“丈夫快意方爲欢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫快意方爲欢”出自哪首诗?
答案: “丈夫快意方爲欢”出自: 唐代 李贺的 《相劝酒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī hé chěng liù pèi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“丈夫快意方爲欢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“丈夫快意方爲欢”已经是第一句了。
问题3:“丈夫快意方爲欢”的下一句是什么?
答案: “丈夫快意方爲欢”的下一句是: 昼夕不曾闲 , 诗句拼音为: zhòu xī bù céng xián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“丈夫快意方爲欢”全诗
相劝酒 (xiāng quàn jiǔ)
羲和骋六辔,昼夕不曾闲。
弹乌崦嵫竹,抶马蟠桃鞭。
蓐收既断翠柳,青帝又造红兰。
尧舜至今万万岁,数子将为倾盖间。
青钱白璧买无端,丈夫快意方为欢。
臛蠵臛熊何足云,会须锺饮北海,箕踞南山。
歌淫淫,管愔愔,横波好送雕题金。
人生得意且如此,何用强知元化心。
相劝酒,终无辍,伏愿陛下鸿名终不歇。
子孙绵如石上葛,来长安,车骈骈。
中有梁冀旧宅,石崇故园。
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
○平平平仄,仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄,平仄仄仄平平。
平仄仄平仄仄仄,仄仄○平平仄○。
平○仄仄仄平平,仄平仄仄平平平。
仄平仄平平仄平,仄平平仄仄仄,平仄平平。
平平平,仄平平,○平仄仄平○平。
平平仄仄○○仄,平仄平平平仄平。
○仄仄,平平仄,仄仄仄仄平平平仄仄。
仄平平○仄仄仄,平○平,平平平。
○仄平仄仄仄,仄平仄平。
“丈夫快意方爲欢”繁体原文
相勸酒
羲和騁六轡,晝夕不曾閑。
彈烏崦嵫竹,抶馬蟠桃鞭。
蓐收既斷翠柳,青帝又造紅蘭。
堯舜至今萬萬歲,數子將爲傾蓋間。
青錢白璧買無端,丈夫快意方爲歡。
臛蠵臛熊何足云,會須鍾飲北海,箕踞南山。
歌淫淫,管愔愔,橫波好送雕題金。
人生得意且如此,何用強知元化心。
相勸酒,終無輟,伏願陛下鴻名終不歇。
子孫綿如石上葛,來長安,車駢駢。
中有梁冀舊宅,石崇故園。
“丈夫快意方爲欢”韵律对照
平○仄仄仄,仄仄仄平平。
羲和骋六辔,昼夕不曾闲。
○平平平仄,仄仄平平平。
弹乌崦嵫竹,抶马蟠桃鞭。
仄○仄仄仄仄,平仄仄仄平平。
蓐收既断翠柳,青帝又造红兰。
平仄仄平仄仄仄,仄仄○平平仄○。
尧舜至今万万岁,数子将为倾盖间。
平○仄仄仄平平,仄平仄仄平平平。
青钱白璧买无端,丈夫快意方为欢。
仄平仄平平仄平,仄平平仄仄仄,平仄平平。
臛蠵臛熊何足云,会须锺饮北海,箕踞南山。
平平平,仄平平,○平仄仄平○平。
歌淫淫,管愔愔,横波好送雕题金。
平平仄仄○○仄,平仄平平平仄平。
人生得意且如此,何用强知元化心。
○仄仄,平平仄,仄仄仄仄平平平仄仄。
相劝酒,终无辍,伏愿陛下鸿名终不歇。
仄平平○仄仄仄,平○平,平平平。
子孙绵如石上葛,来长安,车骈骈。
○仄平仄仄仄,仄平仄平。
中有梁冀旧宅,石崇故园。
“丈夫快意方爲欢”全诗注音
羲和骋六辔,昼夕不曾闲。
弹乌崦嵫竹,抶马蟠桃鞭。
蓐收既断翠柳,青帝又造红兰。
尧舜至今万万岁,数子将为倾盖间。
青钱白璧买无端,丈夫快意方为欢。
臛蠵臛熊何足云,会须锺饮北海,箕踞南山。
歌淫淫,管愔愔,横波好送雕题金。
人生得意且如此,何用强知元化心。
相劝酒,终无辍,伏愿陛下鸿名终不歇。
子孙绵如石上葛,来长安,车骈骈。
中有梁冀旧宅,石崇故园。
“丈夫快意方爲欢”全诗翻译
译文:
羲和骋着六匹马,白天黑夜从未闲散过。
弹奏着优美的竹笛,用鞭子抽打着蟠桃树上的马。
收拾好了翠绿的柳枝,青帝又造就了红艳的兰花。
尧舜的功德至今万万岁,数子将会倾覆巨大的宫阙。
青钱白玉无意购得,丈夫只要快乐才算幸福。
肥胖的熊猫算得了什么,还不如与朋友在北海畅饮,或在南山自得其乐。
歌唱荒淫放纵,管弦音乐动人心弦,漂亮的女子送上题满金色的雕花牌。
人生得意如此,何必勉强追求变化的心灵。
互相劝酒,不停歇,虔诚祈愿陛下的声名永不消逝。
子孙后代繁多,像石头上的葛藤一样,前来长安,车队纷纷。
其中有梁冀的旧宅,石崇的故园。
“丈夫快意方爲欢”相关诗句:
- 丈夫快意方爲欢 出自 [唐] 李贺 ·《相劝酒 》
- 丈夫贵快意 出自 [宋] 陈与义 ·《登城楼 》
- 丈夫得意且爲乐 出自 [宋] 郭祥正 ·《送章秘书 》
- 丈夫得意不爲乐 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄 》
- 丈夫欢乐自有时 出自 [宋] 陆游 ·《衰病不复能剧饮而多不见察戏作此诗 》
- 欢笑以爲快 出自 [宋] 刘敞 ·《十月二日邀邻几饮裴二如晦来遂留至夕 》
- 丈夫意气 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其二九 》
- 丈夫意气 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 四方丈夫事 出自 [宋] 陆游 ·《鼓楼铺醉歌 》
- 丈夫虽四方 出自 [宋] 张方平 ·《送龚懋 》
- 丈夫方有思 出自 [宋] 张耒 ·《有感三首 其二 》
- 四方丈夫事 出自 [宋] 石介 ·《大寒早行 》
- 丈夫志四方 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 丈夫四方志 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百八十七 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 戴叔伦 ·《从军行 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 孟郊 ·《杂曲歌辞 车遥遥 》
- 丈夫四方志 出自 [宋] 高登 ·《留别 》
- 方怀丈夫志 出自 [唐] 李峤 ·《鹿 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 孟郊 ·《车遥遥 》
- 丈夫四方志 出自 [唐] 杜甫 ·《横吹曲辞 前出塞九首 九 》