“渊停富滀有若是”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渊停富滀有若是”出自哪首诗?
答案: “渊停富滀有若是”出自: 宋代 释道潜的 《远斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuān tíng fù chù yǒu ruò shì ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题2:“渊停富滀有若是”的上一句是什么?
答案:
“渊停富滀有若是”的上一句是: 讵肯着意推所从 , 诗句拼音为: jù kěn zhuó yì tuī suǒ cóng
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄 。
问题3:“渊停富滀有若是”的下一句是什么?
答案: “渊停富滀有若是”的下一句是: 孰谓世上无豪雄 , 诗句拼音为: shú wèi shì shàng wú háo xióng ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“渊停富滀有若是”全诗
远斋 (yuǎn zhāi)
君不见崑仑之河与天通,源深发远人莫穷。
回溪转壑随折冲,末势演溢流于东。
东溟无旁下无底,浩荡足以家鱼龙。
嗟哉吾徒虽好学,讵肯着意推所从。
渊停富滀有若是,孰谓世上无豪雄。
法师名斋意且远,张皇幽眇见尔聪。
西来竺书五千轴,期子岁月加磨砻。
离骚楚词亦谩读,言语黼黻何必工。
禅余习气如未尽,时倚涧石吟松风。
平仄仄平平平平仄平平,平○仄仄平仄平。
○平仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
平○平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄○仄,○平平仄仄仄平。
平平仄平仄平仄,○仄仄仄平○○。
○平仄平仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
○平仄仄○仄仄,平仄仄仄○平平。
“渊停富滀有若是”繁体原文
遠齋
君不見崑崙之河與天通,源深發遠人莫窮。
回溪轉壑隨折衝,末勢演溢流于東。
東溟無旁下無底,浩蕩足以家魚龍。
嗟哉吾徒雖好學,詎肯著意推所從。
淵停富滀有若是,孰謂世上無豪雄。
法師名齋意且遠,張皇幽眇見爾聰。
西來竺書五千軸,期子歲月加磨礱。
離騷楚詞亦謾讀,言語黼黻何必工。
禪餘習氣如未盡,時倚澗石吟松風。
“渊停富滀有若是”韵律对照
平仄仄平平平平仄平平,平○仄仄平仄平。
君不见崑仑之河与天通,源深发远人莫穷。
○平仄仄平○平,仄仄仄仄平平平。
回溪转壑随折冲,末势演溢流于东。
平○平仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
东溟无旁下无底,浩荡足以家鱼龙。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平仄○。
嗟哉吾徒虽好学,讵肯着意推所从。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
渊停富滀有若是,孰谓世上无豪雄。
仄平平平仄○仄,○平平仄仄仄平。
法师名斋意且远,张皇幽眇见尔聪。
平平仄平仄平仄,○仄仄仄平○○。
西来竺书五千轴,期子岁月加磨砻。
○平仄平仄仄仄,平仄仄仄平仄平。
离骚楚词亦谩读,言语黼黻何必工。
○平仄仄○仄仄,平仄仄仄○平平。
禅余习气如未尽,时倚涧石吟松风。
“渊停富滀有若是”全诗注音
君不见崑仑之河与天通,源深发远人莫穷。
回溪转壑随折冲,末势演溢流于东。
东溟无旁下无底,浩荡足以家鱼龙。
嗟哉吾徒虽好学,讵肯着意推所从。
渊停富滀有若是,孰谓世上无豪雄。
法师名斋意且远,张皇幽眇见尔聪。
西来竺书五千轴,期子岁月加磨砻。
离骚楚词亦谩读,言语黼黻何必工。
禅余习气如未尽,时倚涧石吟松风。
“渊停富滀有若是”全诗翻译
译文:
君不见崑仑山脉的河流与通往天界的通道,源头深邃,流向遥远,无人能知尽头。河水回溪转弯,奔腾激流冲击峡谷,最后汇聚成洪流涌向东方。东海广阔,没有旁岸,也没有底,浩瀚无垠,足以容纳鱼龙,形容其极其广阔。
唉哟,我虽然热爱学问,可是是否真的用心去推究所学?深渊停波富有若是,有谁能说世间没有豪杰雄壮?
法师名为斋,思想也很高远,虽然神情恍惚,但看破一切,明察秋毫,洞悉一切。西方来的佛经有五千卷,希望子子孙孙能在岁月中加以消磨和品味。
离骚楚辞虽然也曾拜读,但言语修饰华丽繁复,何必刻意追求工艺之辞。
心中的禅余习气似乎还未尽去,常常依靠涧石倚坐,吟咏着松林的风声。
总结:全文:文章描写了崑仑山脉的河流奔腾而至,东海广阔无垠,世间有众多豪杰。法师思想高远,著有大量佛经,而诗文修辞也不必太过华丽。文章最后表达了对禅修的向往,时常倚坐涧石吟咏松风。
“渊停富滀有若是”相关诗句:
- 渊停富滀有若是 出自 [宋] 释道潜 ·《远斋 》
- 停滀合何如 出自 [宋] 韦骧 ·《和聂充甫水南见寄 》
- 特无停滀分 出自 [宋] 吕南公 ·《渠中水 》
- 是道渊渊书自若 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵陈肤仲又过铅山见寄兼怀真卿丈 》
- 贫富若天渊 出自 [宋] 释德洪 ·《题万富楼 》
- 十顷池塘停滀古 出自 [宋] 吕南公 ·《渴虎 》
- 二气停滀成胚胎 出自 [宋] 冯时行 ·《遗夔门故旧 》
- 停滀百怪谁能测 出自 [宋] 张载 ·《岳阳书事 》
- 有时渊停忽奔放 出自 [宋] 周文璞 ·《翠蛟亭 》
- 若是陶渊明 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六七 》
- 若是陶渊明 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八八 》
- 若比渊明未是贫 出自 [宋] 吴芾 ·《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 》
- 若是诗人都富贵 出自 [宋] 杨万里 ·《过望亭六首 其二 》
- 有若渊明俦 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏贫士七首 其七 》
- 有人若学渊明隠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《九日留彭泽 》
- 若更停机停思 出自 [宋] 释道璨 ·《又 》
- 陶渊明若知有今此世界 出自 [宋] 释珍南州 ·《庚辰九日陈世崇来访说偈 》
- 有愧渊明新觉是 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之岁晚督才叔诗课 》
- 有生终是愧渊明 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其二 》
- 渊停真可挹 出自 [宋] 苏籀 ·《题张公文潜诗卷一首 》