“特无停滀分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“特无停滀分”出自哪首诗？
答案： “特无停滀分”出自： 宋代 吕南公的 《渠中水》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tè wú tíng chù fēn ，诗句平仄： 仄平平仄○ 。
问题2：“特无停滀分”的上一句是什么？
答案：
“特无停滀分”的上一句是： 源流本何许 , 诗句拼音为： yuán liú běn hé xǔ
，诗句平仄： 仄平平仄○ 。
问题3：“特无停滀分”的下一句是什么？
答案： “特无停滀分”的下一句是： 得此奔逝苦 , 诗句拼音为： dé cǐ bēn shì kǔ ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“特无停滀分”全诗
渠中水 (qú zhōng shuǐ)
咨尔渠中水，源流本何许。
特无停滀分，得此奔逝苦。
过村秽濯溉，合涧浑沙土。
还当归海日，亦助云涛巨。
平仄平○仄，平平仄平仄。
仄平平仄○，仄仄平仄仄。
○平仄仄仄，仄仄平平仄。
平○平仄仄，仄仄平平仄。
“特无停滀分”繁体原文
渠中水
咨爾渠中水，源流本何許。
特無停滀分，得此奔逝苦。
過村穢濯溉，合澗渾沙土。
還當歸海日，亦助雲濤巨。
“特无停滀分”韵律对照
平仄平○仄，平平仄平仄。
咨尔渠中水，源流本何许。
仄平平仄○，仄仄平仄仄。
特无停滀分，得此奔逝苦。
○平仄仄仄，仄仄平平仄。
过村秽濯溉，合涧浑沙土。
平○平仄仄，仄仄平平仄。
还当归海日，亦助云涛巨。
“特无停滀分”全诗注音
咨尔渠中水，源流本何许。
特无停滀分，得此奔逝苦。
过村秽濯溉，合涧浑沙土。
还当归海日，亦助云涛巨。
“特无停滀分”全诗翻译
译文：
渠中的水从何处来，源头在哪里呢？特别是没有停止流动的时候，得到了这种奔流急切的痛苦。经过村庄污浊的洗刷灌溉，与涧水混合着沙土。回归大海的日子，也将增添巨大的浪潮助力。
全文总结：这段古文描写了水流在渠道中奔流不息的景象，水的源头成谜。水流不停，带来了快速而痛苦的奔逝。流经村庄，带走污浊，为田地灌溉，与涧水混合。最终，水将回归大海，助长着巨大的海浪。
“特无停滀分”相关诗句：
- 特无停滀分 出自 [宋] 吕南公 ·《渠中水 》
- 停滀合何如 出自 [宋] 韦骧 ·《和聂充甫水南见寄 》
- 十顷池塘停滀古 出自 [宋] 吕南公 ·《渴虎 》
- 渊停富滀有若是 出自 [宋] 释道潜 ·《远斋 》
- 停滀百怪谁能测 出自 [宋] 张载 ·《岳阳书事 》
- 二气停滀成胚胎 出自 [宋] 冯时行 ·《遗夔门故旧 》
- 特地萦车手不停 出自 [宋] 杨万里 ·《过宝应县新开湖十首 其九 》
- 特教红袖停妍唱 出自 [宋] 强至 ·《和推官压沙寺惠诗 》
- 马蹄特特无断时 出自 [宋] 陆游 ·《晚过五门 》
- 分遗意特达 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡遗蔗 》
- 凶丰特未分 出自 [宋] 苏过 ·《次韵杨良卿秋雨有感二首 其一 》
- 此特其毫分 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其五 》
- 秋分一夜停 出自 [唐] 李频 ·《中秋对月 》
- 停看分美恶 出自 [唐] 武翊黄 ·《瑕瑜不相掩 》
- 有眼分明特地盲 出自 [宋] 释悟本 ·《浴佛 》
- 不须特地分疆界 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其六九 》
- 特放晴光分外明 出自 [宋] 袁甫 ·《和毛中书劝农韵三首 其一 》
- 特许八分传阿买 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其一 》
- 於纣兴亡特未分 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其一○○ 》
- 特分二辈到禅扃 出自 [宋] 黄庚 ·《送笔与各庵和尚 》