“一局围棋度几春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一局围棋度几春”出自哪首诗?
答案: “一局围棋度几春”出自: 宋代 何处厚的 《游洞霄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jú wéi qí dù jǐ chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一局围棋度几春”的上一句是什么?
答案:
“一局围棋度几春”的上一句是: 玄谈妙句泣鬼神 , 诗句拼音为: xuán tán miào jù qì guǐ shén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一局围棋度几春”的下一句是什么?
答案: “一局围棋度几春”的下一句是: 大开十二楼宴宾 , 诗句拼音为: dà kāi shí èr lóu yàn bīn ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
“一局围棋度几春”全诗
游洞霄 (yóu dòng xiāo)
洞天宫中清无尘,纷纷霏霏翔五云。
光浮阆风蔼无垠,中有神仙相辈伦。
服曳云章玉佩珣,时闻金钟催朝真。
仙班序列觐紫宸,琼花羌灵飞翁翁。
水晶帘卷许行循,群仙以我丘壑身。
相与笑语交益亲,玄谈妙句泣鬼神。
一局围棋度几春,大开十二楼宴宾。
玉真安排云锦茵,天女竞着绦霞裙。
盎缶罍洗罗珠珍,金炉龙脑香腾薰。
七宝蜡炬光如银,凤泉饮散醉醺醺。
天子呼来不得臣,宴罢乘槎渡汉津。
玉皇遽遣使者巡,使者交荐有大勳。
玉皇诏归眷注勤,不容山中伴帝君。
仄平平○平平平,平平平平平仄平。
平平仄平仄平平,○仄平平○仄平。
仄仄平平仄仄平,平○平平平平平。
平平仄仄仄仄平,平平平平平平平。
仄平平仄仄○平,平平仄仄平仄平。
○仄仄仄平仄○,平平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平平仄平,平仄仄仄仄平平。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平平。
仄仄仄仄平○平,仄平仄仄仄平平。
平仄平平仄仄平,仄仄○平仄仄平。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
仄平仄平仄仄平,仄平平○仄仄平。
“一局围棋度几春”繁体原文
游洞霄
洞天宮中清無塵,紛紛霏霏翔五雲。
光浮閬風藹無垠,中有神仙相輩倫。
服曳雲章玉佩珣,時聞金鐘催朝真。
仙班序列覲紫宸,瓊花羌靈飛翁翁。
水晶簾捲許行循,群仙以我丘壑身。
相與笑語交益親,玄談妙句泣鬼神。
一局圍棋度幾春,大開十二樓宴賓。
玉真安排雲錦茵,天女競着絳霞裙。
盎缶罍洗羅珠珍,金爐龍腦香騰薰。
七寶蠟炬光如銀,鳳泉飲散醉醺醺。
天子呼來不得臣,宴罷乘槎渡漢津。
玉皇遽遣使者巡,使者交薦有大勳。
玉皇詔歸眷注勤,不容山中伴帝君。
“一局围棋度几春”韵律对照
仄平平○平平平,平平平平平仄平。
洞天宫中清无尘,纷纷霏霏翔五云。
平平仄平仄平平,○仄平平○仄平。
光浮阆风蔼无垠,中有神仙相辈伦。
仄仄平平仄仄平,平○平平平平平。
服曳云章玉佩珣,时闻金钟催朝真。
平平仄仄仄仄平,平平平平平平平。
仙班序列觐紫宸,琼花羌灵飞翁翁。
仄平平仄仄○平,平平仄仄平仄平。
水晶帘卷许行循,群仙以我丘壑身。
○仄仄仄平仄○,平平仄仄仄仄平。
相与笑语交益亲,玄谈妙句泣鬼神。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平仄平。
一局围棋度几春,大开十二楼宴宾。
仄平平平平仄平,平仄仄仄仄平平。
玉真安排云锦茵,天女竞着绦霞裙。
仄仄平仄平平平,平平平仄平平平。
盎缶罍洗罗珠珍,金炉龙脑香腾薰。
仄仄仄仄平○平,仄平仄仄仄平平。
七宝蜡炬光如银,凤泉饮散醉醺醺。
平仄平平仄仄平,仄仄○平仄仄平。
天子呼来不得臣,宴罢乘槎渡汉津。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
玉皇遽遣使者巡,使者交荐有大勳。
仄平仄平仄仄平,仄平平○仄仄平。
玉皇诏归眷注勤,不容山中伴帝君。
“一局围棋度几春”全诗注音
洞天宫中清无尘,纷纷霏霏翔五云。
光浮阆风蔼无垠,中有神仙相辈伦。
服曳云章玉佩珣,时闻金钟催朝真。
仙班序列觐紫宸,琼花羌灵飞翁翁。
水晶帘卷许行循,群仙以我丘壑身。
相与笑语交益亲,玄谈妙句泣鬼神。
一局围棋度几春,大开十二楼宴宾。
玉真安排云锦茵,天女竞着绦霞裙。
盎缶罍洗罗珠珍,金炉龙脑香腾薰。
七宝蜡炬光如银,凤泉饮散醉醺醺。
天子呼来不得臣,宴罢乘槎渡汉津。
玉皇遽遣使者巡,使者交荐有大勳。
玉皇诏归眷注勤,不容山中伴帝君。
“一局围棋度几春”全诗翻译
译文:
洞天宫中清无尘,纷纷霏霏翔五云。
光浮阆风蔼无垠,中有神仙相辈伦。
服曳云章玉佩珣,时闻金钟催朝真。
仙班序列觐紫宸,琼花羌灵飞翁翁。
水晶帘卷许行循,群仙以我丘壑身。
相与笑语交益亲,玄谈妙句泣鬼神。
一局围棋度几春,大开十二楼宴宾。
玉真安排云锦茵,天女竞着绦霞裙。
盎缶罍洗罗珠珍,金炉龙脑香腾薰。
七宝蜡炬光如银,凤泉饮散醉醺醺。
天子呼来不得臣,宴罢乘槎渡汉津。
玉皇遽遣使者巡,使者交荐有大勳。
玉皇诏归眷注勤,不容山中伴帝君。
这段文字描绘了一个神秘的洞天宫景象,其中仙人群集,祥云飘飞。在这个宫殿中,宴会华美,仙女们穿着美丽的霞裙。各种珍宝、香炉、灯烛等摆设增添了奢华氛围。在这场盛宴中,仙人们畅谈玄妙之事,交流深入。同时,也描写了一场围棋比赛,隐喻时间的流逝。最后,玉皇帝诏下,命令某位有大勋绩的使者回归勤务,不允许继续留在山中陪伴帝君。
总之,这段描写在美丽、神秘、奢华和时光流转之间,展现了一个仙境般的场景,同时也暗含了人事无常的哲理。
“一局围棋度几春”相关诗句:
- 一局围棋度几春 出自 [宋] 何处厚 ·《游洞霄 》
- 一局曾经几度春 出自 [宋] 蔡州道人 ·《绝句 》
- 一局残棋销几刻 出自 [宋] 余爽 ·《玉京洞 其二 》
- 枯棋一局几回新 出自 [宋] 魏了翁 ·《潼川路施运判生日 其一 》
- 围棋看局势 出自 [唐] 章孝标 ·《上太皇先生 》
- 上帝围棋局 出自 [宋] 王逵 ·《万山寺 》
- 一局仙棋春院闭 出自 [宋] 王洋 ·《问讯东霞李师 》
- 春日闲销一局棋 出自 [宋] 田锡 ·《寄蒲城宋白小着 》
- 文战谈围棋局外 出自 [宋] 林逋 ·《载答 》
- 笑君棋局雪中围 出自 [宋] 黄裳 ·《雪中闻友人围棋 》
- 光阴不负围棋局 出自 [宋] 刘挚 ·《重送微之二首 其一 》
- 昨日围棋未终局 出自 [唐] 马戴 ·《期王链师不至 》
- 围棋坐争百局胜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄叶法曹 》
- 昨日围棋未终局 出自 [唐] 秦系 ·《期王链师不至 》
- 幽事围棋翻局势 出自 [宋] 刘攽 ·《城濠泛舟同毕长官 》
- 收还志业围棋局 出自 [宋] 刘摰 ·《次李秬新秋韵二首 其一 》
- 仙棋一局一番春 出自 [宋] 郭祥正 ·《武夷行寄刘侍郎 》
- 石上围棋轻阴覆局 出自 [宋] 文同 ·《一字至十字成章二首 咏竹 》
- 一局知他几度年 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其七 》
- 一局两局无争棋 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一五 》