首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题云严寺 > 唐碑其字半生苔

“唐碑其字半生苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“唐碑其字半生苔”出自哪首诗?

答案:唐碑其字半生苔”出自: 宋代 戴栩 《题云严寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng bēi qí zì bàn shēng tái ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“唐碑其字半生苔”的上一句是什么?

答案:唐碑其字半生苔”的上一句是: 越地此方全是海 , 诗句拼音为: yuè dì cǐ fāng quán shì hǎi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“唐碑其字半生苔”的下一句是什么?

答案:唐碑其字半生苔”的下一句是: 万庵老子吾家客 , 诗句拼音为: wàn ān lǎo zǐ wú jiā kè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“唐碑其字半生苔”全诗

题云严寺 (tí yún yán sì)

朝代:宋    作者: 戴栩

才见好山疑近寺,却寻流水入山来。
坡头上下无平屋,松色中间有落梅。
越地此方全是海,唐碑其字半生苔
万庵老子吾家客,说到儒门眼倍开。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cái jiàn hǎo shān yí jìn sì , què xún liú shuǐ rù shān lái 。
pō tóu shàng xià wú píng wū , sōng sè zhōng jiān yǒu luò méi 。
yuè dì cǐ fāng quán shì hǎi , táng bēi qí zì bàn shēng tái 。
wàn ān lǎo zǐ wú jiā kè , shuō dào rú mén yǎn bèi kāi 。

“唐碑其字半生苔”繁体原文

題雲嚴寺

纔見好山疑近寺,却尋流水入山來。
坡頭上下無平屋,松色中間有落梅。
越地此方全是海,唐碑其字半生苔。
萬菴老子吾家客,說到儒門眼倍開。

“唐碑其字半生苔”韵律对照

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
才见好山疑近寺,却寻流水入山来。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
坡头上下无平屋,松色中间有落梅。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
越地此方全是海,唐碑其字半生苔。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万庵老子吾家客,说到儒门眼倍开。

“唐碑其字半生苔”全诗注音

cái jiàn hǎo shān yí jìn sì , què xún liú shuǐ rù shān lái 。

才见好山疑近寺,却寻流水入山来。

pō tóu shàng xià wú píng wū , sōng sè zhōng jiān yǒu luò méi 。

坡头上下无平屋,松色中间有落梅。

yuè dì cǐ fāng quán shì hǎi , táng bēi qí zì bàn shēng tái 。

越地此方全是海,唐碑其字半生苔。

wàn ān lǎo zǐ wú jiā kè , shuō dào rú mén yǎn bèi kāi 。

万庵老子吾家客,说到儒门眼倍开。

“唐碑其字半生苔”全诗翻译

译文:

才看见美丽的山峰近在眼前,却发现流水顺着山势进入了山中。
山坡上下没有平房,松树的绿色中间有凋落的梅花。
这越地方圆满都是大海,唐代的碑刻上的字迹已被青苔覆盖了一半。
万庵老子是我家的客人,谈起儒门学问,眼睛倍感亮堂。


总结:

诗人在山水之间,表达了对自然的欣赏,以及对古迹、文化的敬仰。同时也暗示了学问的广博与深厚。

“唐碑其字半生苔”诗句作者戴栩介绍:

戴栩,字文子,永嘉(今浙江温州)人。溪族子。尝学於叶适。宁宗嘉定元年(一二○八)进士。十六年,以监草料场门检点试卷(《宋会要辑稿》选举二一之一八)。历官太学录、通判信州。理宗淳佑四年(一二四四)以实录院检讨官除秘书郎,出爲湖南安抚司参议官。有《浣川集》十八卷(明《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗三卷。事见本集诗文及《南宋馆阁续录》卷八、明弘治《温州府志》卷一○。 戴栩诗,以影印文渊阁《四库全书·浣川集》爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“唐碑其字半生苔”相关诗句: