“岁华行八十”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁华行八十”出自哪首诗?
答案: “岁华行八十”出自: 宋代 曹勋的 《和茅山张达道二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suì huá xíng bā shí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“岁华行八十”的上一句是什么?
答案:
“岁华行八十”的上一句是: 颠毛雪更新 , 诗句拼音为: diān máo xuě gēng xīn
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“岁华行八十”的下一句是什么?
答案: “岁华行八十”的下一句是: 泉石正驰神 , 诗句拼音为: quán shí zhèng chí shén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“岁华行八十”全诗
和茅山张达道二首 其二 (hé máo shān zhāng dá dào èr shǒu qí èr)
好笑曹功显,山林过几春。
世缘犹积压,尘网复因循。
踵息绵如在,颠毛雪更新。
岁华行八十,泉石正驰神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“岁华行八十”繁体原文
和茅山張達道二首 其二
好笑曹功顯,山林過幾春。
世緣猶積壓,塵網復因循。
踵息綿如在,顛毛雪更新。
歲華行八十,泉石正馳神。
“岁华行八十”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
好笑曹功显,山林过几春。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
世缘犹积压,尘网复因循。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
踵息绵如在,颠毛雪更新。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
岁华行八十,泉石正驰神。
“岁华行八十”全诗注音
好笑曹功显,山林过几春。
世缘犹积压,尘网复因循。
踵息绵如在,颠毛雪更新。
岁华行八十,泉石正驰神。
“岁华行八十”全诗翻译
译文:
曹公(指曹操)的功绩显赫,山林岁月已经过了几个春秋。
世缘仍然压抑着,尘世纷扰又反复循环。
时光如绵延般地存在,颠簸风霜仍然更新。
八十岁的年华已经走过,山泉石磐仍然灵动。
总结:
这首诗歌以诙谐幽默的语气,赞颂了曹操的功绩显赫和经历了多少岁月的山林岁月。诗人在表达对世俗纷扰和轮回循环的感慨之余,也对时光的流逝和自然界的灵动给予了赞美。通过这些描写,诗人展现了对曹操深深的敬仰之情。
“岁华行八十”总结赏析
赏析:这首诗《和茅山张达道二首 其二》由曹勋创作,以幽默的语言表现了时光流逝、人生无常的哲理。诗人用生动的笔触描述了曹功的显赫地位,以及他在山林间度过的几个春天。诗中揭示了世缘的牵绊和现实的压迫,同时也表现了人生的循环和顺应自然的态度。诗人借用“踵息绵如在”、“颠毛雪更新”等意象,强调了岁月的无情,但也表现出他对生命的深邃洞察。最后两句“岁华行八十,泉石正驰神”,表现出诗人对长寿和永恒的向往,同时也表现了他对自然、人生、灵魂的统一感悟。
“岁华行八十”相关诗句:
- 岁华行八十 出自 [宋] 曹勋 ·《和茅山张达道二首 其二 》
- 行将八十岁 出自 [宋] 陈着 ·《深儿归自杭梅山弟有诗因次韵 》
- 八十八岁尚红顔 出自 [宋] 陈般 ·《句 》
- 六十八去七十岁 出自 [唐] 齐己 ·《寄无愿上人 》
- 三十八岁 出自 [宋] 释达观 ·《爲李端愿居士说偈 》
- 八袠华龄岁律新 出自 [宋] 陈宓 ·《寿龚国太 》
- 八十侍华光 出自 [宋] 林希逸 ·《刘殿讲大卿挽诗 其一 》
- 华算八十四 出自 [宋] 方回 ·《上南行十二首 其九 》
- 今年岁八十 出自 [宋] 郭印 ·《病起赠刘元圭 》
- 七十八岁叟 出自 [宋] 戴复古 ·《新年自唱自和 其一 》
- 恬养八十岁 出自 [宋] 赵拚 ·《致政都官宋兄言归旧隐赠行 》
- 八十岁除夜 出自 [宋] 晁说之 ·《寄恂公 》
- 开岁忽八十 出自 [宋] 陆游 ·《癸亥初冬作 》
- 新岁八十四 出自 [宋] 陆游 ·《八十四吟二首 其一 》
- 八十三岁衰翁 出自 [宋] 陈着 ·《题王之朝所惠扇 》
- 年华八十耳犹聪 出自 [宋] 郭祥正 ·《携茶访徐彦醇助敎 》
- 八十康强鬓未华 出自 [唐] 周源 ·《访李真人 》
- 年华八十尚能诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《崇因老禅诠公携诗见访 》
- 八十年来翫物华 出自 [唐] 白居易 ·《送滕庶子致仕归婺州 》
- 七十八春华发老 出自 [宋] 牟巘 ·《次本斋韵 其一 》