“想见轩渠笑捧腹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见轩渠笑捧腹”出自哪首诗?
答案: “想见轩渠笑捧腹”出自: 宋代 释德洪的 《和李令祈雪分韵得麓字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn xuān qú xiào pěng fù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“想见轩渠笑捧腹”的上一句是什么?
答案:
“想见轩渠笑捧腹”的上一句是: 连空推下翻玉英 , 诗句拼音为: lián kōng tuī xià fān yù yīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“想见轩渠笑捧腹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“想见轩渠笑捧腹”已经是最后一句了。
“想见轩渠笑捧腹”全诗
和李令祈雪分韵得麓字 (hé lǐ lìng qí xuě fēn yùn dé lù zì)
何处軥輈叫云木,植杖松间逢白足。
一牛鸣地两禅丛,窗户青红照林麓。
江寒云怒相摹胡,雪意欲作先停蓄。
连空推下翻玉英,想见轩渠笑捧腹。
平仄平平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄○平,平仄平平仄平仄。
平平平仄○平平,仄仄仄仄平平仄。
平○平仄平仄平,仄仄平平仄仄仄。
“想见轩渠笑捧腹”繁体原文
和李令祈雪分韻得麓字
何處軥輈叫雲木,植杖松間逢白足。
一牛鳴地兩禪叢,窗户青紅照林麓。
江寒雲怒相摹胡,雪意欲作先停蓄。
連空推下翻玉英,想見軒渠笑捧腹。
“想见轩渠笑捧腹”韵律对照
平仄平平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
何处軥輈叫云木,植杖松间逢白足。
仄平平仄仄○平,平仄平平仄平仄。
一牛鸣地两禅丛,窗户青红照林麓。
平平平仄○平平,仄仄仄仄平平仄。
江寒云怒相摹胡,雪意欲作先停蓄。
平○平仄平仄平,仄仄平平仄仄仄。
连空推下翻玉英,想见轩渠笑捧腹。
“想见轩渠笑捧腹”全诗注音
何处軥輈叫云木,植杖松间逢白足。
一牛鸣地两禅丛,窗户青红照林麓。
江寒云怒相摹胡,雪意欲作先停蓄。
连空推下翻玉英,想见轩渠笑捧腹。
“想见轩渠笑捧腹”全诗翻译
译文:
何处有一辆叫做云木的车子,我插着手杖在松树间遇见了一位脚穿白鞋的人。
有一头牛在地上低鸣,两位禅师在丛林中静静地坐着,窗户映照着青红色的景色。
江水寒冷,浪花怒涛如同模仿胡人的狂怒;雪的心思似乎欲停止降落,如同怀抱前行的愿望。
连绵的空旷推动着翻滚的玉英,我想象着见到轩渠笑容满面地捧腹大笑。
全文总结:诗人描述了在某个地方,他遇见了一位脚穿白鞋的人,与两位禅师共处一室,静观窗外青红交映的景色。江水寒冷,浪花翻滚,仿佛模仿着胡人的怒气;而雪似乎在期待着停下降落,仿佛满载着前行的愿望。空旷的景象推动着翻滚的玉英,诗人幻想着见到轩渠带着笑容捧腹大笑。整首诗抒发了诗人对于自然景物和人生的感慨和遐想。
“想见轩渠笑捧腹”总结赏析
赏析::
这首诗《和李令祈雪分韵得麓字》是由释德洪创作的,描述了一幅冬日的山景,以及在这冬日景色中感受到的禅意。诗人通过生动的描写,将山林、天气、禅室、江水等元素融入其中,展示了禅宗的思考与感悟。
首先,诗中的“何处軥輈叫云木,植杖松间逢白足。”描绘了一幅雪后的山林景象,车轮和白雪相互映衬,营造出宁静而祥和的氛围。这里可以标签为“写景”。
接下来的“一牛鸣地两禅丛,窗户青红照林麓。”将禅室和禅修者引入诗中,显示了禅修的场景。窗户透过不同颜色的光线,照亮了山林的景色,这是一种内外合一的意象,突出了禅宗的思想。这部分可以标签为“抒情”和“禅意”。
诗中的“江寒云怒相摹胡,雪意欲作先停蓄。”则用江水和云雪的形态来反映作者的情感,表现出大自然的壮阔和变化。这里可以标签为“自然景观”和“抒情”。
最后两句“连空推下翻玉英,想见轩渠笑捧腹。”则引出了轩渠,这是一位具体的人物,可能是禅宗师父或同修,他的笑容映衬出禅室的宽松和欢乐氛围,这里可以标签为“人物”。
总的来说,这首诗通过具体的景物描写和禅宗元素的引入,展示了自然与禅修相互融合的美感和内在的思考,是一首充满禅意的佳作。
标签: 写景,抒情,禅意,自然景观,人物
“想见轩渠笑捧腹”相关诗句:
- 想见轩渠笑捧腹 出自 [宋] 释德洪 ·《和李令祈雪分韵得麓字 》
- 要使轩渠笑捧腹 出自 [宋] 释德洪 ·《王敦素李道夫游两翁轩次敦素韵 》
- 丐君捧腹聊轩渠 出自 [宋] 王之道 ·《和徐伯远见寄三首 其三 》
- 客来捧腹共轩渠 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯趣诸先辈送茶 》
- 捧腹笑相语 出自 [宋] 王安石 ·《过杨德逢庄 》
- 一笑爲捧腹 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘景文登介亭 》
- 一笑皆捧腹 出自 [宋] 王安石 ·《和耿天骘同游定林 》
- 一笑欲捧腹 出自 [宋] 孙应时 ·《郑倅是岁七月同游和余韵复和酬之 》
- 捧腹乃大笑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读司马季主传赠何山人 》
- 老翁捧腹笑 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用喜雪除夕二韵寄宗简 其一 》
- 笑捧五经腹 出自 [宋] 程俱 ·《西安谒陆蒙者老大夫观着述之富戏用蒙老新体作 其一 》
- 捧腹付一笑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《链丹不成 》
- 高笑一捧腹 出自 [宋] 释德洪 ·《送礼禅归临川 》
- 一笑时捧腹 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁二首 其二 》
- 一笑供捧腹 出自 [宋] 郑刚中 ·《邻家送萝菔幷借棋具戏作一篇欲简泮宫後不往 》
- 季子捧腹笑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠陈季张 》
- 客来捧腹一笑 出自 [宋] 王炎 ·《游东山 磐吉 》
- 捧腹一笑万事置 出自 [宋] 朱弁 ·《谢崔致君饷天花 》
- 扪腹噎呕犹轩渠 出自 [宋] 陈棣 ·《食枸杞菊 》
- 相对想轩渠 出自 [宋] 王庭珪 ·《忆馨鸿二孙 》