首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和陈颖仲题刘鞠祠 > 谷雨催耕水拍田

“谷雨催耕水拍田”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“谷雨催耕水拍田”出自哪首诗？

答案： “谷雨催耕水拍田”出自： 宋代 李弥逊的 《和陈颖仲题刘鞠祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ yǔ cuī gēng shuǐ pāi tián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“谷雨催耕水拍田”的上一句是什么？

答案： “谷雨催耕水拍田”的上一句是： 苹风引钓鱼随艇 , 诗句拼音为： píng fēng yǐn diào yú suí tǐng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“谷雨催耕水拍田”的下一句是什么？

答案： “谷雨催耕水拍田”的下一句是： 败壁丹青悲落日 , 诗句拼音为： bài bì dān qīng bēi luò rì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“谷雨催耕水拍田”全诗

和陈颖仲题刘鞠祠 (hé chén yǐng zhòng tí liú jū cí)

。 朝代：宋 。    作者： 李弥逊。

山遶平湖绿四邉，两翁遗泽到今传。
苹风引钓鱼随艇，谷雨催耕水拍田。
败壁丹青悲落日，荒庭绅笏想流年。
桐乡不废春秋祀，箫鼓鸡豚久更虔。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shān rào píng hú lǜ sì biān ， liǎng wēng yí zé dào jīn chuán 。
píng fēng yǐn diào yú suí tǐng ， gǔ yǔ cuī gēng shuǐ pāi tián 。
bài bì dān qīng bēi luò rì ， huāng tíng shēn hù xiǎng liú nián 。
tóng xiāng bù fèi chūn qiū sì ， xiāo gǔ jī tún jiǔ gèng qián 。

“谷雨催耕水拍田”繁体原文

和陳穎仲題劉鞠祠

山遶平湖綠四邉，兩翁遺澤到今傳。
蘋風引釣魚隨艇，穀雨催耕水拍田。
敗壁丹青悲落日，荒庭紳笏想流年。
桐鄉不廢春秋祀，簫鼓雞豚久更虔。

“谷雨催耕水拍田”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
山遶平湖绿四邉，两翁遗泽到今传。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
苹风引钓鱼随艇，谷雨催耕水拍田。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
败壁丹青悲落日，荒庭绅笏想流年。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
桐乡不废春秋祀，箫鼓鸡豚久更虔。

“谷雨催耕水拍田”全诗注音

shān rào píng hú lǜ sì biān ， liǎng wēng yí zé dào jīn chuán 。

山遶平湖绿四邉，两翁遗泽到今传。

píng fēng yǐn diào yú suí tǐng ， gǔ yǔ cuī gēng shuǐ pāi tián 。

苹风引钓鱼随艇，谷雨催耕水拍田。

bài bì dān qīng bēi luò rì ， huāng tíng shēn hù xiǎng liú nián 。

败壁丹青悲落日，荒庭绅笏想流年。

tóng xiāng bù fèi chūn qiū sì ， xiāo gǔ jī tún jiǔ gèng qián 。

桐乡不废春秋祀，箫鼓鸡豚久更虔。

“谷雨催耕水拍田”全诗翻译

译文：
山绕平湖，绿色围绕四方。两位老者留下的优良传统一直延续至今。
在苹果风中，钓鱼者随着小船漂荡，谷雨季节催促着农耕，水拍田畔。
败壁上的丹青描绘着落日的悲凉，荒庭中的士人们手执文笏，思念着流逝的时光。
桐乡人民不曾废弃春秋时期的祭祀仪式，箫鼓声中，鸡鸣豚鸣，虔诚已久。

“谷雨催耕水拍田”总结赏析

赏析：:
这首诗《和陈颖仲题刘鞠祠》是李弥逊创作的作品，以古代祠堂为背景，表现了对过去伟大人物的景仰和对传统文化的尊重。诗中描绘了祠堂所在的山水环境和祭祀活动的场景，展示了传统文化的传承和延续。
首先，诗人以山水为背景，山环水绕，绿意盎然，形容出祠堂所在地的美丽和宁静。山水景色的描写传达出一种宁静和祥和的氛围。
接着，诗中提到了两位伟大的前辈，陈颖仲和刘鞠，他们的遗泽传承至今。这表达了诗人对前辈功绩的赞美和尊敬，也反映了中国传统文化中尊师重道的价值观。
诗中还描写了一些农耕和渔业的场景，如苹风引钓鱼随艇，谷雨催耕水拍田，这些画面突显了农村生活的平和和丰收。同时，败壁丹青悲落日，荒庭绅笏想流年，表达了时光荏苒，岁月不停流逝的感慨。
最后，诗人提到了祠堂的祭祀活动，箫鼓鸡豚久更虔。这句话强调了祭祀的虔诚和延续，反映出中国传统文化中对祖先敬仰的情感。
总的来说，这首诗以古代祠堂为背景，通过山水景色和祭祀活动的描写，表达了对前辈和传统文化的尊重和敬仰，展现了中国传统价值观和文化传承的主题。
标签: 写景、抒情、咏史

“谷雨催耕水拍田”诗句作者李弥逊介绍：

李弥逊（一○八九～一一五三），字似之，号筠溪居士，又号普现居士，苏州吴县（今属江苏）人。徽宗大观三年（一一○九）进士，调单州司户。政和四年（一一一四）除国朝会要所检阅文字。八年，擢起居郎，因上封事剀切，贬知卢山县。宣和七年（一一二五），知冀州。钦宗靖康元年（一一二六），召爲卫尉少卿，出知端州。高宗建炎元年（一一二七），除淮南路转运副使。绍兴二年（一一三二），知饶州。五年，知吉州。七年，迁起居郎，试中书舍人。八年，试户部侍郎。九年，因反对议和忤秦桧，出知漳州。十年奉祠，归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷（《直斋书录解题》卷一八），又《甘露集》（《苕溪渔隐丛话》後集卷二八），已佚。《宋史》卷三八二有传。　李弥逊诗，以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校朱彝尊藏明钞本（简称明本，藏上海图书馆）、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“谷雨催耕水拍田”相关诗句：

“谷雨催耕水拍田”每个字的意思：

包含“谷雨催耕水拍田”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂