“小却亦称大丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小却亦称大丈夫”出自哪首诗?
答案: “小却亦称大丈夫”出自: 宋代 家铉翁的 《圯上行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo què yì chēng dà zhàng fu ,诗句平仄: 仄仄仄○仄仄平 。
问题2:“小却亦称大丈夫”的上一句是什么?
答案:
“小却亦称大丈夫”的上一句是: 便应平跻古王佐 , 诗句拼音为: biàn yìng píng jī gǔ wáng zuǒ
,诗句平仄: 仄仄仄○仄仄平 。
问题3:“小却亦称大丈夫”的下一句是什么?
答案: “小却亦称大丈夫”的下一句是: 云何赤帝应运起 , 诗句拼音为: yún hé chì dì yìng yùn qǐ ,诗句平仄:平平仄仄○仄仄。
“小却亦称大丈夫”全诗
圯上行 (yí shàng xíng)
三代以还惟有汉,六经之外更无书。
汉家自继商周统,经术当传孔孟余。
天生伟人元气会,莘亩说岩乃其徒。
扫除申商斥仪衍,混合宇宙需吾儒。
便应平跻古王佐,小却亦称大丈夫。
云何赤帝应运起,乃以黄石为先驱。
太公六韬岂不善,颠秦蹶项或所需。
繄欲上嘉羲黄媲隆古,诗书礼乐不可一日无。
惜哉子房遯世早,不及遗经细探讨。
使公得与齐鲁两生游,吾知汉道同商周。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平平仄平平仄仄,平仄仄平仄○平。
仄○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄○平平仄○仄,仄仄仄○仄仄平。
平平仄仄○仄仄,仄仄平仄平平○。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
平仄仄平平平仄平仄,平平仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄平仄仄平平,平平仄仄平平平。
“小却亦称大丈夫”繁体原文
圯上行
三代以還惟有漢,六經之外更無書。
漢家自繼商周統,經術當傳孔孟餘。
天生偉人元氣會,莘畝說岩乃其徒。
掃除申商斥儀衍,混合宇宙需吾儒。
便應平躋古王佐,小却亦稱大丈夫。
云何赤帝應運起,乃以黄石爲先驅。
太公六韜豈不善,顛秦蹶項或所需。
繄欲上嘉羲黄媲隆古,詩書禮樂不可一日無。
惜哉子房遯世早,不及遺經細探討。
使公得與齊魯兩生遊,吾知漢道同商周。
“小却亦称大丈夫”韵律对照
○仄仄平平仄仄,仄平平仄○平平。
三代以还惟有汉,六经之外更无书。
仄平仄仄平平仄,平仄○○仄仄平。
汉家自继商周统,经术当传孔孟余。
平平仄平平仄仄,平仄仄平仄○平。
天生伟人元气会,莘亩说岩乃其徒。
仄○平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
扫除申商斥仪衍,混合宇宙需吾儒。
仄○平平仄○仄,仄仄仄○仄仄平。
便应平跻古王佐,小却亦称大丈夫。
平平仄仄○仄仄,仄仄平仄平平○。
云何赤帝应运起,乃以黄石为先驱。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄平。
太公六韬岂不善,颠秦蹶项或所需。
平仄仄平平平仄平仄,平平仄仄仄仄仄仄平。
繄欲上嘉羲黄媲隆古,诗书礼乐不可一日无。
仄平仄平仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
惜哉子房遯世早,不及遗经细探讨。
仄平仄仄平仄仄平平,平平仄仄平平平。
使公得与齐鲁两生游,吾知汉道同商周。
“小却亦称大丈夫”全诗注音
三代以还惟有汉,六经之外更无书。
汉家自继商周统,经术当传孔孟余。
天生伟人元气会,莘亩说岩乃其徒。
扫除申商斥仪衍,混合宇宙需吾儒。
便应平跻古王佐,小却亦称大丈夫。
云何赤帝应运起,乃以黄石为先驱。
太公六韬岂不善,颠秦蹶项或所需。
繄欲上嘉羲黄媲隆古,诗书礼乐不可一日无。
惜哉子房遯世早,不及遗经细探讨。
使公得与齐鲁两生游,吾知汉道同商周。
“小却亦称大丈夫”全诗翻译
译文:
三代以来,唯有汉朝统治,六经之外再无其他书籍。汉家继承商周的统一传统,经学传承自孔孟等先贤。天生的伟人元气会聚,莘亩与说岩皆是他们的门徒。排除了申商与仪衍的学说,混合宇宙的学问需要我们儒家来继承。我们应该效法古代王佐,即使在平凡之中也要成为大丈夫。黄石作为黄帝的先驱而应运起,太公六韬岂不是了不起的人才,能颠覆秦朝,让项羽失势。我们应该崇尚嘉禾和黄帝,并不能忽视诗书礼乐的重要性,不能一日离开它们。可惜子房早逝,未能继续探讨遗经的内涵。如果公公能与齐鲁两地学者共同交流,我相信汉朝的道统和商周是相通的。
“小却亦称大丈夫”相关诗句:
- 小却亦称大丈夫 出自 [宋] 家铉翁 ·《圯上行 》
- 亦岂堂堂大丈夫 出自 [宋] 周必大 ·《徐教授写予真求赞 》
- 未称丈夫 出自 [宋] 释仁勇 ·《偈八首 其八 》
- 可免时称贱丈夫 出自 [宋] 李吕 ·《癸丑七月十九日以老病分任诸子以家务因爲诗以示戒 》
- 丈夫五十未称翁 出自 [宋] 陆游 ·《醉中到白崖而归 》
- 大根大器大丈夫 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一五六 》
- 大丈夫 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三三 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九八 》
- 大丈夫 出自 [宋] 楼钥 ·《金峨本老领优婆塞衆求写选僧堂三大字示以数语 》
- 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十八 》
- 大丈夫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送谈执权张南显归广州 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释元素 ·《偈二首 其一 》
- 大丈夫 出自 [唐] 锺离权 ·《赠吕洞宾 》
- 大丈夫 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 三十七 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八九 》
- 大丈夫 出自 [唐] 道吾和尚 ·《乐道歌 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八○ 》
- 大丈夫 出自 [唐] 窥基 ·《出家箴 》
- 大丈夫 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四 》