“千古万古休饶舌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古万古休饶舌”出自哪首诗?
答案: “千古万古休饶舌”出自: 宋代 释昙华的 《偈颂六十首 其五五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ wàn gǔ xiū ráo shé ,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题2:“千古万古休饶舌”的上一句是什么?
答案:
“千古万古休饶舌”的上一句是: 公心一字更无说 , 诗句拼音为: gōng xīn yī zì gèng wú shuō
,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题3:“千古万古休饶舌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“千古万古休饶舌”已经是最后一句了。
“千古万古休饶舌”全诗
偈颂六十首 其五五 (jì sòng liù shí shǒu qí wǔ wǔ)
五月五日端午节,天童为汝开真诀。
驱释迦,逐弥勒。
佛病祖病毛病顿清凉,魍魉邪神俱殄灭。
相从唯喜本色人,非我同流谁与别。
拄杖子,非列挈。
公心一字更无说,千古万古休饶舌。
仄仄仄仄平仄仄,平平平仄平平仄。
○仄平,仄平仄。
仄仄仄仄平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
○○仄仄仄仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄仄,平仄仄。
平平仄仄○平仄,平仄仄仄平平仄。
“千古万古休饶舌”繁体原文
偈頌六十首 其五五
五月五日端午節,天童爲汝開真訣。
驅釋迦,逐彌勒。
佛病祖病毛病頓清凉,魍魎邪神俱殄滅。
相從唯喜本色人,非我同流誰與別。
拄杖子,非列挈。
公心一字更無說,千古萬古休饒舌。
“千古万古休饶舌”韵律对照
仄仄仄仄平仄仄,平平平仄平平仄。
五月五日端午节,天童为汝开真诀。
○仄平,仄平仄。
驱释迦,逐弥勒。
仄仄仄仄平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
佛病祖病毛病顿清凉,魍魉邪神俱殄灭。
○○仄仄仄仄平,平仄平平平仄仄。
相从唯喜本色人,非我同流谁与别。
仄仄仄,平仄仄。
拄杖子,非列挈。
平平仄仄○平仄,平仄仄仄平平仄。
公心一字更无说,千古万古休饶舌。
“千古万古休饶舌”全诗注音
五月五日端午节,天童为汝开真诀。
驱释迦,逐弥勒。
佛病祖病毛病顿清凉,魍魉邪神俱殄灭。
相从唯喜本色人,非我同流谁与别。
拄杖子,非列挈。
公心一字更无说,千古万古休饶舌。
“千古万古休饶舌”全诗翻译
译文:
五月五日是端午节,天童为你展示真正的法术。
驱散释迦佛,逐走弥勒菩萨。
佛的病、祖先的病、和所有疾病都瞬间消散,一切邪恶的魍魉和邪神都被消灭。
信徒们随喜从我,只有本真的人才能与我同行,不同流俗者又与谁相别。
我手持拄杖,非同寻常。
公正之心无需多言,它将永存千古万代,不需要空谈。
总结:
这首诗讲述了五月五日端午节时,天童展示真正法力的场景。他使用神奇的法术,消除了释迦佛和弥勒菩萨的干扰,同时摧毁了所有邪恶的魍魉和邪神。只有本真的人能与天童同行,其他人只能留在俗世。这位天童不同寻常,他心怀公正,其美德将永存不朽。
“千古万古休饶舌”总结赏析
这首诗《偈颂六十首 其五五》是释昙华所作,表达了端午节的庄严与祥和,以及佛法的清凉和祛邪的力量。
赏析:
在这首诗中,作者首先描述了五月五日端午节的来临,天童为众生开启真诀,以抵御魍魉邪神。这里通过佛教的语言表达了对邪恶的扫除和对正道的坚守。
接着,诗中提到佛、祖、毛三者的疾病,但在清凉的力量下,它们都被消除。这象征着佛法的强大和净化能力,将邪恶和不幸一扫而光。
诗中强调了真诚信仰的重要性,只有那些拥有本色信仰的人才能得到佛法的庇佑。而那些不属于这一流派的人将无法获得这种祝福。
最后,诗人以“拄杖子,非列挈”表达了一种静默和超越言语的心境,强调了公心无需多言。这是对佛法深层教义的一种体现,要求人们在心灵上保持宁静和平和,而不是纷纷扰扰。
“千古万古休饶舌”相关诗句:
- 千古万古休饶舌 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五五 》
- 万姹千娇总饶舌 出自 [宋] 华岳 ·《百舌 》
- 千古万古得人憎 出自 [宋] 释如净 ·《听松风布袋赞 其一 》
- 游心千古万古初 出自 [宋] 曾丰 ·《陈删定日华除广东宪取告中志深考古之语扁斋曰考古斋 》
- 千古万古一光明 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其三五 》
- 千古万古江东流 出自 [宋] 曾丰 ·《小立赣滩崖石 》
- 千古万古谁颉颃 出自 [宋] 杨邦乂 ·《金濑吊贞女歌 》
- 千古万古长昭垂 出自 [宋] 胡仲弓 ·《芳庭爲作希圣二字以诗谢之 》
- 千古万古赤壁月 出自 [宋] 方岳 ·《又和诸公作雪月歌 》
- 千古万古爲妖孽 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八六 》
- 千古万古同卷舒 出自 [宋] 项安世 ·《江陵爲浏阳柳氏作云山书院歌 》
- 万古烟萝千古寺 出自 [宋] 苏泂 ·《云门寺诗 》
- 千古万古一抔土 出自 [宋] 释居简 ·《酬晦斋谢司直和子寿宫使赋归来望思之台 》
- 千古万古剡溪雪 出自 [宋] 方岳 ·《又和诸公作雪月歌 》
- 千古万古当流传 出自 [宋] 周文璞 ·《瞿塘神君歌 》
- 千古万古不可追 出自 [宋] 释居简 ·《醒庵王大卿松柏屏障歌 》
- 千古万古第一义 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其六三 》
- 千古万古少人见 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一 》
- 千古万古鸿名垂 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 千古万古一长史 出自 [宋] 韩淲 ·《同周兄南仲游沧浪 》