“手持文章权”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“手持文章权”出自哪首诗?

答案:手持文章权”出自: 宋代 释智圆 《读韩文诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǒu chí wén zhāng quán ,诗句平仄: 仄平平平平

问题2:“手持文章权”的上一句是什么?

答案:手持文章权”的上一句是: 力扶姬孔道 , 诗句拼音为: lì fú jī kǒng dào ,诗句平仄: 仄平平平平

问题3:“手持文章权”的下一句是什么?

答案:手持文章权”的下一句是: 来者知尊儒 , 诗句拼音为: lái zhě zhī zūn rú ,诗句平仄:平仄平平平

“手持文章权”全诗

读韩文诗 (dú hán wén shī)

朝代:宋    作者: 释智圆

女娲链五石,能补青天缺。
共工触不周,能令地维绝。
杨孟既云没,儒风几残灭。
妖辞惑常听,淫文蠹正说。
南朝尚徐庾,唐兴重卢骆。
雕篆鬬呈巧,仁义咸遗落。
王霸道不明,烟花心所托。
文不可终否,天生韩吏部。
叱僞俾归真,鞭今使复古。
异端维既绝,儒宗缺皆补。
高文七百篇,炳若日月悬。
力扶姬孔道,手持文章权
来者知尊儒,孰不由兹焉。
我生好古风,服读长洒蒙。
何必唐一经,文道方可崇。

仄平仄仄仄,平仄平平仄。
仄平仄仄平,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平平仄平○,平平仄○仄。
平平仄平仄,平○○平仄。
平仄仄平仄,平仄平○仄。
○仄仄仄平,平平平仄仄。
平仄仄平仄,平平平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平平仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄平平平平。
平仄平平平,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
平仄平仄平,平仄平仄平。

nǚ wā liàn wǔ shí , néng bǔ qīng tiān quē 。
gòng gōng chù bù zhōu , néng lìng dì wéi jué 。
yáng mèng jì yún méi , rú fēng jǐ cán miè 。
yāo cí huò cháng tīng , yín wén dù zhèng shuō 。
nán cháo shàng xú yǔ , táng xīng chóng lú luò 。
diāo zhuàn dòu chéng qiǎo , rén yì xián yí luò 。
wáng bà dào bù míng , yān huā xīn suǒ tuō 。
wén bù kě zhōng fǒu , tiān shēng hán lì bù 。
chì wěi bǐ guī zhēn , biān jīn shǐ fù gǔ 。
yì duān wéi jì jué , rú zōng quē jiē bǔ 。
gāo wén qī bǎi piān , bǐng ruò rì yuè xuán 。
lì fú jī kǒng dào , shǒu chí wén zhāng quán 。
lái zhě zhī zūn rú , shú bù yóu zī yān 。
wǒ shēng hǎo gǔ fēng , fú dú cháng sǎ méng 。
hé bì táng yī jīng , wén dào fāng kě chóng 。

“手持文章权”繁体原文

讀韓文詩

女媧鍊五石,能補青天缺。
共工觸不周,能令地維絕。
楊孟既云沒,儒風幾殘滅。
妖辭惑常聽,淫文蠹正說。
南朝尚徐庾,唐興重盧駱。
雕篆鬬呈巧,仁義咸遺落。
王霸道不明,煙花心所託。
文不可終否,天生韓吏部。
叱僞俾歸真,鞭今使復古。
異端維既絕,儒宗缺皆補。
高文七百篇,炳若日月懸。
力扶姬孔道,手持文章權。
來者知尊儒,孰不由茲焉。
我生好古風,服讀長灑蒙。
何必唐一經,文道方可崇。

“手持文章权”韵律对照

仄平仄仄仄,平仄平平仄。
女娲链五石,能补青天缺。

仄平仄仄平,平仄仄平仄。
共工触不周,能令地维绝。

平仄仄平仄,平平仄平仄。
杨孟既云没,儒风几残灭。

平平仄平○,平平仄○仄。
妖辞惑常听,淫文蠹正说。

平平仄平仄,平○○平仄。
南朝尚徐庾,唐兴重卢骆。

平仄仄平仄,平仄平○仄。
雕篆鬬呈巧,仁义咸遗落。

○仄仄仄平,平平平仄仄。
王霸道不明,烟花心所托。

平仄仄平仄,平平平仄仄。
文不可终否,天生韩吏部。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
叱僞俾归真,鞭今使复古。

仄平平仄仄,平平仄平仄。
异端维既绝,儒宗缺皆补。

平平仄仄平,仄仄仄仄平。
高文七百篇,炳若日月悬。

仄平平仄仄,仄平平平平。
力扶姬孔道,手持文章权。

平仄平平平,仄仄平平平。
来者知尊儒,孰不由兹焉。

仄平仄仄平,仄仄○仄平。
我生好古风,服读长洒蒙。

平仄平仄平,平仄平仄平。
何必唐一经,文道方可崇。

“手持文章权”全诗注音

nǚ wā liàn wǔ shí , néng bǔ qīng tiān quē 。

女娲链五石,能补青天缺。

gòng gōng chù bù zhōu , néng lìng dì wéi jué 。

共工触不周,能令地维绝。

yáng mèng jì yún méi , rú fēng jǐ cán miè 。

杨孟既云没,儒风几残灭。

yāo cí huò cháng tīng , yín wén dù zhèng shuō 。

妖辞惑常听,淫文蠹正说。

nán cháo shàng xú yǔ , táng xīng chóng lú luò 。

南朝尚徐庾,唐兴重卢骆。

diāo zhuàn dòu chéng qiǎo , rén yì xián yí luò 。

雕篆鬬呈巧,仁义咸遗落。

wáng bà dào bù míng , yān huā xīn suǒ tuō 。

王霸道不明,烟花心所托。

wén bù kě zhōng fǒu , tiān shēng hán lì bù 。

文不可终否,天生韩吏部。

chì wěi bǐ guī zhēn , biān jīn shǐ fù gǔ 。

叱僞俾归真,鞭今使复古。

yì duān wéi jì jué , rú zōng quē jiē bǔ 。

异端维既绝,儒宗缺皆补。

gāo wén qī bǎi piān , bǐng ruò rì yuè xuán 。

高文七百篇,炳若日月悬。

lì fú jī kǒng dào , shǒu chí wén zhāng quán 。

力扶姬孔道,手持文章权。

lái zhě zhī zūn rú , shú bù yóu zī yān 。

来者知尊儒,孰不由兹焉。

wǒ shēng hǎo gǔ fēng , fú dú cháng sǎ méng 。

我生好古风,服读长洒蒙。

hé bì táng yī jīng , wén dào fāng kě chóng 。

何必唐一经,文道方可崇。

“手持文章权”全诗翻译

译文:
女娲用五块石头,修补了天空的缺口。
共工触动不周山,导致大地分离。
杨孟已经说过,儒家思想已经几乎消失殆尽。
迷人的言辞经常迷惑人听,淫秽的文字败坏了正道。
南朝时期还有徐庾,唐朝兴起有重卢骆。
雕刻篆字展示了巧妙技艺,仁义的价值逐渐丧失。
王霸的道路不明确,追求华丽表面的事物。
文学无法永远终结,韩愈天生适合做吏部官员。
叱责伪善使人回归真实,现在需要用鞭子让现代恢复古代风尚。
异端已经被彻底扼杀,儒家学说的缺陷都得到弥补。
高文写了七百篇文章,闪耀如同太阳和月亮悬挂。
力挺姬冠之学说,手握文化的权利。
来者都知道尊崇儒学,没有人不从中受益。
我生来就喜欢古代的风尚,虚心学习才能获得真知。
何必只追求唐朝的经典,只有尊重文化才能崇高。

“手持文章权”诗句作者释智圆介绍:

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。更多...

“手持文章权”相关诗句: