“停滀百怪谁能测”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“停滀百怪谁能测”出自哪首诗?
答案: “停滀百怪谁能测”出自: 宋代 张载的 《岳阳书事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng chù bǎi guài shuí néng cè ,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题2:“停滀百怪谁能测”的上一句是什么?
答案:
“停滀百怪谁能测”的上一句是: 乘陵濑壑走魑魅 , 诗句拼音为: chéng líng lài hè zǒu chī mèi
,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题3:“停滀百怪谁能测”的下一句是什么?
答案: “停滀百怪谁能测”的下一句是: 也许看舟子玩行险 , 诗句拼音为: yě xǔ kàn zhōu zǐ wán xíng xiǎn ,诗句平仄:仄仄○平仄仄○仄。
“停滀百怪谁能测”全诗
岳阳书事 (yuè yáng shū shì)
洞庭水落洲渚出,叠翠疏峰远湮没。
重楼百尺压高城,画栋沉沉倚天阙。
湖光上下天水融,中以日月分西东。
气凌云梦吞八九,欲与溟渤争雌雄。
澄澜无风雨新霁,一日万顷磨新铜。
琉璃夜影贮星汉,骑鲸已在银潢中。
湘妃帝子昔何许,但有林壑青浮空。
苍梧云深不可见,遗恨千古嗟何穷。
须臾暝晦忽异色,风怒涛翻际天黑。
乘陵濑壑走魑魅,停滀百怪谁能测。
也许看舟子玩行险,更欲飞帆借风力。
安得晴云万里开,依依寒光浸虚碧。
仄○仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,○仄仄仄○平平。
仄平平仄平仄仄,仄仄○仄平平平。
平○平平仄平仄,仄仄仄○○平平。
平平仄仄仄平仄,○平仄仄平○○。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
○平平○仄仄仄,○仄平仄平平平。
平平○仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
○平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平仄。
仄仄○平仄仄○仄,○仄平○仄平仄。
平仄平平仄仄平,平平平平○平仄。
“停滀百怪谁能测”繁体原文
岳陽書事
洞庭水落洲渚出,疊翠疏峰遠湮沒。
重樓百尺壓高城,畫棟沉沉倚天闕。
湖光上下天水融,中以日月分西東。
氣凌雲夢吞八九,欲與溟渤爭雌雄。
澄瀾無風雨新霽,一日萬頃磨新銅。
琉璃夜影貯星漢,騎鯨已在銀潢中。
湘妃帝子昔何許,但有林壑青浮空。
蒼梧雲深不可見,遺恨千古嗟何窮。
須臾暝晦忽異色,風怒濤翻際天黑。
乘陵瀨壑走魑魅,停滀百怪誰能測。
也許看舟子玩行險,更欲飛帆借風力。
安得晴雲萬里開,依依寒光浸虛碧。
“停滀百怪谁能测”韵律对照
仄○仄仄平仄仄,仄仄○平仄平仄。
洞庭水落洲渚出,叠翠疏峰远湮没。
○平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
重楼百尺压高城,画栋沉沉倚天阙。
平平仄仄平仄平,○仄仄仄○平平。
湖光上下天水融,中以日月分西东。
仄平平仄平仄仄,仄仄○仄平平平。
气凌云梦吞八九,欲与溟渤争雌雄。
平○平平仄平仄,仄仄仄○○平平。
澄澜无风雨新霁,一日万顷磨新铜。
平平仄仄仄平仄,○平仄仄平○○。
琉璃夜影贮星汉,骑鲸已在银潢中。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平平○。
湘妃帝子昔何许,但有林壑青浮空。
○平平○仄仄仄,○仄平仄平平平。
苍梧云深不可见,遗恨千古嗟何穷。
平平○仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
须臾暝晦忽异色,风怒涛翻际天黑。
○平仄仄仄平仄,平仄仄仄平平仄。
乘陵濑壑走魑魅,停滀百怪谁能测。
仄仄○平仄仄○仄,○仄平○仄平仄。
也许看舟子玩行险,更欲飞帆借风力。
平仄平平仄仄平,平平平平○平仄。
安得晴云万里开,依依寒光浸虚碧。
“停滀百怪谁能测”全诗注音
洞庭水落洲渚出,叠翠疏峰远湮没。
重楼百尺压高城,画栋沉沉倚天阙。
湖光上下天水融,中以日月分西东。
气凌云梦吞八九,欲与溟渤争雌雄。
澄澜无风雨新霁,一日万顷磨新铜。
琉璃夜影贮星汉,骑鲸已在银潢中。
湘妃帝子昔何许,但有林壑青浮空。
苍梧云深不可见,遗恨千古嗟何穷。
须臾暝晦忽异色,风怒涛翻际天黑。
乘陵濑壑走魑魅,停滀百怪谁能测。
也许看舟子玩行险,更欲飞帆借风力。
安得晴云万里开,依依寒光浸虚碧。
“停滀百怪谁能测”全诗翻译
译文:
洞庭湖的水已经退去,岛屿和浅滩显露出来,山峰叠翠,遥远而隐没于迷雾之中。高楼如重楼般屹立百尺,仿佛压迫着巍峨的城墙,华丽的宫殿沉浸在浓重的天空中,依偎在高耸的天阙上。湖光与天水相融,上下交融,其中夹杂着日月的光辉,将东西分隔开来。气势高耸如云霄,似梦境般吞噬着八九的天空,欲与浩渺的渤海争夺雄雌之位。湖面平静无风,雨后的天空清晰明朗,仿佛一天之内湖面的水面犹如磨亮的铜器一般。夜晚的琉璃色影子中储存着无数的星汉,骑鲸之人已经出现在银色的波澜之中。昔日湘妃和帝子在哪里呢?只剩下苍茫的山谷与蔚蓝的空旷。苍梧的云层浓得无法看见,留下了千古的遗憾,令人叹息无尽。顷刻间,天空变得昏暗起来,色彩异常变幻,狂风怒吼,海浪翻腾,黑暗笼罩了地平线。在陵墓和濑流之间奔跑着各种各样的妖怪和灵异之物,谁能洞悉它们的真实身份?也许是看船夫玩弄险境,更可能是借助风力扬帆飞行。但愿晴朗的云彩铺展万里,温柔的寒光渗透虚无的碧空。
“停滀百怪谁能测”相关诗句:
- 停滀百怪谁能测 出自 [宋] 张载 ·《岳阳书事 》
- 渟滀百怪谁能测 出自 [宋] 杨时 ·《岳阳书事 》
- 停滀合何如 出自 [宋] 韦骧 ·《和聂充甫水南见寄 》
- 特无停滀分 出自 [宋] 吕南公 ·《渠中水 》
- 十顷池塘停滀古 出自 [宋] 吕南公 ·《渴虎 》
- 渊停富滀有若是 出自 [宋] 释道潜 ·《远斋 》
- 二气停滀成胚胎 出自 [宋] 冯时行 ·《遗夔门故旧 》
- 夜阑景霁百怪停 出自 [宋] 方一夔 ·《立冬前後大雷电震者数日 》
- 谁能测无穷 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 河上公 》
- 此理谁能测 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十 》
- 游览谁能测 出自 [宋] 喻良能 ·《石钟山 》
- 奇祸谁能测 出自 [宋] 方一夔 ·《咏史 苏武 》
- 天理谁能测 出自 [宋] 司马光 ·《云 》
- 谁能测沈冥 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 六 》
- 谁能测巨源 出自 [宋] 华镇 ·《水壁 》
- 变化谁能测 出自 [宋] 吕颐浩 ·《襄城大热喜雨 》
- 了无声臭谁能测 出自 [宋] 王柏 ·《和通斋密窝韵二首 其一 》
- 放翁胸次谁能测 出自 [宋] 陆游 ·《小市 》
- 周聃汉朔谁能测 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首 其二 》
- 真儒事业谁能测 出自 [宋] 汤汉 ·《赠久轩提刑江东二首 其二 》