“国手文章无敌手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“国手文章无敌手”出自哪首诗?
答案: “国手文章无敌手”出自: 宋代 方回的 《呈吕使君二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guó shǒu wén zhāng wú dí shǒu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“国手文章无敌手”的上一句是什么?
答案:
“国手文章无敌手”的上一句是: 独爱虀盐远绮纨 , 诗句拼音为: dú ài jī yán yuǎn qǐ wán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“国手文章无敌手”的下一句是什么?
答案: “国手文章无敌手”的下一句是: 将坛家世上诗坛 , 诗句拼音为: jiāng tán jiā shì shàng shī tán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“国手文章无敌手”全诗
呈吕使君二首 其二 (chéng lǚ shǐ jūn èr shǒu qí èr)
纷纷衮衮笑儒酸,独爱虀盐远绮纨。
国手文章无敌手,将坛家世上诗坛。
海艘荡寇鲸波静,江寺除凶鬼胆寒。
才调极高心转小,近时人物此尤难。
平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“国手文章无敌手”繁体原文
呈呂使君二首 其二
紛紛衮衮笑儒酸,獨愛虀鹽遠綺紈。
國手文章無敵手,將壇家世上詩壇。
海艘蕩寇鯨波靜,江寺除凶鬼膽寒。
才調極高心轉小,近時人物此尤難。
“国手文章无敌手”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
纷纷衮衮笑儒酸,独爱虀盐远绮纨。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
国手文章无敌手,将坛家世上诗坛。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
海艘荡寇鲸波静,江寺除凶鬼胆寒。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
才调极高心转小,近时人物此尤难。
“国手文章无敌手”全诗注音
纷纷衮衮笑儒酸,独爱虀盐远绮纨。
国手文章无敌手,将坛家世上诗坛。
海艘荡寇鲸波静,江寺除凶鬼胆寒。
才调极高心转小,近时人物此尤难。
“国手文章无敌手”全诗翻译
译文:
纷纷衮衮的笑声不断响起,嘲讽儒雅而尖刻,唯有钟爱那微不可察的盐与绮纨。国之翰墨高手,无人能敌,如将军屹立在家族的诗坛之巅。海上战船平定海盗,海浪平静如鲸吞食水般恢宏。江边寺庙驱除邪魔,鬼神胆寒退避。才华和品性皆极高尚,然心志渐转谦逊。近来的人物更加难以超越。
总结:
诗中描绘了文坛之上的众多人物,他们或以儒雅为荣,或以锋芒为傲,但最可贵的却是那些平凡之中蕴藏的珍宝。国家的文学巨匠无人能胜,而家族中的诗人也在诗坛上名噪一时。海上平定盗匪,江寺驱鬼,彰显出英勇和信仰的力量。然而,纵使才华卓绝,心性亦需保持谦逊。近时之人物更是难以超越,历史长河中的佳话也在此时逐渐凋零。
“国手文章无敌手”相关诗句:
- 国手文章无敌手 出自 [宋] 方回 ·《呈吕使君二首 其二 》
- 文章敌手更无人 出自 [宋] 王操 ·《上李昉相公 其二 》
- 文章敌手莫相猜 出自 [唐] 白居易 ·《喜梦得自冯翊归洛兼呈令公 》
- 文阵向来无敌手 出自 [宋] 王庭珪 ·《雪中访胡次鱼因览新诗次其韵 》
- 文章入手无余藴 出自 [宋] 释宝昙 ·《赠李磐庵文授 》
- 可敌国手应吾师 出自 [宋] 文同 ·《送棋僧惟照 》
- 棋轻国手知难敌 出自 [唐] 齐己 ·《寄欧阳侍郎 》
- 文章今大手 出自 [宋] 李至 ·《节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败於空弮下客请行尚费词於露颖徒堪大噱岂足徧酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯爲幸矣 其三 》
- 文章藉老手 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 自昔文章手 出自 [宋] 吕陶 ·《送江巨源奉议 》
- 文章盖代手 出自 [宋] 冯时行 ·《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗爲赋三篇 其三 》
- 只要文章手 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其七 》
- 晋唐文章手 出自 [宋] 文天祥 ·《赠乐轩彭善之 》
- 共叹文章手 出自 [宋] 苏辙 ·《范蜀公挽词三首 其二 》
- 袖手大文章 出自 [宋] 王质 ·《送虞丞相孙运干诗三首 其三 》
- 手持文章权 出自 [宋] 释智圆 ·《读韩文诗 》
- 手持文章柄 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其一 》
- 一代文章手 出自 [宋] 戴复古 ·《寄镇江王子文总卿 》
- 润色文章手 出自 [宋] 孙觌 ·《签书胡公挽词三首 其一 》
- 大笔文章手 出自 [宋] 孙觌 ·《大资政张公挽词四首 其一 》