“尤觉阴阳系惨舒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尤觉阴阳系惨舒”出自哪首诗?
答案: “尤觉阴阳系惨舒”出自: 宋代 富弼的 《弼承索近诗复贶佳句輙次元韵奉和诗以语志不必更及乎诗也伏惟一览而已 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu jué yīn yáng xì cǎn shū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“尤觉阴阳系惨舒”的上一句是什么?
答案:
“尤觉阴阳系惨舒”的上一句是: 病来髀肉消几尽 , 诗句拼音为: bìng lái bì ròu xiāo jǐ jìn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“尤觉阴阳系惨舒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尤觉阴阳系惨舒”已经是最后一句了。
“尤觉阴阳系惨舒”全诗
弼承索近诗复贶佳句輙次元韵奉和诗以语志不必更及乎诗也伏惟一览而已 其二 (bì chéng suǒ jìn shī fù kuàng jiā jù zhé cì yuán yùn fèng hé shī yǐ yǔ zhì bù bì gèng jí hū shī yě fú wéi yī lǎn ér yǐ qí èr)
赋分萧条只自如,生平常向官情踈。
亡功每叹孤明主,得谢何妨作老夫。
官品尚叨三事贵,世缘应信一毫无。
病来髀肉消几尽,尤觉阴阳系惨舒。
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
“尤觉阴阳系惨舒”繁体原文
弼承索近詩復貺佳句輙次元韻奉和詩以語志不必更及乎詩也伏惟一覽而已 其二
賦分蕭條只自如,生平常向官情踈。
亡功每歎孤明主,得謝何妨作老夫。
官品尚叨三事貴,世緣應信一毫無。
病來髀肉消幾盡,尤覺陰陽繫慘舒。
“尤觉阴阳系惨舒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
赋分萧条只自如,生平常向官情踈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
亡功每叹孤明主,得谢何妨作老夫。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
官品尚叨三事贵,世缘应信一毫无。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
病来髀肉消几尽,尤觉阴阳系惨舒。
“尤觉阴阳系惨舒”全诗注音
赋分萧条只自如,生平常向官情踈。
亡功每叹孤明主,得谢何妨作老夫。
官品尚叨三事贵,世缘应信一毫无。
病来髀肉消几尽,尤觉阴阳系惨舒。
“尤觉阴阳系惨舒”全诗翻译
译文:
赋分(赏赐官职)的命运在萧条时期只能随缘,我的一生常常受到官情的冷淡。
失去功劳时,我常常感叹忠诚的君主,但得到赞誉时,又不必过于谦虚,因为何妨我作为一个老者接受。
官职的高低因三个因素而受重视,但世间缘分却可能只值得一毫无。
病来时,髀部的肉消瘦得几近尽失,尤其感觉阴阳相系,我的痛苦不可言喻。
全文
总结:
文中描述了赋分的得失、官情的冷淡、君主的赞誉、官职的重视以及病痛的折磨。文字简练,反映了古人在官场和健康方面的困惑和煎熬。
“尤觉阴阳系惨舒”总结赏析
《弼承索近诗复贶佳句輙次元韵奉和诗以语志不必更及乎诗也伏惟一览而已 其二》是富弼的诗作,让我们来赏析:一下:
这首诗写了作者富弼的官场生涯和晚年感慨,表达了他的心情和人生观。现在来分析一下:
富弼在诗中自称"生平常向官情踈",表明他在官场上并没有取得很高的成就,一直都是低调的生活。他对失去的机会和未能获得荣誉深感遗憾,"亡功每叹孤明主,得谢何妨作老夫"表达了他对当时朝廷局势的不满和对自己命运的接受。
接着,诗中提到了官职的重要性,"官品尚叨三事贵",暗示了在官场中,官职的高低至关重要。但富弼也反思了世间的因缘,"世缘应信一毫无",表达了他对命运的无奈,暗示了官场竞争的复杂性。
最后,诗中提到了作者的健康问题,"病来髀肉消几尽,尤觉阴阳系惨舒",这部分表达了作者身体的不适和老年的无奈,强调了时光流逝和生命的脆弱。
“尤觉阴阳系惨舒”相关诗句:
- 尤觉阴阳系惨舒 出自 [宋] 富弼 ·《弼承索近诗复贶佳句輙次元韵奉和诗以语志不必更及乎诗也伏惟一览而已 其二 》
- 阴惨阳舒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 迎神用《导安》。 》
- 阴阳竞惨舒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和岩夫如字韵 》
- 阴惨阳舒气序牵 出自 [唐] 白居易 ·《岁晚旅望 》
- 阴阳变化在舒惨 出自 [宋] 郑侠 ·《上知郡承议 》
- 阳舒阴惨无遐迩 出自 [宋] 李纲 ·《汪廷俊见示喜雨和篇次韵答之二首 其一 》
- 阴阳舒惨元不差 出自 [宋] 陈淳 ·《和丁祖舜二月阴寒之作 》
- 阴惨阳舒如有道 出自 [唐] 皎然 ·《张伯英草书歌 》
- 阴惨阳舒变顷刻 出自 [宋] 刘敞 ·《和吴九元会 》
- 阳舒阴惨不相妨 出自 [宋] 邵雍 ·《苍苍吟寄答曹州李审言龙图 》
- 阴阳舒惨刹那间 出自 [宋] 刘过 ·《雪中呈顔使君升坚 其二 》
- 阴惨阳舒谩神搜 出自 [宋] 林宪 ·《梁源异松图行爲台州赵别驾作 》
- 千户系惨舒 出自 [宋] 范仲淹 ·《送郧乡尉黄通 》
- 舒惨系民命 出自 [宋] 金君卿 ·《南埜书怀 》
- 离言系惨舒 出自 [唐] 苏頲 ·《饯泽州卢使君赴任 》
- 舒惨系誾嚣 出自 [宋] 郑侠 ·《送吕景山赴虔州理掾 》
- 二十余州系惨舒 出自 [宋] 魏野 ·《乔职方将赴阙诏领河东转输再成长句送之 》
- 百城舒惨系行台 出自 [宋] 尹洙 ·《和河东施待制二首 其二 》
- 处分明兮系舒惨 出自 [唐] 李解 ·《凤凰之歌 》
- 潜阴惨还舒 出自 [宋] 许及之 ·《侍南轩先生卷云亭望岳麓积雪分韵得初作二字 》