“未肯厌厌醉玉楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未肯厌厌醉玉楼”出自哪首诗？
答案： “未肯厌厌醉玉楼”出自： 唐代 鱼玄机的 《寄子安》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi kěn yàn yàn zuì yù lóu ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2：“未肯厌厌醉玉楼”的上一句是什么？
答案：
“未肯厌厌醉玉楼”的上一句是： 有花时节知难遇 , 诗句拼音为： yǒu huā shí jié zhī nán yù
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3：“未肯厌厌醉玉楼”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“未肯厌厌醉玉楼”已经是最后一句了。
“未肯厌厌醉玉楼”全诗
寄子安 (jì zǐ ān)
醉别千巵不浣愁，离肠百结解无由。
蕙兰销歇归春圃，杨柳东西绊客舟。
聚散已悲云不定，恩情须学水长流。
有花时节知难遇，未肯厌厌醉玉楼。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄仄仄仄仄平。
“未肯厌厌醉玉楼”繁体原文
寄子安
醉別千巵不浣愁，離腸百結解無由。
蕙蘭銷歇歸春圃，楊柳東西絆客舟。
聚散已悲雲不定，恩情須學水長流。
有花時節知難遇，未肯厭厭醉玉樓。
“未肯厌厌醉玉楼”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
醉别千巵不浣愁，离肠百结解无由。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
蕙兰销歇归春圃，杨柳东西绊客舟。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
聚散已悲云不定，恩情须学水长流。
仄平平仄平平仄，仄仄仄仄仄仄平。
有花时节知难遇，未肯厌厌醉玉楼。
“未肯厌厌醉玉楼”全诗注音
醉别千巵不浣愁，离肠百结解无由。
蕙兰销歇归春圃，杨柳东西绊客舟。
聚散已悲云不定，恩情须学水长流。
有花时节知难遇，未肯厌厌醉玉楼。
“未肯厌厌醉玉楼”全诗翻译
译文：
醉酒离别了千杯酒，心中的忧愁无法洗去，感情如同结成了百道纠结的结，却找不到解开的方法。
蕙兰花儿已经凋谢消逝，回归了春天的花圃，而杨柳却在东西两岸绊住了我的船只。
离聚之间已经令人悲伤，云彩时而聚集时而散去，恩情就像水流一样应该学会持续不断。
有花开放的季节才知道遇见的困难，我却不愿厌倦，在醉酒的玉楼上一次又一次地享受。
总结：
这首诗描述了酒后离别的痛苦和忧愁。诗人通过描写自己的情感纠结，表达了无法忘怀的离别和难以舍弃的感情。同时，诗中也表达了对变幻不定的人事和恩情的思考，以及在世事变迁中坚持追求美好的态度。诗人以醉酒的玉楼作为一种寄托，表达了对逸乐生活的向往和追求。
“未肯厌厌醉玉楼”相关诗句：
- 未肯厌厌醉玉楼 出自 [唐] 鱼玄机 ·《寄子安 》
- 清愁残醉两厌厌 出自 [宋] 陆游 ·《闲中书事二首 其一 》
- 宿醉厌厌晓尚曛 出自 [宋] 韩维 ·《景仁雨中同游南园 其二 》
- 莫辞吟醉夜厌厌 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人见赠 》
- 爲君不惜厌厌醉 出自 [宋] 文彦博 ·《与公仪会饮南湖作 》
- 江城惟有醉厌厌 出自 [宋] 董嗣杲 ·《家书不至自嘲 》
- 只欠厌厌醉始归 出自 [宋] 曾巩 ·《过零壁张氏园三首 其一 》
- 厌厌尽醉安可辞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《醉中留别永叔子履 》
- 厌厌既醉君恩重 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制朵楼特宴之什 》
- 醉经饮德乐厌厌 出自 [宋] 周必大 ·《次韵孙从之侍郎寄题新喻周氏用德堂 》
- 酲开玉色判厌厌 出自 [宋] 释居简 ·《寄宣城使君陈中书兼简谢别驾林叔恭 其一 》
- 厌厌敢辞醉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新秋普明院竹林小饮得高树早凉归 其五 》
- 已醒厌厌醉 出自 [宋] 张耒 ·《已醒 》
- 相对醉厌厌 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒十四首 不如来饮酒七首 一 》
- 时得醉厌厌 出自 [宋] 张耒 ·《幽草二首 其一 》
- 频此醉厌厌 出自 [宋] 韩维 ·《同辛杨游李氏园随意各赋古律诗一首 》
- 厌厌夜饮乐未终 出自 [宋] 周必大 ·《次韵廷秀待制寄题李纪风月无边楼 》
- 厌世未肯出 出自 [宋] 李廌 ·《木文真人章圣朝合州进到其事甚怪至京其木中人呼万岁者三诏赐崇福宫 》
- 未肯厌家鸡 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟南坡三十韵 》
- 小挫未肯厌 出自 [宋] 王十朋 ·《予素不善棋孙先觉万大年林大和见访戏与对垒偶皆胜之因作数语 》