“告诉梅花说到明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“告诉梅花说到明”出自哪首诗？
答案： “告诉梅花说到明”出自： 宋代 释法具的 《绝句二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gào sù méi huā shuō dào míng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“告诉梅花说到明”的上一句是什么？
答案：
“告诉梅花说到明”的上一句是： 半生客里无穷恨 , 诗句拼音为： bàn shēng kè lǐ wú qióng hèn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“告诉梅花说到明”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“告诉梅花说到明”已经是最后一句了。
“告诉梅花说到明”全诗
绝句二首 其二 (jué jù èr shǒu qí èr)
看了青灯梦不成，东风卷雪落寒声。
半生客里无穷恨，告诉梅花说到明。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“告诉梅花说到明”繁体原文
絕句二首 其二
看了青燈夢不成，東風捲雪落寒聲。
半生客裏無窮恨，告訴梅花說到明。
“告诉梅花说到明”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
看了青灯梦不成，东风卷雪落寒声。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
半生客里无穷恨，告诉梅花说到明。
“告诉梅花说到明”全诗注音
看了青灯梦不成，东风卷雪落寒声。
半生客里无穷恨，告诉梅花说到明。
“告诉梅花说到明”全诗翻译
译文：
青灯之下梦想未能实现，东风卷起雪花，寒冷的声音落下。
半生中在客乡漂泊无尽的怨恨，向梅花倾诉直至天明。
全文总结：这是一首写人生苦短、梦想难成的古文诗篇。主人公在青灯下虽怀抱梦想，但最终未能实现，而东风吹雪的冷冽声音似乎昭示着他的挫折和困境。半生流离失所的主人公怀有无尽的怨恨，于孤独中向梅花诉说心声，倾诉自己的苦楚，直至天明。全文流露出深沉的忧愁和无奈，表达了作者对人生坎坷经历和梦想破灭的感慨。
“告诉梅花说到明”总结赏析
《绝句二首 其二》是由唐代诗人释法具创作的一首诗，下面是赏析：和
“告诉梅花说到明”相关诗句：
- 告诉梅花说到明 出自 [宋] 释法具 ·《绝句二首 其二 》
- 告诉梅花说到明 出自 [宋] 释惟谨 ·《诗二首 其二 》
- 告诉梅花说到明 出自 [宋] 吴曾 ·《冬 》
- 只堪告诉向梅花 出自 [宋] 张鎡 ·《张郎中尤少卿相继过访未果往谢先成古诗寄呈 》
- 欲诉犹须说到明 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其六八 》
- 燕雏告诉花都落 出自 [宋] 白玉蟾 ·《行春辞 其九 》
- 告诉落花春不管 出自 [宋] 杨万里 ·《景灵宫闻子规 》
- 梅花满地诉春愁 出自 [宋] 杨万里 ·《祷雨报恩因到翟园四首 其三 》
- 賸捻梅花诉断肠 出自 [宋] 程公许 ·《惜别五首 其四 》
- 说着梅花定说君 出自 [宋] 吴锡畴 ·《林和靖墓 》
- 天意难告诉 出自 [唐] 杜甫 ·《咏怀二首 二 》
- 声中如告诉 出自 [唐] 白居易 ·《慈乌夜啼 》
- 天高难告诉 出自 [宋] 舒岳祥 ·《葬沈氏墓 》
- 使我告诉谁 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和晨兴因报问龟儿 》
- 状迹谁告诉 出自 [唐] 杜牧 ·《李甘诗 》
- 告诉皇华使 出自 [唐] 杜甫 ·《送顾八分文学适洪吉州 》
- 告诉栋梁摧 出自 [唐] 杜甫 ·《山寺 》
- 告诉情状摧 出自 [唐] 孟郊 ·《雪 》
- 哀号告诉人 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三六 》
- 缿筩告诉来髫齯 出自 [宋] 王迈 ·《二十韵寄潮阳宰余君实日华 》