“羊公碑字晋苔昏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“羊公碑字晋苔昏”出自哪首诗？
答案： “羊公碑字晋苔昏”出自： 宋代 郑会的 《题岘坡书院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáng gōng bēi zì jìn tái hūn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“羊公碑字晋苔昏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“羊公碑字晋苔昏”已经是第一句了。
问题3：“羊公碑字晋苔昏”的下一句是什么？
答案： “羊公碑字晋苔昏”的下一句是： 中有襄人古泪痕 , 诗句拼音为： zhōng yǒu xiāng rén gǔ lèi hén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“羊公碑字晋苔昏”全诗
题岘坡书院 (tí xiàn pō shū yuàn)
羊公碑字晋苔昏，中有襄人古泪痕。
忆作风烟涨尘土，自今日月照乾坤。
维瓯有客伤前哲，以岘名坡续後昆。
且莫掀窗看鳬白，为君王洗汉江浑。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
“羊公碑字晋苔昏”繁体原文
題峴坡書院
羊公碑字晉苔昏，中有襄人古淚痕。
憶作風煙漲塵土，自今日月照乾坤。
維甌有客傷前哲，以峴名坡續後昆。
且莫掀窗看鳬白，爲君王洗漢江渾。
“羊公碑字晋苔昏”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
羊公碑字晋苔昏，中有襄人古泪痕。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
忆作风烟涨尘土，自今日月照乾坤。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
维瓯有客伤前哲，以岘名坡续後昆。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
且莫掀窗看鳬白，为君王洗汉江浑。
“羊公碑字晋苔昏”全诗注音
羊公碑字晋苔昏，中有襄人古泪痕。
忆作风烟涨尘土，自今日月照乾坤。
维瓯有客伤前哲，以岘名坡续後昆。
且莫掀窗看鳬白，为君王洗汉江浑。
“羊公碑字晋苔昏”全诗翻译
译文：
羊公碑上的字迹已经模糊不清，其中可见襄人古老的泪痕。
我还记得过去风烟弥漫的景象，如今已是月光照耀着天地。
唐代瓯王为了怀念前代哲人，以岘山之名继承后代昆仲。
暂且不要掀开窗户去看白鹭飞翔，为了君王洗净汉江的浊流。
总结：
诗人以羊公碑为背景，表达了时光荏苒、事物更替的感慨，回忆往昔荣光和现今光景，以及对历史哲人的敬仰之情。并以洗净汉江象征去除尘世浊气，展现了对美好未来的期盼。
“羊公碑字晋苔昏”相关诗句：
- 羊公碑字晋苔昏 出自 [宋] 郑会 ·《题岘坡书院 》
- 羊公碑字在 出自 [唐] 孟浩然 ·《与诸子登岘山 》
- 字学晋碑终日写 出自 [宋] 徐照 ·《酬赠徐玑 》
- 碑古苔生字 出自 [宋] 范纯仁 ·《游嵩山与王弱翁联句 》
- 碑苔几字灭 出自 [唐] 刘长卿 ·《长沙桓王墓下别李纾张南史 》
- 秦碑苔蚀字 出自 [宋] 司马光 ·《送王校理守琅琊 》
- 苔剥碑文字 出自 [宋] 王谌 ·《饭罢 其一 》
- 青苔碑上字 出自 [唐] 王建 ·《香印 》
- 苔卧断碑昏故刻 出自 [宋] 张耒 ·《登谷州故城 》
- 断碑无首野苔昏 出自 [宋] 乐雷发 ·《訾家洲 》
- 浯水苔昏颂德碑 出自 [宋] 马廷鸾 ·《赠刊字汤生德清 》
- 荒碑字没秋苔深 出自 [唐] 许坚 ·《游溧阳下山寺 》
- 碑因苔蚀无完字 出自 [宋] 真山民 ·《东粤庙 》
- 古碑苔字细书匀 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《晓起即事因成回文寄袭美 》
- 苔藓碑漫字断章 出自 [宋] 何梦桂 ·《和夹谷佥事题钓台十首 其八 》
- 残碑几字莓苔雨 出自 [宋] 朱继芳 ·《灵芝寺 》
- 苔碑有字多漫灭 出自 [宋] 杜耒 ·《凌歊台 》
- 唐碑其字半生苔 出自 [宋] 戴栩 ·《题云严寺 》
- 没字残碑半是苔 出自 [宋] 刘志行 ·《藤江 》
- 荒碑字没秋苔深 出自 [宋] 许坚 ·《宿溧阳灵泉精舍僧以白字韵请留诗 》