“可敌国手应吾师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可敌国手应吾师”出自哪首诗?
答案: “可敌国手应吾师”出自: 宋代 文同的 《送棋僧惟照》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě dí guó shǒu yìng wú shī ,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题2:“可敌国手应吾师”的上一句是什么?
答案:
“可敌国手应吾师”的上一句是: 自然天性晓绝艺 , 诗句拼音为: zì rán tiān xìng xiǎo jué yì
,诗句平仄: 仄仄仄仄○平平 。
问题3:“可敌国手应吾师”的下一句是什么?
答案: “可敌国手应吾师”的下一句是: 窗前横榻拥炉处 , 诗句拼音为: chuāng qián héng tà yōng lú chù ,诗句平仄:平平○仄仄平仄。
“可敌国手应吾师”全诗
送棋僧惟照 (sòng qí sēng wéi zhào)
学成九章开方诀,诵得一行乘除诗。
自然天性晓绝艺,可敌国手应吾师。
窗前横榻拥炉处,门外大雪压屋时。
独翻旧局辨错着,冷笑古人心许谁。
仄平仄平平平仄,仄仄仄○○○平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平○仄仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
“可敌国手应吾师”繁体原文
送棋僧惟照
學成九章開方訣,誦得一行乘除詩。
自然天性曉絕藝,可敵國手應吾師。
窗前橫榻擁爐處,門外大雪壓屋時。
獨翻舊局辨錯著,冷笑古人心許誰。
“可敌国手应吾师”韵律对照
仄平仄平平平仄,仄仄仄○○○平。
学成九章开方诀,诵得一行乘除诗。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
自然天性晓绝艺,可敌国手应吾师。
平平○仄仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
窗前横榻拥炉处,门外大雪压屋时。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
独翻旧局辨错着,冷笑古人心许谁。
“可敌国手应吾师”全诗注音
学成九章开方诀,诵得一行乘除诗。
自然天性晓绝艺,可敌国手应吾师。
窗前横榻拥炉处,门外大雪压屋时。
独翻旧局辨错着,冷笑古人心许谁。
“可敌国手应吾师”全诗翻译
译文:
学成九章开方诀,诵得一行乘除诗。
自然天性懂得绝妙的技艺,可以应付能与我师匹敌的高手。
在窗前的横榻上,拥着炉火时;在门外大雪压着屋子的时候。
独自研究古老的棋局,辨认其中的错误,冷笑着古人曾经心怀何人?
总结:
这段古文描写了一个学习成就了九章开方诀和一行乘除诗的人。他本性聪慧,掌握了卓越的技艺,足以与高手抗衡。在寒冷的天气里,他独自坐在窗前的横榻上取暖,并研究着古老的棋局,嘲笑古人曾经心怀何人。全文展现了一个学识渊博、自信自足的学者形象。
“可敌国手应吾师”相关诗句:
- 可敌国手应吾师 出自 [宋] 文同 ·《送棋僧惟照 》
- 国手文章无敌手 出自 [宋] 方回 ·《呈吕使君二首 其二 》
- 棋轻国手知难敌 出自 [唐] 齐己 ·《寄欧阳侍郎 》
- 吾乡茶友若敌国 出自 [宋] 黄庶 ·《家僮来持双井芽数数饮之辄成诗以示同舍 》
- 敏手不可敌 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其四 》
- 敌国行人讵可轻 出自 [宋] 王十朋 ·《齐顷公 》
- 陈侯之富可敌国 出自 [宋] 楼钥 ·《陈顺之灵壁石砚山 》
- 吾国君师 出自 [宋] 曾丰 ·《公迈何遄 其一 》
- 莫笑画师无国手 出自 [宋] 周紫芝 ·《黄文若携秦别驾侍儿像见过戏题二绝 其二 》
- 吾师宝之寿中国 出自 [唐] 卢纶 ·《慈恩寺石磬歌 》
- 国师样子应难造 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 故国应携手 出自 [宋] 秦观 ·《清溪逢故人 》
- 只应蘧宁是吾师 出自 [宋] 王禹偁 ·《公退言怀 》
- 只应沮溺是吾师 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《偶成 》
- 秪应陶集是吾师 出自 [唐] 郑谷 ·《读前集二首 二 》
- 吾师道与佛相应 出自 [唐] 白居易 ·《赠草堂宗密上人 》
- 吾师不语应相怪 出自 [唐] 薛能 ·《云花寺寓居赠海岸上人 》
- 师应问吾今何如 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄佛印禅师 》
- 六辔应吾手 出自 [宋] 欧阳修 ·《有马示徐无党 》
- 画师好手不可遇 出自 [宋] 赵蕃 ·《四月十二日以夏潦暴甚舣舟辰之铁枪崖下偶得浮木於水中宛然如山因其形似名曰卧岭立峰喜而赋诗当寄交友之能诗者求着语焉 》