“千古万古犹仍旧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“千古万古犹仍旧”出自哪首诗?

答案:千古万古犹仍旧”出自: 宋代 释惟一 《颂古三十六首 其一九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ wàn gǔ yóu réng jiù ,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄

问题2:“千古万古犹仍旧”的上一句是什么?

答案:千古万古犹仍旧”的上一句是: 空王殿已峭巍巍 , 诗句拼音为: kōng wáng diàn yǐ qiào wēi wēi ,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄

问题3:“千古万古犹仍旧”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“千古万古犹仍旧”已经是最后一句了。

“千古万古犹仍旧”全诗

颂古三十六首 其一九 (sòng gǔ sān shí liù shǒu qí yī jiǔ)

朝代:宋    作者: 释惟一

真觉祖师展两手,云门一举四十九。
空王殿已峭巍巍,千古万古犹仍旧

平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄仄平平仄。

zhēn jué zǔ shī zhǎn liǎng shǒu , yún mén yī jǔ sì shí jiǔ 。
kōng wáng diàn yǐ qiào wēi wēi , qiān gǔ wàn gǔ yóu réng jiù 。

“千古万古犹仍旧”繁体原文

頌古三十六首 其一九

真覺祖師展兩手,雲門一舉四十九。
空王殿已峭巍巍,千古萬古猶仍舊。

“千古万古犹仍旧”韵律对照

平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄仄仄。
真觉祖师展两手,云门一举四十九。

平平仄仄仄平平,平仄仄仄平平仄。
空王殿已峭巍巍,千古万古犹仍旧。

“千古万古犹仍旧”全诗注音

zhēn jué zǔ shī zhǎn liǎng shǒu , yún mén yī jǔ sì shí jiǔ 。

真觉祖师展两手,云门一举四十九。

kōng wáng diàn yǐ qiào wēi wēi , qiān gǔ wàn gǔ yóu réng jiù 。

空王殿已峭巍巍,千古万古犹仍旧。

“千古万古犹仍旧”全诗翻译

译文:

祖师双手高举,云门中一举击破四十九个。
空王殿高耸巍峨,经历千古万代依然不改。
总结:这首诗描述了祖师展示了高超的武艺,一举击破了四十九个云门,而空王殿虽然经历了千古万代,但仍然屹立不倒。

“千古万古犹仍旧”诗句作者释惟一介绍:

释惟一,法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺(《宋诗纪事》卷九二)。更多...

“千古万古犹仍旧”相关诗句: