“挟策圣帷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挟策圣帷”出自哪首诗?
答案: “挟策圣帷”出自: 宋代 宋高宗的 《文宣王及其弟子赞 其二六》, 诗句拼音为: xié cè shèng wéi 。
问题2:“挟策圣帷”的上一句是什么?
答案:
“挟策圣帷”的上一句是: 遐想子期 , 诗句拼音为:xiá xiǎng zǐ qī
。
问题3:“挟策圣帷”的下一句是什么?
答案: “挟策圣帷”的下一句是: 涉道是嗜 , 诗句拼音为: shè dào shì shì ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“挟策圣帷”全诗
文宣王及其弟子赞 其二六 (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí èr liù)
遐想子期,挟策圣帷。
涉道是嗜,惟士可縻。
在德既贤,在名廼垂。
洋洋之风,逮今四驰。
平仄仄○,仄仄仄平。
仄仄仄仄,平仄仄平。
仄仄仄平,仄平?平。
平平平平,仄平仄平。
“挟策圣帷”繁体原文
文宣王及其弟子贊 其二六
遐想子期,挾策聖帷。
涉道是嗜,惟士可縻。
在德既賢,在名廼垂。
洋洋之風,逮今四馳。
“挟策圣帷”全诗注音
遐想子期,挟策圣帷。
涉道是嗜,惟士可縻。
在德既贤,在名廼垂。
洋洋之风,逮今四驰。
“挟策圣帷”全诗翻译
译文:
遐想着孔子的时代,手持着圣人的帷幔。
涉足学问是我所爱好的,但只有有道德的士人才能受到帮扶。
在德行上既贤淑,在名声上被人传颂。
洋洋大气的风采,传承至今已经四代驰名。
总结:这首诗通过描写遐想子期,即孔子时代,崇尚学问、崇尚道德的氛围,强调只有有德行的士人才值得受到帮扶和传颂。全诗以简洁的文字表达了当时士人的崇高风范和学问传承的重要性。
“挟策圣帷”相关诗句:
- 挟策圣帷 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其二六 》
- 挟策咏圣涯 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋山 》
- 乘时挟才策 出自 [宋] 苏颂 ·《秀才石君予同年子也携书见投重之以歌诗意甚勤厚其归也邀予言爲赠因作五言以勉之 》
- 野航因挟策 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二 》
- 挟策携酒尊 出自 [宋] 杨万里 ·《和周元吉左司东省培竹 》
- 挟策与谁论 出自 [宋] 陈孔硕 ·《挽吕东莱先生 其二 》
- 挟策兮抱琴 出自 [宋] 杨万里 ·《张丞相咏归亭词二首 其一 》
- 挟策往来游 出自 [宋] 司马光 ·《何秀才郊园五首 其一 》
- 挟策干浮云 出自 [宋] 邓肃 ·《万卷堂 》
- 渠肯挟策钦 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵盖宰 》
- 挟策驱酋羌 出自 [宋] 史尧弼 ·《送章孝偁归荆南 》
- 窥园频挟策 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十月三十日晴暖而梅意殊冷也 》
- 身闲长挟策 出自 [宋] 王之望 ·《龙华山寺寓居十首 其四 》
- 挟策能伤性 出自 [宋] 王安石 ·《示耿天骘 》
- 挟策欲干谁 出自 [宋] 黄文雷 ·《岁晚归自临川 》
- 挟策均万货 出自 [宋] 郑獬 ·《苏刑部自湖北移漕淮南 》
- 更行犹挟策 出自 [宋] 彭汝砺 ·《马上读书寄君时 其一 》
- 挟策博塞游 出自 [宋] 杨时 ·《此日不再得示同学 》
- 笑挟兔园策 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰次郎裴 》
- 挟策来东游 出自 [宋] 欧阳修 ·《送黎生下第还蜀 》