“一局残棋销几刻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一局残棋销几刻”出自哪首诗？
答案： “一局残棋销几刻”出自： 宋代 余爽的 《玉京洞 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī jú cán qí xiāo jǐ kè ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“一局残棋销几刻”的上一句是什么？
答案：
“一局残棋销几刻”的上一句是： 误入桃源小洞天 , 诗句拼音为： wù rù táo yuán xiǎo dòng tiān
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“一局残棋销几刻”的下一句是什么？
答案： “一局残棋销几刻”的下一句是： 老龙鳞甲已苍然 , 诗句拼音为： lǎo lóng lín jiǎ yǐ cāng rán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“一局残棋销几刻”全诗
玉京洞 其二 (yù jīng dòng qí èr)
东临沧海宴羣仙，误入桃源小洞天。
一局残棋销几刻，老龙鳞甲已苍然。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“一局残棋销几刻”繁体原文
玉京洞 其二
東臨滄海宴羣仙，誤入桃源小洞天。
一局殘棋銷幾刻，老龍鱗甲已蒼然。
“一局残棋销几刻”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
东临沧海宴羣仙，误入桃源小洞天。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
一局残棋销几刻，老龙鳞甲已苍然。
“一局残棋销几刻”全诗注音
东临沧海宴羣仙，误入桃源小洞天。
一局残棋销几刻，老龙鳞甲已苍然。
“一局残棋销几刻”全诗翻译
译文：
东边临着广阔的沧海，举行着盛大的宴会，邀请了众多仙人前来参加。不料却迷失在了桃源般的幽静小洞天之中。
在这里，一局未完的棋局已经销掉了几刻时间，而那位古老的龙仙的鳞甲也变得苍老而斑驳。
“一局残棋销几刻”相关诗句：
- 一局残棋销几刻 出自 [宋] 余爽 ·《玉京洞 其二 》
- 半局残棋销白昼 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄白波张景真辇运 》
- 沉水香销一局棋 出自 [宋] 陈起 ·《留题天乐寓张氏湖亭 》
- 白日惟销一局棋 出自 [宋] 洪炎 ·《又叠前韵二首 其一 》
- 春日闲销一局棋 出自 [宋] 田锡 ·《寄蒲城宋白小着 》
- 功名一局半残棋 出自 [宋] 刘一止 ·《莫奉议挽诗一首 》
- 灯前一局欲残棋 出自 [宋] 陆游 ·《悲秋 》
- 一局残棋双鹤去 出自 [宋] 于石 ·《小三洞 其一 》
- 一局残棋惊落霞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《倪敬父柯山 》
- 一局围棋度几春 出自 [宋] 何处厚 ·《游洞霄 》
- 枯棋一局几回新 出自 [宋] 魏了翁 ·《潼川路施运判生日 其一 》
- 可能永日销棋局 出自 [宋] 陈梦建 ·《上喻史君重建霞起堂六首 其五 》
- 一局两局无争棋 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一五 》
- 棋残局已斑 出自 [宋] 傅楫 ·《游九仙阁 》
- 棋敛将残局 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 梦依棋局客敲残 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春晚 》
- 梅花密点残棋局 出自 [宋] 叶茵 ·《南塘偶成 》
- 夕阳半局残棋在 出自 [宋] 马云 ·《访踞湖山人仇君隠居 》
- 半局残棋消白昼 出自 [宋] 释绍嵩 ·《横翠亭书怀 》
- 窗下覆棋残局在 出自 [唐] 许浑 ·《夜归驿楼 》