首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄题天台临海白鹤庙康济泉为顔鲁子少卿作 > 沉沉玉甃碧双峙

“沉沉玉甃碧双峙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“沉沉玉甃碧双峙”出自哪首诗？

答案： “沉沉玉甃碧双峙”出自： 宋代 李流谦的 《寄题天台临海白鹤庙康济泉为顔鲁子少卿作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chén chén yù zhòu bì shuāng zhì ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题2：“沉沉玉甃碧双峙”的上一句是什么？

答案： “沉沉玉甃碧双峙”的上一句是： 却似只从方寸生 , 诗句拼音为： què sì zhī cóng fāng cùn shēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。

问题3：“沉沉玉甃碧双峙”的下一句是什么？

答案： “沉沉玉甃碧双峙”的下一句是： 旱为甘霖渴为醴 , 诗句拼音为： hàn wèi gān lín kě wèi lǐ ，诗句平仄：仄平平平仄平仄。

“沉沉玉甃碧双峙”全诗

寄题天台临海白鹤庙康济泉为顔鲁子少卿作 (jì tí tiān tāi lín hǎi bái hè miào kāng jì quán wèi yán lǔ zǐ shǎo qīng zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

将军射虎不射石，石作於菟能没镝。
翻然再控弓不力，俊鹘豪鹰眼前失。
两泉後先今抗行，何物使之令人惊。
泉出在山流在地，却似只从方寸生。
沉沉玉甃碧双峙，旱为甘霖渴为醴。
白鹤千年归不归，半夜空山泣神鬼。
令君为政无近名，天以斯泉印其清。
泉边有树仍蔽芾，他日思君於此地。

○平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平平仄○，平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄○平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄仄平平平仄平，仄仄○平仄平仄。
仄平平仄平仄平，平仄平平仄○平。
平平仄仄平仄仄，平仄○平平仄仄。

jiāng jūn shè hǔ bù shè shí ， shí zuò wū tú néng méi dí 。
fān rán zài kòng gōng bù lì ， jùn hú háo yīng yǎn qián shī 。
liǎng quán hòu xiān jīn kàng xíng ， hé wù shǐ zhī lìng rén jīng 。
quán chū zài shān liú zài dì ， què sì zhī cóng fāng cùn shēng 。
chén chén yù zhòu bì shuāng zhì ， hàn wèi gān lín kě wèi lǐ 。
bái hè qiān nián guī bù guī ， bàn yè kōng shān qì shén guǐ 。
lìng jūn wéi zhèng wú jìn míng ， tiān yǐ sī quán yìn qí qīng 。
quán biān yǒu shù réng bì fèi ， tā rì sī jūn wū cǐ dì 。

“沉沉玉甃碧双峙”繁体原文

寄題天台臨海白鶴廟康濟泉爲顔魯子少卿作

將軍射虎不射石，石作於菟能沒鏑。
翻然再控弓不力，俊鶻豪鷹眼前失。
兩泉後先今抗行，何物使之令人驚。
泉出在山流在地，却似只從方寸生。
沉沉玉甃碧雙峙，旱爲甘霖渴爲醴。
白鶴千年歸不歸，半夜空山泣神鬼。
令君爲政無近名，天以斯泉印其清。
泉邊有樹仍蔽芾，他日思君於此地。

“沉沉玉甃碧双峙”韵律对照

○平仄仄仄仄仄，仄仄平仄平仄仄。
将军射虎不射石，石作於菟能没镝。

平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
翻然再控弓不力，俊鹘豪鹰眼前失。

仄平仄平平仄○，平仄仄平仄平平。
两泉後先今抗行，何物使之令人惊。

平仄仄平平仄仄，仄仄仄○平仄平。
泉出在山流在地，却似只从方寸生。

平平仄仄仄平仄，仄平平平仄平仄。
沉沉玉甃碧双峙，旱为甘霖渴为醴。

仄仄平平平仄平，仄仄○平仄平仄。
白鹤千年归不归，半夜空山泣神鬼。

仄平平仄平仄平，平仄平平仄○平。
令君为政无近名，天以斯泉印其清。

平平仄仄平仄仄，平仄○平平仄仄。
泉边有树仍蔽芾，他日思君於此地。

“沉沉玉甃碧双峙”全诗注音

jiāng jūn shè hǔ bù shè shí ， shí zuò wū tú néng méi dí 。

将军射虎不射石，石作於菟能没镝。

fān rán zài kòng gōng bù lì ， jùn hú háo yīng yǎn qián shī 。

翻然再控弓不力，俊鹘豪鹰眼前失。

liǎng quán hòu xiān jīn kàng xíng ， hé wù shǐ zhī lìng rén jīng 。

两泉後先今抗行，何物使之令人惊。

quán chū zài shān liú zài dì ， què sì zhī cóng fāng cùn shēng 。

泉出在山流在地，却似只从方寸生。

chén chén yù zhòu bì shuāng zhì ， hàn wèi gān lín kě wèi lǐ 。

沉沉玉甃碧双峙，旱为甘霖渴为醴。

bái hè qiān nián guī bù guī ， bàn yè kōng shān qì shén guǐ 。

白鹤千年归不归，半夜空山泣神鬼。

lìng jūn wéi zhèng wú jìn míng ， tiān yǐ sī quán yìn qí qīng 。

令君为政无近名，天以斯泉印其清。

quán biān yǒu shù réng bì fèi ， tā rì sī jūn wū cǐ dì 。

泉边有树仍蔽芾，他日思君於此地。

“沉沉玉甃碧双峙”全诗翻译

译文：

将军射虎时不去射石头，只专注于射中虎身，这块石头竟然变成了像镀过金属一样闪亮。
但当再次拉弓准备射击时，却不再像之前那样娴熟，就像是俊美的鹘鹰或者威武的猛鹰，眼前的虎却莫名其妙地逃脱了。
过去的壮丽景象与现在的平淡相比，不禁让人感慨，当时的勇武和雄壮是怎样激发出来的，什么使之如此令人惊叹。
泉水从山中涌出，流淌在大地之上，却像是只从方寸之间冒出来的小泉。
深深的玉甃镶嵌在碧绿的双峙间，原本干旱的地方，因它而成了甘霖滋润，渴了只需一饮便能醉心畅饮。
千年的白鹤是否还会回归，半夜里，孤寂的空山中，似乎有神灵在哭泣。
令君如果能够治理国家，不再追求近名近利，天命会以这泉水为标志来印证其清廉。
泉水边有一棵树依然覆盖着芾，某日，当我思念君子时，会来到这个地方。

“沉沉玉甃碧双峙”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“沉沉玉甃碧双峙”相关诗句：

“沉沉玉甃碧双峙”每个字的意思：

包含“沉沉玉甃碧双峙”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂