“何以慰吾人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何以慰吾人”出自哪首诗?
答案: “何以慰吾人”出自: 宋代 赵鼎臣的 《代弼夫和》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yǐ wèi wú rén ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“何以慰吾人”的上一句是什么?
答案:
“何以慰吾人”的上一句是: 京山虽百里 , 诗句拼音为:jīng shān suī bǎi lǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“何以慰吾人”的下一句是什么?
答案: “何以慰吾人”的下一句是: 乞取蒲葵扇 , 诗句拼音为: qǐ qǔ pú kuí shàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“何以慰吾人”全诗
代弼夫和 (dài bì fū hé)
京山虽百里,何以慰吾人。
乞取蒲葵扇,持归作小春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何以慰吾人”繁体原文
代弼夫和
京山雖百里,何以慰吾人。
乞取蒲葵扇,持歸作小春。
“何以慰吾人”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
京山虽百里,何以慰吾人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
乞取蒲葵扇,持归作小春。
“何以慰吾人”全诗注音
京山虽百里,何以慰吾人。
乞取蒲葵扇,持归作小春。
“何以慰吾人”全诗翻译
译文:
京山虽然离这里有一百里远,我该怎么安慰自己呢。
我请求能得到一把蒲葵扇,带回家作为春天的小装饰。
总结:这段古文表达了作者对京山距离自己较远的感慨,同时向他人乞求一把蒲葵扇,希望能将其带回家作为小春天的装饰品。
“何以慰吾人”相关诗句:
- 何以慰吾人 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《代弼夫和 》
- 何以慰吾贫 出自 [宋] 廖行之 ·《寄舅氏 》
- 何以慰吾怀 出自 [唐] 韦应物 ·《荅裴丞说归京所献 》
- 何以慰老人 出自 [宋] 张耒 ·《辛未立春 》
- 何以慰征人 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《塞上 》
- 辍贤何以慰人情 出自 [宋] 曹彦约 ·《代送礼部杨侍郎帅江陵 其一 》
- 顾将何以慰斯人 出自 [宋] 吴芾 ·《初至豫章二首 其二 》
- 怀人何以慰朝饥 出自 [宋] 杜范 ·《康秋惠诗和其韵二首 其一 》
- 天以慰吾心 出自 [宋] 张九成 ·《十一月忽见雪片居此七年未尝见也 》
- 告以吾言慰耆旧 出自 [宋] 王安中 ·《赵圣符权涟水军使按周立事且去犹闻上乞不赦爲作长句 》
- 吾何以胜人之言兮 出自 [宋] 王令 ·《辞粟操 》
- 何所慰吾诚 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 二 》
- 何以慰羁旅 出自 [宋] 李流谦 ·《以春草碧色分韵送朱师古知雒县得色字 》
- 何以慰离抱 出自 [宋] 崔与之 ·《陈秘书分符星渚同舍饯别用杜甫老手便剧郡之句分韵赋诗得老字 》
- 何以慰相思 出自 [宋] 范仲淹 ·《无题 》
- 何以慰我心 出自 [宋] 严羽 ·《刘荆州答 》
- 何以慰时匆 出自 [唐] 吕从庆 ·《贼警 》
- 何以慰所思 出自 [宋] 郑刚中 ·《和赵晦之司户三首 其一 》
- 何以慰调饥 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其一 》
- 何以慰寂寞 出自 [宋] 陆游 ·《齿发叹 》