阁阴与阳 出自 [宋] 刘一止 ·《谢吴兴守李端明致酒一首时寓德清 》
- 阳开阴阖几时终 出自 [唐] 朱存 ·《直渎 》