首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 翠蛟亭 > 有时渊停忽奔放

“有时渊停忽奔放”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“有时渊停忽奔放”出自哪首诗?

答案:有时渊停忽奔放”出自: 宋代 周文璞 《翠蛟亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shí yuān tíng hū bēn fàng ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄

问题2:“有时渊停忽奔放”的上一句是什么?

答案:有时渊停忽奔放”的上一句是: 依然跧此山之坳 , 诗句拼音为: yī rán quán cǐ shān zhī ào ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄

问题3:“有时渊停忽奔放”的下一句是什么?

答案:有时渊停忽奔放”的下一句是: 如负山走如玉跑 , 诗句拼音为: rú fù shān zǒu rú yù pǎo ,诗句平仄:○仄平仄○仄平

“有时渊停忽奔放”全诗

翠蛟亭 (cuì jiāo tíng)

朝代:宋    作者: 周文璞

禹驱龙蛇不驱蛟,依然跧此山之坳。
有时渊停忽奔放,如负山走如玉跑。
昔时莘渭正如此,咨尔来者无空嘲。

仄○平平仄○平,平平平仄平平平。
仄平平平仄平仄,○仄平仄○仄平。
仄平平仄○○仄,平仄平仄平○平。

yǔ qū lóng shé bù qū jiāo , yī rán quán cǐ shān zhī ào 。
yǒu shí yuān tíng hū bēn fàng , rú fù shān zǒu rú yù pǎo 。
xī shí shēn wèi zhèng rú cǐ , zī ěr lái zhě wú kōng cháo 。

“有时渊停忽奔放”繁体原文

翠蛟亭

禹驅龍蛇不驅蛟,依然跧此山之坳。
有時淵停忽奔放,如負山走如玉跑。
昔時莘渭正如此,咨爾來者無空嘲。

“有时渊停忽奔放”韵律对照

仄○平平仄○平,平平平仄平平平。
禹驱龙蛇不驱蛟,依然跧此山之坳。

仄平平平仄平仄,○仄平仄○仄平。
有时渊停忽奔放,如负山走如玉跑。

仄平平仄○○仄,平仄平仄平○平。
昔时莘渭正如此,咨尔来者无空嘲。

“有时渊停忽奔放”全诗注音

yǔ qū lóng shé bù qū jiāo , yī rán quán cǐ shān zhī ào 。

禹驱龙蛇不驱蛟,依然跧此山之坳。

yǒu shí yuān tíng hū bēn fàng , rú fù shān zǒu rú yù pǎo 。

有时渊停忽奔放,如负山走如玉跑。

xī shí shēn wèi zhèng rú cǐ , zī ěr lái zhě wú kōng cháo 。

昔时莘渭正如此,咨尔来者无空嘲。

“有时渊停忽奔放”全诗翻译

译文:

禹驱赶龙和蛇,却不去赶那蛟龙,仍然在这山的洼地里停留。有时候渊水静止,突然又奔放起来,像扛着山一般奔跑,宛如玉石在奔跑。古时候莘渭的景象也是如此,向你这些前来的人并没有空虚的嘲笑。

总结:

诗人以禹治水的典故为引,描绘了山中景色与渊水之美,隐喻人生变幻不定,时而安静,时而奔放,仿佛玉石奔跑。表达了对历史变迁和人生沧桑的深刻感悟。

“有时渊停忽奔放”诗句作者周文璞介绍:

周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“有时渊停忽奔放”相关诗句: