“旁若无人鼠饮砚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旁若无人鼠饮砚”出自哪首诗?
答案: “旁若无人鼠饮砚”出自: 宋代 范成大的 《殊不恶斋秋晚闲吟五绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: páng ruò wú rén shǔ yǐn yàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“旁若无人鼠饮砚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“旁若无人鼠饮砚”已经是第一句了。
问题3:“旁若无人鼠饮砚”的下一句是什么?
答案: “旁若无人鼠饮砚”的下一句是: 麾之不去蝇登盘 , 诗句拼音为: huī zhī bù qù yíng dēng pán ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“旁若无人鼠饮砚”全诗
殊不恶斋秋晚闲吟五绝 其二 (shū bù è zhāi qiū wǎn xián yín wǔ jué qí èr)
旁若无人鼠饮砚,麾之不去蝇登盘。
天凉睡起枕痕煖,日晚慵来香字寒。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“旁若无人鼠饮砚”繁体原文
殊不惡齋秋晚閒吟五絕 其二
旁若無人鼠飲硯,麾之不去蠅登盤。
天凉睡起枕痕煖,日晚慵來香字寒。
“旁若无人鼠饮砚”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
旁若无人鼠饮砚,麾之不去蝇登盘。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
天凉睡起枕痕煖,日晚慵来香字寒。
“旁若无人鼠饮砚”全诗注音
旁若无人鼠饮砚,麾之不去蝇登盘。
天凉睡起枕痕煖,日晚慵来香字寒。
“旁若无人鼠饮砚”全诗翻译
译文:
旁若无人,小老鼠竟然在这里喝着砚台里的水,即使我挥动手帕去赶它,它也不愿离开,甚至还敢登上我的案板。
天凉的时候,睡觉时躺在枕头上,觉得枕头上的痕迹暖暖的,晚上日落时懒洋洋地走过来,笔墨纸砚都感觉冰冷。
全诗通过描写小动物在书房的景象,再现了古人生活中的情景。作者以平淡的文字展现出小动物在书房中鬼鬼祟祟的场景,形象生动。同时,通过描述天气的变化,如天凉、日晚,以及感受的热度,如枕痕煖、香字寒,巧妙地将古人的生活情感融入其中。全诗以简洁、明快的语言,勾勒出古人书房的一幅生动画面。
“旁若无人鼠饮砚”相关诗句:
- 旁若无人鼠饮砚 出自 [宋] 范成大 ·《殊不恶斋秋晚闲吟五绝 其二 》
- 旁若无人 出自 [唐] 开宝中江南叟 ·《醉歌 》
- 旁若无人 出自 [唐] 开宝中江南叟 ·《醉歌 》
- 鼠行几案若无人 出自 [宋] 刘克庄 ·《失猫 》
- 逢人笑傲若无旁 出自 [宋] 刘跂 ·《游白云山次韵二首 其二 》
- 旁若无人且赋诗 出自 [宋] 叶茵 ·《李白诗百篇图 》
- 旁若无人声正调 出自 [宋] 孔平仲 ·《送王通叟 》
- 坐人虽多旁若无 出自 [宋] 刘敞 ·《奉同永叔於刘功曹家听杨直讲女奴弹啄木见寄之作 》
- 旁吞强敌若无人 出自 [宋] 强至 ·《闻马公节裴光世别头入试偶成 》
- 旁若无人正浩歌 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵江子我病起 》
- 旁人疑是饮中仙 出自 [宋] 张侃 ·《奔牛梅花开最晚因读墨本坡翁和杨公济梅花诗信笔四绝句 其三 》
- 醉哦旁若无 出自 [宋] 苏轼 ·《寄傲轩 》
- 若谓傲旁人 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其三五 》
- 幸逃閲士若旁无 出自 [宋] 赵蕃 ·《用韵寄孙推官二首 其二 》
- 徐行侧睨若无旁 出自 [宋] 陈造 ·《鹳带箭行 》
- 气凌俗子旁若无 出自 [宋] 韩驹 ·《至国门闻苏文饶将出都戏赠长句兼简其兄世美 》
- 鼠迹上几砚 出自 [宋] 陆游 ·《排闷 》
- 鼠迹书几砚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚病间十首 其四 》
- 鼠骄衔笔砚 出自 [唐] 元稹 ·《痁卧闻幕中诸公徵乐会饮因有戏呈三十韵 》
- 鼠留窥砚迹 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《寒日前二日直宿省中 》