“宿醉厌厌晓尚曛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宿醉厌厌晓尚曛”出自哪首诗?
答案: “宿醉厌厌晓尚曛”出自: 宋代 韩维的 《景仁雨中同游南园 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sù zuì yàn yàn xiǎo shàng xūn ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2:“宿醉厌厌晓尚曛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宿醉厌厌晓尚曛”已经是第一句了。
问题3:“宿醉厌厌晓尚曛”的下一句是什么?
答案: “宿醉厌厌晓尚曛”的下一句是: 卷帘清思满风云 , 诗句拼音为: juàn lián qīng sī mǎn fēng yún ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“宿醉厌厌晓尚曛”全诗
景仁雨中同游南园 其二 (jǐng rén yǔ zhōng tóng yóu nán yuán qí èr)
宿醉厌厌晓尚曛,卷帘清思满风云。
久嫌日暖撩人困,却喜花香带雨闻。
仄仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“宿醉厌厌晓尚曛”繁体原文
景仁雨中同遊南園 其二
宿醉厭厭曉尚曛,卷簾清思滿風雲。
久嫌日暖撩人困,却喜花香带雨聞。
“宿醉厌厌晓尚曛”韵律对照
仄仄仄仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
宿醉厌厌晓尚曛,卷帘清思满风云。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
久嫌日暖撩人困,却喜花香带雨闻。
“宿醉厌厌晓尚曛”全诗注音
宿醉厌厌晓尚曛,卷帘清思满风云。
久嫌日暖撩人困,却喜花香带雨闻。
“宿醉厌厌晓尚曛”全诗翻译
译文:
在宿醉的烦躁中,依然等待着旭日初升的明亮,才将清晨的帘幕卷起,心中的思绪如清风云影一般涌动。
长久以来,不喜欢太阳的温暖惹人昏昏欲睡,却反倒喜欢雨中花香的气息。
总结:
这句诗描绘了一个宿醉后的清晨景象,诗人对待日与雨的心境有着独特的感悟。他厌恶着日光的刺激,渴望着清新的雨中花香,表达了内心对自然界的感受与态度。
“宿醉厌厌晓尚曛”总结赏析
《景仁雨中同游南园 其二》是韩维的一首古诗,表达了作者在雨中游赏南园的情景。以下是对这首诗的赏析:
赏析::
这首诗以清新的语言描写了雨中游赏南园的景致,通过对自然环境的描绘,表达了诗人的心情和感受。
首两句“宿醉厌厌晓尚曛,卷帘清思满风云。”描述了诗人因酒而宿醉,清晨醒来,天色刚刚微明,窗帘卷起,思绪清新如风云,这里反映了诗人清醒后的宁静和思索。
接下来的两句“久嫌日暖撩人困,却喜花香带雨闻。”则表达了诗人之前对炎热的太阳不满,但在雨中,花香弥漫,让他感到愉悦。这里反映了诗人在雨中的心情愉悦和对自然的热爱。
整首诗以对比的手法,通过对晓与夜、日与雨的对比,展现了诗人在雨中的喜悦和心境的转变。同时,诗中的景物描写也生动而清新,给人以美好的意境。
标签: 写景、抒情、自然、雨中
“宿醉厌厌晓尚曛”相关诗句:
- 宿醉厌厌晓尚曛 出自 [宋] 韩维 ·《景仁雨中同游南园 其二 》
- 宿雨厌厌睡起迟 出自 [唐] 冯延巳 ·《长相思 》
- 闭门独宿夜厌厌 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由种杉竹 》
- 宿露尚厌浥 出自 [宋] 楼钥 ·《求仲抑招游山归途遇雨 》
- 厌厌尽醉安可辞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《醉中留别永叔子履 》
- 未肯厌厌醉玉楼 出自 [唐] 鱼玄机 ·《寄子安 》
- 厌厌既醉君恩重 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制朵楼特宴之什 》
- 莫辞吟醉夜厌厌 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人见赠 》
- 江城惟有醉厌厌 出自 [宋] 董嗣杲 ·《家书不至自嘲 》
- 清愁残醉两厌厌 出自 [宋] 陆游 ·《闲中书事二首 其一 》
- 爲君不惜厌厌醉 出自 [宋] 文彦博 ·《与公仪会饮南湖作 》
- 醉经饮德乐厌厌 出自 [宋] 周必大 ·《次韵孙从之侍郎寄题新喻周氏用德堂 》
- 只欠厌厌醉始归 出自 [宋] 曾巩 ·《过零壁张氏园三首 其一 》
- 已醒厌厌醉 出自 [宋] 张耒 ·《已醒 》
- 相对醉厌厌 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 不如来饮酒七首 一 》
- 厌厌敢辞醉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归 其五 》
- 频此醉厌厌 出自 [宋] 韩维 ·《同辛杨游李氏园随意各赋古律诗一首 》
- 时得醉厌厌 出自 [宋] 张耒 ·《幽草二首 其一 》
- 醉厌厌 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 乐贤臣章第一 》
- 老病厌厌八九分 出自 [宋] 魏野 ·《和酬益州刘大着同运使薛端公见寄之什 》