首页 > 发现 > 全唐诗 > 试中和节诏赐公卿尺诗

shì zhōng hé jié zhào cì gōng qīng chǐ shī
 试中和节诏赐公卿尺诗 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陆复礼 (lù fù lǐ) 。

春仲令初吉，欢娱乐大中。
皇恩贞百度，宝尺赐羣公。
欲使方隅法，还令规矩同。
捧观珍质丽，拜受圣恩崇。
如荷丘山重，思酬方寸功。
从兹度天地，与国庆无穷。

平仄仄平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄平仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
○○平平○，○平平仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。

chūn chóng lìng chū jí ， huān yú lè dà zhōng 。
huáng ēn zhēn bǎi dù ， bǎo chǐ cì qún gōng 。
yù shǐ fāng yú fǎ ， huán lìng guī jǔ tóng 。
pěng guān zhēn zhì lì ， bài shòu shèng ēn chóng 。
rú hé qiū shān chóng ， sī chóu fāng cùn gōng 。
cóng zī dù tiān dì ， yǔ guó qìng wú qióng 。

試中和節詔賜公卿尺詩

—— 陸復禮

春仲令初吉，歡娛樂大中。
皇恩貞百度，寶尺賜羣公。
欲使方隅法，還令規矩同。
捧觀珍質麗，拜受聖恩崇。
如荷丘山重，思酬方寸功。
從茲度天地，與國慶無窮。

平仄仄平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄平仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
○○平平○，○平平仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。

chūn chóng lìng chū jí ， huān yú lè dà zhōng 。
huáng ēn zhēn bǎi dù ， bǎo chǐ cì qún gōng 。
yù shǐ fāng yú fǎ ， huán lìng guī jǔ tóng 。
pěng guān zhēn zhì lì ， bài shòu shèng ēn chóng 。
rú hé qiū shān chóng ， sī chóu fāng cùn gōng 。
cóng zī dù tiān dì ， yǔ guó qìng wú qióng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天已经到来，仲春的时候吉祥降临，人们欢欣鼓舞，热闹非凡。
皇上的恩典如同百度般广大，赐予众位贵族一尺长的宝尺。
希望能够让方方面面都遵循法度，让规矩都一致。
恭敬地端详着珍贵的贡品，虔诚地领受着皇上赐予的崇高恩宠。
心情如同背负重山一般，深深感谢皇上的恩赐。
从今以后，跨越天地，共同庆祝国家的繁荣富强，无穷无尽。

赏析：这首诗《试中和节诏赐公卿尺诗》是唐代陆复礼创作的一首赞美诗。诗人以豪放奔放的笔调，表达了对皇帝的感恩之情，以及对赐尺的珍视和对国家繁荣昌盛的祝愿。
首节“春仲令初吉，欢娱乐大中。”描绘了春天的美好，以及国家的欣欣向荣，充满了生机和喜悦。春仲令初吉，暗示着皇帝的恩宠如同春天一样吉祥。
第二节“皇恩贞百度，宝尺赐羣公。”表达了皇帝的仁爱之情，将宝尺赐予众多公卿，象征着国家的和谐与团结。宝尺象征着皇帝的恩赐，具有极高的象征性。
第三节“欲使方隅法，还令规矩同。”强调了皇帝的治国之道，希望国家能够法度井然，秩序井然，规矩一致，充满了对国家治理的期望。
第四节“捧观珍质丽，拜受圣恩崇。”写诗人受赐宝尺的场景，表达了对宝尺珍贵之情，以及对皇帝的尊崇和感恩之情。
第五节“如荷丘山重，思酬方寸功。”比喻宝尺的珍贵如同负重的山一样，表示诗人要用自己微薄的力量回报皇帝的恩德。
最后一节“从兹度天地，与国庆无穷。”表达了诗人对国家前途的乐观预期，希望能够在皇帝的恩典下，共同见证国家的繁荣昌盛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《试中和节诏赐公卿尺诗》的诗：

本文作者陆复礼介绍：🔈

陆复礼，贞元八年宏词第一人。诗一首。 查看更多>>

陆复礼的诗：

相关诗词：