“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”出自哪首诗?
答案: “(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”出自: 唐代 吴融的 《西昌新亭(句)》, 诗句拼音为: ( 《 táng shī jì shì 》 wǔ bā 《 lǐ dòng 》 ( chū 《 táng zhí yán 》 juàn shí 《 hǎi xù bù yù 》 。
问题2:“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”的上一句是什么?
答案:
“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”的上一句是: 晴游鹿引麛 , 诗句拼音为: qíng yóu lù yǐn mí
。
问题3:“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”的下一句是什么?
答案: “(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄仄。
“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”全诗
西昌新亭(句) (xī chāng xīn tíng jù )
暖漾鱼遗子,晴游鹿引麛。
(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》。
)。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
?平平仄仄仄仄仄仄?仄平仄平仄仄仄?仄仄。
?。
“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”繁体原文
西昌新亭(句)
暖漾魚遺子,晴遊鹿引麛。
(《唐詩紀事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》。
)。
“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”全诗注音
暖漾鱼遗子,晴游鹿引麛。
(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》。
)。
“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”全诗翻译
译文:
暖漾鱼遗子,晴游鹿引麛。
(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》。)
翻译:
温暖的水波荡漾着鱼儿的子嗣,晴朗的天空中鹿群引领着美丽的麛。
这是出自《唐诗纪事》第58篇的《李洞》诗(摘自《唐摭言》卷十《海敍不遇》)。
全诗的主题主要描述了水中鱼儿的子嗣在温暖的波浪中游动,以及晴朗天空中一群鹿引领着麛的景象。这种景象传达出宁静、美好和和谐的意象,展示了自然界的生机与动人之处。
“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”总结赏析
赏析:
这句古诗出自吴融的《西昌新亭》,描述了一幅生动的自然景象。让我们来仔细赏析:一下这句诗的内涵和意境。
诗中以“暖漾鱼遗子”描写了一幅温暖的画面,似乎是夏日的午后,鱼儿在水中游动,留下一串连绵的涟漪。这里的“遗子”指的是鱼儿在水中留下的涟漪,这个词语的运用增添了一份生动和活泼感,使读者能够感受到鱼儿在水中欢快的游动。
接着,“晴游鹿引麋”,诗人又以“晴游”来形容鹿,仿佛是在晴朗的天空下自由自在地游荡。而“麋”是一种类似于鹿的动物,它引导着鹿儿,似乎在森林中引领着一场自然的旅行。这一描写充满了田园诗意和自然的和谐。
整句诗语言简洁明快,通过对鱼和鹿的描写,将自然界的美妙场景展现得淋漓尽致,让人仿佛置身于清新的自然之中,感受到了大自然的宁静和美丽。
“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”相关诗句:
- (《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》 出自 [唐] 吴融 ·《西昌新亭(句) 》
- (《舆地纪胜》八二《襄阳府》)(今按:《全唐诗》七一五引《海录碎事》 出自 [唐] 卢延让 ·《吊孟浩然(後二句) 》
- (见《旧五代史》卷四六《唐末帝纪上》、《续世说》卷七)(按:《全唐诗》卷八七八收此谣 出自 [唐] 佚名 ·《诸军爲唐末帝谣(题拟) 》
- (见《甫里先生文集》卷十八、《唐文粹》卷五二)(按:《全唐诗》卷六一九收《纪梦游甘露寺》第十四句缺三字 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《野庙碑附诗 》
- 又《唐诗纪事》五六、《诗话总龟》三《知遇门》、《诗人玉屑》十《知音》、《唐才子传》七) 出自 [唐] 杜牧 ·《句 》
- (见《咸淳临安志》卷二四)(按:《全唐诗补逸》卷十八据《洞霄诗集》收《天坛》 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤山(题拟) 》
- (《弘治黄州府志》七《艺文》)(曹汛谓《全唐诗》卷八五八吕岩《絶句》三十二首之十四 出自 [唐] 白居易 ·《东山寺(在黄梅县) 》
- (同前)(按:《全唐诗》卷三五据《唐诗纪事》录《七夕赋咏成篇》 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言七夕侍宴赋得归衣飞机一首应诏 》
- (《全五代诗》五七引《十国春秋》)(〖1〗见《监诫录》卷一《知机对》、《十国春秋》卷四八《後蜀高祖本纪》 出自 [唐] 勾龙逢 ·《献贺捷诗(孟知祥入梓州,举子勾龙逢献诗云云,孟知祥嘉纳之。) 》
- (见《唐诗纪事》卷五十、《增修诗话总龟前集》卷十四引《北梦琐言》) 出自 [唐] 范酇 ·《句 》
- (见《唐摭言》卷三、《唐诗纪事》卷七二 出自 [唐] 王起 ·《答广宣上人 》
- )(按:《全唐诗》卷四十据《初学记》、《唐诗纪事》收入本诗 出自 [唐] 上官仪 ·《五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏 》
- (见《吟窗杂录》卷十五《炙毂子诗格》引)(按:《全唐诗》卷一八四收此诗爲李白诗 出自 [唐] 高迈 ·《三五七言体诗 》
- (《唐语林》四《容止》、《北梦琐言》三)(〖1〗《全唐诗》无路岩诗 出自 [唐] 路岩 ·《赠妓行云等感恩多词(句)(路侍中具有,风貌之美,爲世所闻。镇成都日,委执政于孔目吏边咸,以官妓行云等十人侍宴。移镇渚宫日,于合江亭离筵,赠行云等《口恩多》词。有「离魂」云云。至今播于倡楼也。) 》
- 又《诗话总龟》二一《咏物门》引《续末流事诗》)(〖1〗《全唐诗》卷六七一唐彦谦有《逢韩喜》诗 出自 [唐] 韩喜 ·《水(《文苑英华》又有《柳》、《松》二首,《全唐诗》均作韩溉,应别出互见。) 》
- (《五代诗话》引《南唐逸史》)(〖1〗见《增修诗话总龟》卷十一引《唐宋遗史》 出自 [唐] 王元 ·《吊贾岛(句) 》
- (见《太平广记》卷三九一引李吉甫《梁大同古铭记》)(按:《全唐诗》卷八七五收《京西市放生池墓铭》 出自 [唐] 不详 ·《任昇之五代祖仕梁於钟山悬岸圮圹中得古铭 》
- )(按:《全唐诗》卷八六九据《唐诗纪事》卷八十录权龙褒诗五首 出自 [唐] 权龙襄 ·《神龙中自容山追入上诗 》
- 〖《全唐诗续补遗》卷十五据《分门纂类唐歌诗》、《唐诗纪事》卷七六录此则 出自 [唐] 文益 ·《看牡丹(见《唐僧弘秀集》卷五。按《全唐诗》作僧谦光诗,题作《赏牡丹应教》。诗中「毳」字,《全唐诗》作「衲」,「趣」作「事」,) 》
- 空(〖1〗《唐文粹》、《唐诗纪事》作刘希戬《弹琴》 出自 [唐] 刘希夷 ·《夏弹琴(《文苑英华》二一二《音乐》、《初学记》一六「乐」部) 》
“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”每个字的意思:
包含“(《唐诗纪事》五八《李洞》(出《唐摭言》卷十《海敍不遇》”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“诗”字的古诗词
- 包含“纪”字的古诗词
- 包含“事”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“五”字的古诗词
- 包含“八”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“李”字的古诗词
- 包含“洞”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“出”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“唐”字的古诗词
- 包含“摭”字的古诗词
- 包含“言”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“十”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“海”字的古诗词
- 包含“敍”字的古诗词
- 包含“不”字的古诗词
- 包含“遇”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词