“载觌母仪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“载觌母仪”出自哪首诗？
答案： “载觌母仪”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇后出合升御坐用《坤安》。降坐同。》， 诗句拼音为： zǎi dí mǔ yí 。
问题2：“载觌母仪”的上一句是什么？
答案：
“载觌母仪”的上一句是： 既承皇欢 , 诗句拼音为： jì chéng huáng huān
。
问题3：“载觌母仪”的下一句是什么？
答案： “载觌母仪”的下一句是： 懿典鸿名 , 诗句拼音为： yì diǎn hóng míng ，诗句平仄：仄仄平平。
“载觌母仪”全诗
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇后出合升御坐用《坤安》。降坐同。 (chún xī shí èr nián jiā shàng tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào shí yī shǒu tài shàng huáng hòu chū hé shēng yù zuò yòng 《 kūn ān 》 。 jiàng zuò tóng 。)
天相慈皇，庆臻壶闱。
徽柔内修，寿与天齐。
既承皇欢，载觌母仪。
懿典鸿名，永绥多祺。
平○平平，仄平平平。
平平仄平，仄仄平平。
仄平平平，仄仄仄平。
仄仄平平，仄平平平。
“载觌母仪”繁体原文
淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊號十一首 太上皇后出閤升御坐用《坤安》。降坐同。
天相慈皇，慶臻壺闈。
徽柔內修，壽與天齊。
既承皇歡，載覿母儀。
懿典鴻名，永綏多祺。
“载觌母仪”全诗注音
天相慈皇，庆臻壶闱。
徽柔内修，寿与天齐。
既承皇欢，载觌母仪。
懿典鸿名，永绥多祺。
“载觌母仪”全诗翻译
译文：
天公对待慈悲，皇帝的祥瑞临于人间，庆贺着崇高的盛况。徽柔的品德内在修养，寿命与天命相当。既然蒙受皇上的欢宠，又得见母后的娴雅仪态。这份尊荣的典范之名，永远保佑着国家的繁荣安康。
总结：这首诗歌颂扬了皇帝和皇后的美德与尊荣，表达了对天命的感恩和对国家的祝愿。
“载觌母仪”相关诗句：
- 载觌母仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 太上皇后出合升御坐用《坤安》。降坐同。 》
- 厚载母仪尊 出自 [宋] 司马光 ·《春贴子词 太皇太后阁六首 其一 》
- 万国母仪坤积载 出自 [宋] 陈襄 ·《慈圣光献太皇后挽词二首 其一 》
- 朝仪觌麟凤 出自 [宋] 孙应时 ·《挽王季海丞相 其二 》
- 威仪觌麒凤 出自 [宋] 孙应时 ·《别黄岩范令 》
- 风仪想中觌 出自 [唐] 皎然 ·《妙喜寺高房期灵澈上人不至重招之一首 》
- 良辰更喜觌光仪 出自 [宋] 吴芾 ·《和池州陈教授韵二首 其二 》
- 粹仪祗觌拥祥烟 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制真游殿上梁 》
- 良觌暌违数载余 出自 [宋] 郭忠孝 ·《寄张元德秘书 》
- 后崇母仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其一 》
- 母仪慈淑 出自 [宋] 释大观 ·《樊路分爲母陈安人请赞 》
- 阳春母仪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉真瑞世颂 》
- 母仪天下 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁皇太后册宝三首 出入用《正安》。 》
- 尊极母仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 侍中奉宝诣皇帝褥位用《礼安》。 》
- 母仪寰宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 册宝升慈宁殿幄用《圣安》。 》
- 母仪四朝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其五 》
- 母仪天下 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《哲宗发皇后册宝三首 其三 》
- 母仪正兮 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其九 》
- 瞻我母仪 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一一 》
- 母仪既瞻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一一 》