“眼看花絮老风光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼看花絮老风光”出自哪首诗?
答案: “眼看花絮老风光”出自: 宋代 释道潜的 《留别雪堂呈子瞻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn kàn huā xù lǎo fēng guāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“眼看花絮老风光”的上一句是什么?
答案:
“眼看花絮老风光”的上一句是: 策杖南来寄雪堂 , 诗句拼音为:cè zhàng nán lái jì xuě táng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“眼看花絮老风光”的下一句是什么?
答案: “眼看花絮老风光”的下一句是: 主人今是天涯客 , 诗句拼音为: zhǔ rén jīn shì tiān yá kè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“眼看花絮老风光”全诗
留别雪堂呈子瞻 (liú bié xuě táng chéng zǐ zhān)
策杖南来寄雪堂,眼看花絮老风光。
主人今是天涯客,明日孤帆下渺茫。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“眼看花絮老风光”繁体原文
留別雪堂呈子瞻
策杖南來寄雪堂,眼看花絮老風光。
主人今是天涯客,明日孤帆下渺茫。
“眼看花絮老风光”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
策杖南来寄雪堂,眼看花絮老风光。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
主人今是天涯客,明日孤帆下渺茫。
“眼看花絮老风光”全诗注音
策杖南来寄雪堂,眼看花絮老风光。
主人今是天涯客,明日孤帆下渺茫。
“眼看花絮老风光”全诗翻译
译文:
策杖南来,寄居于雪堂。眼看着花絮飘落,这景色已经变得古老。
主人如今是一个漂泊在天涯的客人,明天将孤帆下渺茫的大海航行。
全诗概括:诗人南来寄居在雪堂,看到花絮飘落的景象,感叹时光荏苒,景色渐行渐老。主人如今身处异乡,明日即将踏上未知的孤舟,迎接未知的未来。诗意寄托着诗人对友人的关切和祝愿,也折射了人生无常、漂泊不定的境遇。
“眼看花絮老风光”总结赏析
《留别雪堂呈子瞻》这首诗表达了离别之情,作者释道潜策杖南来,寄情于雪堂,但他眼看着雪堂的花絮老去,风光逝去,这让他感到离别的苦涩。诗中提到主人如今已是天涯客,明日将孤帆下渺茫,意味着主人即将踏上未知的旅途,离别之情更加深沉。
这首诗的主题可以归纳为离别与人生变迁,表达了时光流转、生活无常的主题。作者通过雪堂的景物老去来象征光阴的流逝,以及朋友即将远行,情感交融。
“眼看花絮老风光”相关诗句:
- 眼看花絮老风光 出自 [宋] 释道潜 ·《留别雪堂呈子瞻 》
- 忍看花絮受风飘 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵寇司户春怀 》
- 眼看春光老 出自 [唐] 岑参 ·《送緜州李司马秩满归京因呈李兵部 》
- 风光看满眼 出自 [宋] 刘攽 ·《雪後行小园 》
- 老眼光摇眩有花 出自 [宋] 杨公远 ·《春夜雪再用韵 其六 》
- 到眼风光看如画 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻齐安杂咏板成从沈守求印蒙以爲赠 》
- 眼看风光搔白头 出自 [宋] 毛滂 ·《早春 》
- 老眼看花能有几 出自 [宋] 高遁翁 ·《春暮 》
- 老眼贪看眩欲花 出自 [宋] 洪皓 ·《洪庆善韩美成观所藏宣和殿书画庆善有诗次韵 》
- 老眼看花抵雾中 出自 [宋] 赵蕃 ·《十一日 其一 》
- 老眼看花愁欲眩 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉呈何叔信魏昭甫三首 其二 》
- 老眼羞看雾里花 出自 [宋] 梁栋 ·《春日郊游和友人韵 》
- 老眼看花如隔雾 出自 [宋] 方回 ·《今春苦雨初有春半曾无十日晴之句去立夏无几日愈雨足成五诗 其一 》
- 老眼看花兴未厌 出自 [宋] 朱继芳 ·《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其四 》
- 风光明老眼 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其五 》
- 末上风光惊老眼 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵洪庆善同饮道祖家赏梅 其一 》
- 过眼风光花又落 出自 [宋] 崔敦礼 ·《和沈商卿 》
- 风凝光眩眼欲花 出自 [宋] 方岳 ·《次韵刘簿观雪用东坡聚星堂韵禁体物语 》
- 老眼眩盐絮 出自 [宋] 陈造 ·《雪再次韵 》
- 春风两眼合看花 出自 [宋] 张埴 ·《寄黄秀峰 》