“微阳何以胜重阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“微阳何以胜重阴”出自哪首诗？
答案： “微阳何以胜重阴”出自： 宋代 王柏的 《寄立斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wēi yáng hé yǐ shèng chóng yīn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“微阳何以胜重阴”的上一句是什么？
答案：
“微阳何以胜重阴”的上一句是： 欲共功名须好汉 , 诗句拼音为： yù gòng gōng míng xū hǎo hàn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“微阳何以胜重阴”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“微阳何以胜重阴”已经是最后一句了。
“微阳何以胜重阴”全诗
寄立斋 (jì lì zhāi)
团栾未久又分襟，踽踽嬛嬛老不禁。
陋巷更无佳客语，残编幸得古人心。
熙熙农夫含生意，济济官僚喜德音。
欲共功名须好汉，微阳何以胜重阴。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“微阳何以胜重阴”繁体原文
寄立齋
團欒未久又分襟，踽踽嬛嬛老不禁。
陋巷更無佳客語，殘編幸得古人心。
熙熙農夫含生意，濟濟官僚喜德音。
欲共功名須好漢，微陽何以勝重陰。
“微阳何以胜重阴”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
团栾未久又分襟，踽踽嬛嬛老不禁。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
陋巷更无佳客语，残编幸得古人心。
平平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
熙熙农夫含生意，济济官僚喜德音。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
欲共功名须好汉，微阳何以胜重阴。
“微阳何以胜重阴”全诗注音
团栾未久又分襟，踽踽嬛嬛老不禁。
陋巷更无佳客语，残编幸得古人心。
熙熙农夫含生意，济济官僚喜德音。
欲共功名须好汉，微阳何以胜重阴。
“微阳何以胜重阴”全诗翻译
译文：
团栾团子刚刚离开又重新回到怀里，孤单无依地老去难以自持。
狭窄的巷子里再也没有美好的客人交谈，残缺的书卷幸得到古人的关怀。
勤劳的农夫怀揣着生计，忙碌的官僚喜闻德音。
若想与功名为伍，必需成为英勇的好汉，怎能用微弱的阳光胜过沉重的阴影。
总结：
诗人描绘了团栾团子离开又回来的情景，以及在陋巷中缺乏优雅客人和书卷的现状，但侥幸得到古人的关注。诗人进一步描述了农夫勤劳致富和官僚充满喜悦的场景。最后，诗人表达了想要获得功名需要成为英勇之人，而微弱的阳光难以胜过沉重的阴影的观点。
“微阳何以胜重阴”相关诗句：
- 微阳何以胜重阴 出自 [宋] 王柏 ·《寄立斋 》
- 重阴可以阳气彻 出自 [宋] 牟巘 ·《题喊泉亭 》
- 微阴殊胜晴 出自 [宋] 陆游 ·《山园杂赋四首 其一 》
- 微笑以胜哭 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《山中视获 》
- 不令阴胜阳 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和李势女 》
- 阴盛胜於阳 出自 [唐] 白居易 ·《酬郑侍御多雨春空过诗三十韵 》
- 阳微遭阴凌 出自 [宋] 张方平 ·《吴中暑雨 》
- 阳微阴渐逞 出自 [宋] 王迈 ·《甲戌九月日有食之纪异三十韵 》
- 阴痼一阳微 出自 [宋] 王柏 ·《西倅厅冰雪楼次韵 》
- 盛阳烁微阴 出自 [宋] 刘敞 ·《夜雨 》
- 阴盛阳乃微 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 池阳胜迹翠微峰 出自 [宋] 余迪 ·《登翠微亭 其二 》
- 微阴眇重渊 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其八 》
- 重阴压微和 出自 [宋] 陆文圭 ·《入杭苦雪二首 其二 》
- 人言阴浊胜阳清 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗 》
- 非阴能胜阳不竞 出自 [宋] 魏了翁 ·《朝字韵诗诸丈倡酬未已再次韵 》
- 阴气胜阳因此得 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 二十二 》
- 阴消阳胜有先兆 出自 [宋] 曾巩 ·《喜晴 》
- 调以阴阳 出自 [唐] 佚名 ·《载初元年沙州歌谣（幷序○题拟。以下歌） 》
- 积阴打底有微阳 出自 [宋] 萧立之 ·《至日次韵 》