“老眼看花能有几”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老眼看花能有几”出自哪首诗?
答案: “老眼看花能有几”出自: 宋代 高遁翁的 《春暮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo yǎn kàn huā néng yǒu jǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“老眼看花能有几”的上一句是什么?
答案:
“老眼看花能有几”的上一句是: 柳洒清风透客衣 , 诗句拼音为: liǔ sǎ qīng fēng tòu kè yī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“老眼看花能有几”的下一句是什么?
答案: “老眼看花能有几”的下一句是: 如何啼鸟暮春归 , 诗句拼音为: rú hé tí niǎo mù chūn guī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“老眼看花能有几”全诗
春暮 (chūn mù)
石桥门外送斜晖,柳洒清风透客衣。
老眼看花能有几,如何啼鸟暮春归。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“老眼看花能有几”繁体原文
春暮
石橋門外送斜暉,柳灑清風透客衣。
老眼看花能有幾,如何啼鳥暮春歸。
“老眼看花能有几”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
石桥门外送斜晖,柳洒清风透客衣。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
老眼看花能有几,如何啼鸟暮春归。
“老眼看花能有几”全诗注音
石桥门外送斜晖,柳洒清风透客衣。
老眼看花能有几,如何啼鸟暮春归。
“老眼看花能有几”全诗翻译
译文:
石桥门外斜斜的阳光照耀着,柳树洒下清风穿透过客人的衣衫。老眼映照着花朵,这样的美景能够欣赏多少次呢?正如同哭啼的鸟儿在春日傍晚归巢,它们的归来如何美好。
总结:
诗人通过描绘石桥门外斜斜的阳光、柳树洒下的清风以及老眼映照花朵的情景,表达了人生短暂,美好时光如同春日的花朵和啼鸟一样稍纵即逝。同时,诗人也借花和啼鸟抒发了对逝去岁月的感慨和思考。
“老眼看花能有几”相关诗句:
- 老眼看花能有几 出自 [宋] 高遁翁 ·《春暮 》
- 投老看花能几回 出自 [宋] 钱时 ·《步月庭下 其二 》
- 老去看花能几回 出自 [宋] 张纲 ·《从丁世叔觅花栽 》
- 眼看黄花有几回 出自 [宋] 吴芾 ·《用前韵示三七侄 》
- 能有几番归看花 出自 [宋] 释行海 ·《吾庐 》
- 老眼相看浑几许 出自 [宋] 李处权 ·《赋郭令南轩梅 》
- 看花醉眼几时醒 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 五十 》
- 看花醉眼几时醒 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五○ 》
- 把酒看花能几时 出自 [宋] 王安石 ·《李花 》
- 此生看花能几回 出自 [宋] 吴芾 ·《得家书报敝居紫丁香盛开怅然有感 》
- 能消几度看黄花 出自 [宋] 李曾伯 ·《丙午九日将过阳羡偶成 》
- 眼底轮囷能有几 出自 [宋] 徐瑞 ·《书怀五首 其四 》
- 老眼看花兴未厌 出自 [宋] 朱继芳 ·《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其四 》
- 老眼看花愁欲眩 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉呈何叔信魏昭甫三首 其二 》
- 老眼看花抵雾中 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一日 其一 》
- 眼看花絮老风光 出自 [宋] 释道潜 ·《留别雪堂呈子瞻 》
- 老眼羞看雾里花 出自 [宋] 梁栋 ·《春日郊游和友人韵 》
- 老眼贪看眩欲花 出自 [宋] 洪皓 ·《洪庆善韩美成观所藏宣和殿书画庆善有诗次韵 》
- 老眼看花如隔雾 出自 [宋] 方回 ·《今春苦雨初有春半曾无十日晴之句去立夏无几日愈雨足成五诗 其一 》
- 明艳能花老夫眼 出自 [宋] 刘克庄 ·《四叠 其一二 》