首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次前韵赠龚养正 > 强作沐猴舞

“强作沐猴舞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“强作沐猴舞”出自哪首诗？

答案： “强作沐猴舞”出自： 宋代 陈造的 《次前韵赠龚养正》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiáng zuò mù hóu wǔ ，诗句平仄： 。

问题2：“强作沐猴舞”的上一句是什么？

答案： “强作沐猴舞”的上一句是： 肯思麒麟楦 , 诗句拼音为： kěn sī qí lín xuàn ，诗句平仄： 。

问题3：“强作沐猴舞”的下一句是什么？

答案： “强作沐猴舞”的下一句是： 见笑寒如冰 , 诗句拼音为： jiàn xiào hán rú bīng ，诗句平仄：仄仄平○平。

“强作沐猴舞”全诗

次前韵赠龚养正 (cì qián yùn zèng gōng yǎng zhèng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

淮乡富奇髦，歛衽让乃祖。
及今户相矜，十袭藏妙语。
遗泽有源水，岂直轮一取。
夫君典刑在，落笔更醇古。
白眼视公卿，矧肯睨豪举。
世味淡如水，进德吾孔武。
四壁但图史，一饱问场圃。
修眉冰玉顔，初服仍楚楚。
团蒲芥轩寂，索手系雕虎。
客来辄欣然，诗就宁漫与。
自云窥官达，束身着高俎。
肯思麒麟楦，强作沐猴舞。
见笑寒如冰，如睫不自睹。
君眼高一世，天光静生宇。
寓意文字间，轧轧茧绪吐。
后皇急幽侧，员阙多未补。
当仪振鹭羣，亟下冥鸿羽。
乡来受廛地，幽屏良独苦。
蓬莱道家山，金碧上烟雨。
反君招隠篇，长怀报明主。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平仄○平，仄仄○仄仄。
○仄仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，？仄仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
平平平仄平，平仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，平仄平仄仄。
仄平平平仄，仄平仄平仄。
仄○平平仄，平仄仄平仄。
仄仄平○平，○仄仄仄仄。
平仄平仄仄，平平仄平仄。
仄仄平仄○，仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄，平仄平仄仄。
○平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平○平仄仄。
平平仄平平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，○平仄平仄。

huái xiāng fù qí máo ， liǎn rèn ràng nǎi zǔ 。
jí jīn hù xiāng jīn ， shí xí cáng miào yǔ 。
yí zé yǒu yuán shuǐ ， qǐ zhí lún yī qǔ 。
fū jūn diǎn xíng zài ， luò bǐ gèng chún gǔ 。
bái yǎn shì gōng qīng ， shěn kěn nì háo jǔ 。
shì wèi dàn rú shuǐ ， jìn dé wú kǒng wǔ 。
sì bì dàn tú shǐ ， yī bǎo wèn chǎng pǔ 。
xiū méi bīng yù yán ， chū fú réng chǔ chǔ 。
tuán pú jiè xuān jì ， suǒ shǒu xì diāo hǔ 。
kè lái zhé xīn rán ， shī jiù níng màn yǔ 。
zì yún kuī guān dá ， shù shēn zhe gāo zǔ 。
kěn sī qí lín xuàn ， qiáng zuò mù hóu wǔ 。
jiàn xiào hán rú bīng ， rú jié bù zì dǔ 。
jūn yǎn gāo yī shì ， tiān guāng jìng shēng yǔ 。
yù yì wén zì jiān ， yà yà jiǎn xù tǔ 。
hòu huáng jí yōu cè ， yuán quē duō wèi bǔ 。
dāng yí zhèn lù qún ， jí xià míng hóng yǔ 。
xiāng lái shòu chán dì ， yōu píng liáng dú kǔ 。
péng lái dào jiā shān ， jīn bì shàng yān yǔ 。
fǎn jūn zhāo yǐn piān ， cháng huái bào míng zhǔ 。

“强作沐猴舞”繁体原文

次前韻贈龔養正

淮鄉富奇髦，歛衽讓乃祖。
及今戶相矜，十襲藏妙語。
遺澤有源水，豈直輪一取。
夫君典刑在，落筆更醇古。
白眼視公卿，矧肯睨豪舉。
世味淡如水，進德吾孔武。
四壁但圖史，一飽問場圃。
修眉冰玉顔，初服仍楚楚。
團蒲芥軒寂，索手繫雕虎。
客來輒欣然，詩就寧漫與。
自云窺官達，束身著高俎。
肯思麒麟楦，强作沐猴舞。
見笑寒如冰，如睫不自睹。
君眼高一世，天光靜生宇。
寓意文字間，軋軋繭緒吐。
后皇急幽側，員闕多未補。
當儀振鷺羣，亟下冥鴻羽。
鄉來受廛地，幽屏良獨苦。
蓬萊道家山，金碧上煙雨。
反君招隠篇，長懷報明主。

“强作沐猴舞”韵律对照

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
淮乡富奇髦，歛衽让乃祖。

仄平仄○平，仄仄○仄仄。
及今户相矜，十袭藏妙语。

○仄仄平仄，仄仄平仄仄。
遗泽有源水，岂直轮一取。

平平仄平仄，仄仄○平仄。
夫君典刑在，落笔更醇古。

仄仄仄平平，？仄仄平仄。
白眼视公卿，矧肯睨豪举。

仄仄仄○仄，仄仄平仄仄。
世味淡如水，进德吾孔武。

仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
四壁但图史，一饱问场圃。

平平平仄平，平仄平仄仄。
修眉冰玉顔，初服仍楚楚。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
团蒲芥轩寂，索手系雕虎。

仄平仄平平，平仄平仄仄。
客来辄欣然，诗就宁漫与。

仄平平平仄，仄平仄平仄。
自云窥官达，束身着高俎。

仄○平平仄，平仄仄平仄。
肯思麒麟楦，强作沐猴舞。

仄仄平○平，○仄仄仄仄。
见笑寒如冰，如睫不自睹。

平仄平仄仄，平平仄平仄。
君眼高一世，天光静生宇。

仄仄平仄○，仄仄仄仄仄。
寓意文字间，轧轧茧绪吐。

仄平仄平仄，平仄平仄仄。
后皇急幽侧，员阙多未补。

○平仄仄平，仄仄平平仄。
当仪振鹭羣，亟下冥鸿羽。

平平仄平仄，平○平仄仄。
乡来受廛地，幽屏良独苦。

平平仄平平，平仄仄平仄。
蓬莱道家山，金碧上烟雨。

仄平平仄平，○平仄平仄。
反君招隠篇，长怀报明主。

“强作沐猴舞”全诗注音

huái xiāng fù qí máo ， liǎn rèn ràng nǎi zǔ 。

淮乡富奇髦，歛衽让乃祖。

jí jīn hù xiāng jīn ， shí xí cáng miào yǔ 。

及今户相矜，十袭藏妙语。

yí zé yǒu yuán shuǐ ， qǐ zhí lún yī qǔ 。

遗泽有源水，岂直轮一取。

fū jūn diǎn xíng zài ， luò bǐ gèng chún gǔ 。

夫君典刑在，落笔更醇古。

bái yǎn shì gōng qīng ， shěn kěn nì háo jǔ 。

白眼视公卿，矧肯睨豪举。

shì wèi dàn rú shuǐ ， jìn dé wú kǒng wǔ 。

世味淡如水，进德吾孔武。

sì bì dàn tú shǐ ， yī bǎo wèn chǎng pǔ 。

四壁但图史，一饱问场圃。

xiū méi bīng yù yán ， chū fú réng chǔ chǔ 。

修眉冰玉顔，初服仍楚楚。

tuán pú jiè xuān jì ， suǒ shǒu xì diāo hǔ 。

团蒲芥轩寂，索手系雕虎。

kè lái zhé xīn rán ， shī jiù níng màn yǔ 。

客来辄欣然，诗就宁漫与。

zì yún kuī guān dá ， shù shēn zhe gāo zǔ 。

自云窥官达，束身着高俎。

kěn sī qí lín xuàn ， qiáng zuò mù hóu wǔ 。

肯思麒麟楦，强作沐猴舞。

jiàn xiào hán rú bīng ， rú jié bù zì dǔ 。

见笑寒如冰，如睫不自睹。

jūn yǎn gāo yī shì ， tiān guāng jìng shēng yǔ 。

君眼高一世，天光静生宇。

yù yì wén zì jiān ， yà yà jiǎn xù tǔ 。

寓意文字间，轧轧茧绪吐。

hòu huáng jí yōu cè ， yuán quē duō wèi bǔ 。

后皇急幽侧，员阙多未补。

dāng yí zhèn lù qún ， jí xià míng hóng yǔ 。

当仪振鹭羣，亟下冥鸿羽。

xiāng lái shòu chán dì ， yōu píng liáng dú kǔ 。

乡来受廛地，幽屏良独苦。

péng lái dào jiā shān ， jīn bì shàng yān yǔ 。

蓬莱道家山，金碧上烟雨。

fǎn jūn zhāo yǐn piān ， cháng huái bào míng zhǔ 。

反君招隠篇，长怀报明主。

“强作沐猴舞”全诗翻译

译文：

淮乡的人富有奇异的风采，却谦虚地将位让于祖父。
及至今日，家中子孙相互矜夸，传承了祖先的智慧言语。
遗留下来的美德就像一泓清源水，不是轻易可以一蹴而就的。
夫君治理刑法的才能在，他的笔墨更加纯熟古雅。
公卿们都白眼看待他，更不愿意理会他的高尚行为。
世间的趣味淡如水，可是他却不断修养德行，如同孔子和武王那样。
四壁的图画只顾着记载历史，一餐却只问寻常百姓的情况。
他修整眉毛，面容如冰玉般清秀，初次穿着依然显得雅致。
团扇摇动在闲静的轩窗间，他自如地操纵着雕虎，而这雕虎只是用手索索而已。
客人来访时，他总是欣然接待，不过诗歌创作可没有放松。
他自谓窥见了官员的虚荣与名利，不愿为此束缚身心，只愿沉浸于高远的境界。
他岂肯将心思花在麒麟鞋楦上，强行作出沐猴舞的姿态。
他自知被人冷眼嘲笑冷如冰，却无法自己洞察内心真实。
君王的眼光高出众生一世，拥有着超然于尘世的智慧。
寓意深藏在文字之间，茧绪交织起来，不断吐露着。
朝廷对于隐士的忧虑依旧，高官的名额还有许多未被填补。
他渴望能让有才华的隐士振奋群鹭，争相降临，冲破重重阻隔。
他的家乡虽然在市廛之地，他却孤独地苦心隐居。
蓬莱山上，道家之士常常修行，好像金碧间上下雨雾一般神奇。
他宣传致君书，长久怀念报效明主的愿望。

“强作沐猴舞”诗句作者陈造介绍：

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“强作沐猴舞”相关诗句：

“强作沐猴舞”每个字的意思：

包含“强作沐猴舞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂