“寒雀喧喧冻不飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒雀喧喧冻不飞”出自哪首诗?
答案: “寒雀喧喧冻不飞”出自: 宋代 苏轼的 《次韵杨公济奉议梅花十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán què xuān xuān dòng bù fēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“寒雀喧喧冻不飞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寒雀喧喧冻不飞”已经是第一句了。
问题3:“寒雀喧喧冻不飞”的下一句是什么?
答案: “寒雀喧喧冻不飞”的下一句是: 遶林空啅未开枝 , 诗句拼音为: rào lín kōng zhuó wèi kāi zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“寒雀喧喧冻不飞”全诗
次韵杨公济奉议梅花十首 其八 (cì yùn yáng gōng jì fèng yì méi huā shí shǒu qí bā)
寒雀喧喧冻不飞,遶林空啅未开枝。
多情好与风流伴,不到双双燕子时。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“寒雀喧喧冻不飞”繁体原文
次韵楊公濟奉議梅花十首 其八
寒雀喧喧凍不飛,遶林空啅未開枝。
多情好與風流伴,不到雙雙燕子時。
“寒雀喧喧冻不飞”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
寒雀喧喧冻不飞,遶林空啅未开枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
多情好与风流伴,不到双双燕子时。
“寒雀喧喧冻不飞”全诗注音
寒雀喧喧冻不飞,遶林空啅未开枝。
多情好与风流伴,不到双双燕子时。
“寒雀喧喧冻不飞”全诗翻译
译文:
寒雀喧喧地叫着,冻得无法飞翔,围着树林啄食,却找不到开花的枝条。
多情的心愿与风流的伴侣,只能在没有双双燕子的时节中度过。
“寒雀喧喧冻不飞”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼创作的《次韵杨公济奉议梅花十首 其八》。诗人以寒雀为景,写出了冬日的严寒和鸟儿的困苦。寒雀喧喧,却因寒冷而无法飞翔,林间空荡荡,没有一片花朵开放。这种景象显现了冰冷的季节,也表现了生命在严寒中的顽强。诗人通过寒雀的形象,抒发了自身的愁苦和无奈,同时也表达了对自由和温暖的渴望。最后两句则表现了诗人多情好感风流,但此时未能与伴侣共度美好时光,引发了更深的思索和感慨。
标签: 写景、抒情
“寒雀喧喧冻不飞”相关诗句:
- 寒雀喧喧冻不飞 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵杨公济奉议梅花十首 其八 》
- 寒雀萧萧冻不喧 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花十绝句 其二 》
- 喧喧暮雀啅寒枝 出自 [宋] 曹勋 ·《和范倅十首 其六 》
- 寒雀喧喧满竹枝 出自 [宋] 苏舜钦 ·《小酌 》
- 寒鸦雪压冻不喧 出自 [宋] 王庭珪 ·《观李氏画 》
- 喧喧归雀聒丛篁 出自 [宋] 毛珝 ·《秋日即事 》
- 燕雀喧喧安得知 出自 [唐] 周昙 ·《秦门 陈涉 》
- 喧喧归鸟雀 出自 [宋] 林希逸 ·《落日见渔樵 》
- 多谢喧喧雀 出自 [宋] 荣倪 ·《句 》
- 饥乌暮啼寒雀喧 出自 [宋] 李彭 ·《连日大雪 》
- 寒雀争喧户昼扃 出自 [宋] 黄庭坚 ·《公益尝茶 》
- 寒檐饥雀喧且呀 出自 [宋] 徐瑞 ·《戊寅雪中有感 》
- 寒雀相喧堕树枝 出自 [宋] 何梦桂 ·《晨起 》
- 寒雀喧饥正无頼 出自 [宋] 释道潜 ·《书申正己秀才所藏雀竹图後 其一 》
- 微霰下庭寒雀喧 出自 [唐] 韦应物 ·《寓居沣上精舍于张二舍人 》
- 风暖寒林鸟雀喧 出自 [宋] 汪元量 ·《钓台 》
- 喧喧鳬雁起寒汀 出自 [宋] 孙应时 ·《枕上口占 》
- 不厌鸟雀喧 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈范清老 》
- 不闻鸟雀喧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《尹师鲁治第伐樗 》
- 枝间雀不闻喧 出自 [宋] 王安中 ·《题惠崇画四首 其四 》