“有时渊停忽奔放”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有时渊停忽奔放”出自哪首诗?
答案: “有时渊停忽奔放”出自: 宋代 周文璞的 《翠蛟亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shí yuān tíng hū bēn fàng ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“有时渊停忽奔放”的上一句是什么?
答案:
“有时渊停忽奔放”的上一句是: 依然跧此山之坳 , 诗句拼音为: yī rán quán cǐ shān zhī ào
,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题3:“有时渊停忽奔放”的下一句是什么?
答案: “有时渊停忽奔放”的下一句是: 如负山走如玉跑 , 诗句拼音为: rú fù shān zǒu rú yù pǎo ,诗句平仄:○仄平仄○仄平。
“有时渊停忽奔放”全诗
翠蛟亭 (cuì jiāo tíng)
禹驱龙蛇不驱蛟,依然跧此山之坳。
有时渊停忽奔放,如负山走如玉跑。
昔时莘渭正如此,咨尔来者无空嘲。
仄○平平仄○平,平平平仄平平平。
仄平平平仄平仄,○仄平仄○仄平。
仄平平仄○○仄,平仄平仄平○平。
“有时渊停忽奔放”繁体原文
翠蛟亭
禹驅龍蛇不驅蛟,依然跧此山之坳。
有時淵停忽奔放,如負山走如玉跑。
昔時莘渭正如此,咨爾來者無空嘲。
“有时渊停忽奔放”韵律对照
仄○平平仄○平,平平平仄平平平。
禹驱龙蛇不驱蛟,依然跧此山之坳。
仄平平平仄平仄,○仄平仄○仄平。
有时渊停忽奔放,如负山走如玉跑。
仄平平仄○○仄,平仄平仄平○平。
昔时莘渭正如此,咨尔来者无空嘲。
“有时渊停忽奔放”全诗注音
禹驱龙蛇不驱蛟,依然跧此山之坳。
有时渊停忽奔放,如负山走如玉跑。
昔时莘渭正如此,咨尔来者无空嘲。
“有时渊停忽奔放”全诗翻译
译文:
禹驱赶龙和蛇,却不去赶那蛟龙,仍然在这山的洼地里停留。有时候渊水静止,突然又奔放起来,像扛着山一般奔跑,宛如玉石在奔跑。古时候莘渭的景象也是如此,向你这些前来的人并没有空虚的嘲笑。
总结:
诗人以禹治水的典故为引,描绘了山中景色与渊水之美,隐喻人生变幻不定,时而安静,时而奔放,仿佛玉石奔跑。表达了对历史变迁和人生沧桑的深刻感悟。
“有时渊停忽奔放”相关诗句:
- 有时渊停忽奔放 出自 [宋] 周文璞 ·《翠蛟亭 》
- 洪波奔放不停尘 出自 [宋] 吕本中 ·《送甯子仪 》
- 放灯中夜忽奔雷 出自 [宋] 张元干 ·《甲戌正月十四日书所见来日惊蛰节 》
- 渊停富滀有若是 出自 [宋] 释道潜 ·《远斋 》
- 此日飞扬奔放时 出自 [宋] 许及之 ·《韩干四马诗戏赠世京 》
- 有时放颠或放劣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 无有暂停时 出自 [宋] 释遵式 ·《放生慈济法门 》
- 龙渊有合时 出自 [宋] 孙应时 ·《挽楼文昌母安康太夫人汪氏 其一 》
- 有时倚杖送停云 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀友 》
- 有时六出不停翦 出自 [宋] 钱时 ·《偶书 》
- 渊停初镜净 出自 [宋] 苏辙 ·《放闸二首 其二 》
- 渊停真可挹 出自 [宋] 苏籀 ·《题张公文潜诗卷一首 》
- 奔车得停轨 出自 [唐] 李华 ·《杂诗六首 六 》
- 奔晖不肯停 出自 [宋] 刘子翬 ·《次六四叔青字韵 》
- 奔走无停留 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王掾 》
- 奔走不停轨 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其一 》
- 有时一默渊且深 出自 [宋] 释惟一 ·《送孚藏主归江西 》
- 时有卫霍无渊云 出自 [宋] 曾丰 ·《赠别石首尉胡廷直 》
- 有时得辄止奔鲸 出自 [宋] 释居简 ·《崔中书家藏阎立本醉道士图 》
- 有时放 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二四 》