“不知千古万古人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不知千古万古人”出自哪首诗？
答案： “不知千古万古人”出自： 唐代 齐己的 《日日曲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù zhī qiān gǔ wàn gǔ rén ，诗句平仄： 仄平平仄仄仄平 。
问题2：“不知千古万古人”的上一句是什么？
答案：
“不知千古万古人”的上一句是： 芳草死还出 , 诗句拼音为： fāng cǎo sǐ huán chū
，诗句平仄： 仄平平仄仄仄平 。
问题3：“不知千古万古人”的下一句是什么？
答案： “不知千古万古人”的下一句是： 葬向青山为底物 , 诗句拼音为： zàng xiàng qīng shān wèi dǐ wù ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“不知千古万古人”全诗
日日曲 (rì rì qū)
日日日东上，日日日西没。
任是神仙容，也须成朽骨。
浮云灭复生，芳草死还出。
不知千古万古人，葬向青山为底物。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄平平平，仄平平仄仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
“不知千古万古人”繁体原文
日日曲
日日日東上，日日日西沒。
任是神仙容，也須成朽骨。
浮雲滅復生，芳草死還出。
不知千古萬古人，葬向青山爲底物。
“不知千古万古人”韵律对照
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
日日日东上，日日日西没。
平仄平平平，仄平平仄仄。
任是神仙容，也须成朽骨。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
浮云灭复生，芳草死还出。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
不知千古万古人，葬向青山为底物。
“不知千古万古人”全诗注音
日日日东上，日日日西没。
任是神仙容，也须成朽骨。
浮云灭复生，芳草死还出。
不知千古万古人，葬向青山为底物。
“不知千古万古人”全诗翻译
译文：
日复一日，太阳从东方升起，日复一日，太阳又从西方落下。
即使是神仙之体，终究会化为枯骨。
浮云消散又再生，芳草凋零又重新抽芽。
谁能知晓千古万代的人们，都葬于青山之下，成为大地的一部分。
全诗表达了时间的无常和生命的轮回，太阳日升日落、浮云消散重生、芳草凋零再度生长，都显示了世间事物的永恒变化。无论神仙与凡人，终将化为尘土，融入大自然的循环之中。诗人以青山作为墓地的象征，强调了生命的短暂和人类在自然面前的渺小。整首诗抒发了对于生命无常和时间长河的感慨，以及对生死轮回和自然界永恒律动的思考。
“不知千古万古人”相关诗句：
- 不知千古万古人 出自 [唐] 齐己 ·《日日曲 》
- 千古万古得人憎 出自 [宋] 释如净 ·《听松风布袋赞 其一 》
- 千古万古与人看 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一八 》
- 千古万古少人见 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一 》
- 千古万古无人识 出自 [宋] 杨杰 ·《辟雍砚上胡先生 》
- 千古万古名不湮 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其一 》
- 千古万古不可追 出自 [宋] 释居简 ·《醒庵王大卿松柏屏障歌 》
- 千古万古声不尽 出自 [宋] 杨杰 ·《幽谷吟上欧阳内翰 》
- 千古万古撼不动 出自 [宋] 释了惠 ·《悼虎丘枯桩和尚 其二 》
- 千古万古人 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三四 》
- 千古万古人 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其一 》
- 不知千古人 出自 [宋] 韩淲 ·《次公留饮 》
- 千古万古谁颉颃 出自 [宋] 杨邦乂 ·《金濑吊贞女歌 》
- 千古万古赤壁月 出自 [宋] 方岳 ·《又和诸公作雪月歌 》
- 千古万古生光辉 出自 [宋] 唐士耻 ·《凤山逸士周遇仙谣 》
- 千古万古长清风 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 道边松 》
- 千古万古无倾摇 出自 [宋] 福建士人 ·《颂蔡君谟 其二 》
- 千古万古长清风 出自 [宋] 福建士人 ·《颂蔡君谟 其一 》
- 千古万古无倾摇 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 洛阳桥 》
- 千古万古剡溪雪 出自 [宋] 方岳 ·《又和诸公作雪月歌 》