首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春晓闻衆禽声有感 > 布谷催耕雨才足

“布谷催耕雨才足”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“布谷催耕雨才足”出自哪首诗？

答案： “布谷催耕雨才足”出自： 宋代 李纲的 《春晓闻衆禽声有感》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù gǔ cuī gēng yǔ cái zú ，诗句平仄： 。

问题2：“布谷催耕雨才足”的上一句是什么？

答案： “布谷催耕雨才足”的上一句是： 姑恶更觉声娇狞 , 诗句拼音为： gū è gèng jué shēng jiāo níng ，诗句平仄： 。

问题3：“布谷催耕雨才足”的下一句是什么？

答案： “布谷催耕雨才足”的下一句是： 鹁鸠唤妇远将晴 , 诗句拼音为： bó jiū huàn fù yuǎn jiāng qíng ，诗句平仄：平仄仄仄○平。

“布谷催耕雨才足”全诗

春晓闻衆禽声有感 (chūn xiǎo wén zhòng qín shēng yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

春山苍莽天欲明，枕上静听春禽鸣。
雏莺初啭正调舌，姹娅乍闻三两声。
不如归去意良切，脱却泼袴何由行。
愁人最是断消息，姑恶更觉声娇狞。
布谷催耕雨才足，鹁鸠唤妇远将晴。
其余不复识名字，雅音幽韵如簧笙。
天公怜我太寂寞，故遣尤物怡吾情。
鸾歌凤舞未可见，候虫时鸟聊嘤嘤。
我生半世困漂泊，巧言谗谤饱所经。
杜门却扫与世绝，欲窒两牖忘雷霆。
尔声虽好太饶舌，逼耳颇似虚弦惊。
就中提壶可人意，劝我沽酒花间倾。
心怀百忧只欲睡，更愿常醉不用醒。
落花芳草正可藉，玉山自倒知谁令。
乌啼鹊噪错昏昼，燕雀啾唧环檐楹。
从教一一恣嘲弄，吾方深入无何庭。

平平○仄平仄平，仄仄仄○平平平。
平平平仄○○仄，仄仄仄○○仄平。
仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄，平仄○仄平○平。
仄仄平平仄平仄，？平仄仄仄○平。
○平仄仄仄平仄，仄平平仄○平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平○仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
仄○平平仄平仄，仄仄平仄平○平。
平平仄平仄仄仄，○仄平仄仄仄仄。
仄平平仄○仄仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平仄，○仄平仄平平平。
○○仄仄仄平仄，平平○仄平平○。

chūn shān cāng mǎng tiān yù míng ， zhěn shàng jìng tīng chūn qín míng 。
chú yīng chū zhuàn zhèng tiáo shé ， chà yà zhà wén sān liǎng shēng 。
bù rú guī qù yì liáng qiè ， tuō què pō kù hé yóu xíng 。
chóu rén zuì shì duàn xiāo xī ， gū è gèng jué shēng jiāo níng 。
bù gǔ cuī gēng yǔ cái zú ， bó jiū huàn fù yuǎn jiāng qíng 。
qí yú bù fù shí míng zì ， yǎ yīn yōu yùn rú huáng shēng 。
tiān gōng lián wǒ tài jì mò ， gù qiǎn yóu wù yí wú qíng 。
luán gē fèng wǔ wèi kě jiàn ， hòu chóng shí niǎo liáo yīng yīng 。
wǒ shēng bàn shì kùn piāo bó ， qiǎo yán chán bàng bǎo suǒ jīng 。
dù mén què sǎo yǔ shì jué ， yù zhì liǎng yǒu wàng léi tíng 。
ěr shēng suī hǎo tài ráo shé ， bī ěr pō sì xū xián jīng 。
jiù zhōng tí hú kě rén yì ， quàn wǒ gū jiǔ huā jiān qīng 。
xīn huái bǎi yōu zhī yù shuì ， gèng yuàn cháng zuì bù yòng xǐng 。
luò huā fāng cǎo zhèng kě jiè ， yù shān zì dǎo zhī shuí lìng 。
wū tí què zào cuò hūn zhòu ， yàn què jiū jī huán yán yíng 。
cóng jiào yī yī zì cháo nòng ， wú fāng shēn rù wú hé tíng 。

“布谷催耕雨才足”繁体原文

春曉聞衆禽聲有感

春山蒼莽天欲明，枕上静聽春禽鳴。
雛鶯初囀正調舌，姹婭乍聞三兩聲。
不如歸去意良切，脫却潑袴何由行。
愁人最是斷消息，姑惡更覺聲嬌獰。
布穀催耕雨纔足，鵓鳩喚婦遠将晴。
其餘不復識名字，雅音幽韻如簧笙。
天公憐我太寂寞，故遣尤物怡吾情。
鸞歌鳳舞未可見，候蟲時鳥聊嚶嚶。
我生半世困漂泊，巧言讒謗飽所經。
杜門却掃與世絕，欲窒兩牖忘雷霆。
爾聲雖好太饒舌，逼耳頗似虚弦驚。
就中提壺可人意，勸我沽酒花間傾。
心懷百憂只欲睡，更願常醉不用醒。
落花芳草正可藉，玉山自倒知誰令。
烏啼鵲噪錯昏晝，燕雀啾唧環簷楹。
從教一一恣嘲弄，吾方深入無何庭。

“布谷催耕雨才足”韵律对照

平平○仄平仄平，仄仄仄○平平平。
春山苍莽天欲明，枕上静听春禽鸣。

平平平仄○○仄，仄仄仄○○仄平。
雏莺初啭正调舌，姹娅乍闻三两声。

仄○平仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
不如归去意良切，脱却泼袴何由行。

平平仄仄仄平仄，平仄○仄平○平。
愁人最是断消息，姑恶更觉声娇狞。

仄仄平平仄平仄，？平仄仄仄○平。
布谷催耕雨才足，鹁鸠唤妇远将晴。

○平仄仄仄平仄，仄平平仄○平平。
其余不复识名字，雅音幽韵如簧笙。

平平平仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
天公怜我太寂寞，故遣尤物怡吾情。

平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
鸾歌凤舞未可见，候虫时鸟聊嘤嘤。

仄平仄仄仄○仄，仄平○仄仄仄平。
我生半世困漂泊，巧言谗谤饱所经。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
杜门却扫与世绝，欲窒两牖忘雷霆。

仄平平仄仄平仄，仄仄○仄平平平。
尔声虽好太饶舌，逼耳颇似虚弦惊。

仄○平平仄平仄，仄仄平仄平○平。
就中提壶可人意，劝我沽酒花间倾。

平平仄平仄仄仄，○仄平仄仄仄仄。
心怀百忧只欲睡，更愿常醉不用醒。

仄平平仄○仄仄，仄平仄仄平平仄。
落花芳草正可藉，玉山自倒知谁令。

平平仄仄仄平仄，○仄平仄平平平。
乌啼鹊噪错昏昼，燕雀啾唧环檐楹。

○○仄仄仄平仄，平平○仄平平○。
从教一一恣嘲弄，吾方深入无何庭。

“布谷催耕雨才足”全诗注音

chūn shān cāng mǎng tiān yù míng ， zhěn shàng jìng tīng chūn qín míng 。

春山苍莽天欲明，枕上静听春禽鸣。

chú yīng chū zhuàn zhèng tiáo shé ， chà yà zhà wén sān liǎng shēng 。

雏莺初啭正调舌，姹娅乍闻三两声。

bù rú guī qù yì liáng qiè ， tuō què pō kù hé yóu xíng 。

不如归去意良切，脱却泼袴何由行。

chóu rén zuì shì duàn xiāo xī ， gū è gèng jué shēng jiāo níng 。

愁人最是断消息，姑恶更觉声娇狞。

bù gǔ cuī gēng yǔ cái zú ， bó jiū huàn fù yuǎn jiāng qíng 。

布谷催耕雨才足，鹁鸠唤妇远将晴。

qí yú bù fù shí míng zì ， yǎ yīn yōu yùn rú huáng shēng 。

其余不复识名字，雅音幽韵如簧笙。

tiān gōng lián wǒ tài jì mò ， gù qiǎn yóu wù yí wú qíng 。

天公怜我太寂寞，故遣尤物怡吾情。

luán gē fèng wǔ wèi kě jiàn ， hòu chóng shí niǎo liáo yīng yīng 。

鸾歌凤舞未可见，候虫时鸟聊嘤嘤。

wǒ shēng bàn shì kùn piāo bó ， qiǎo yán chán bàng bǎo suǒ jīng 。

我生半世困漂泊，巧言谗谤饱所经。

dù mén què sǎo yǔ shì jué ， yù zhì liǎng yǒu wàng léi tíng 。

杜门却扫与世绝，欲窒两牖忘雷霆。

ěr shēng suī hǎo tài ráo shé ， bī ěr pō sì xū xián jīng 。

尔声虽好太饶舌，逼耳颇似虚弦惊。

jiù zhōng tí hú kě rén yì ， quàn wǒ gū jiǔ huā jiān qīng 。

就中提壶可人意，劝我沽酒花间倾。

xīn huái bǎi yōu zhī yù shuì ， gèng yuàn cháng zuì bù yòng xǐng 。

心怀百忧只欲睡，更愿常醉不用醒。

luò huā fāng cǎo zhèng kě jiè ， yù shān zì dǎo zhī shuí lìng 。

落花芳草正可藉，玉山自倒知谁令。

wū tí què zào cuò hūn zhòu ， yàn què jiū jī huán yán yíng 。

乌啼鹊噪错昏昼，燕雀啾唧环檐楹。

cóng jiào yī yī zì cháo nòng ， wú fāng shēn rù wú hé tíng 。

从教一一恣嘲弄，吾方深入无何庭。

“布谷催耕雨才足”全诗翻译

译文：
春天，山上一片苍茫，天色渐渐明朗，我躺在枕头上静静听着春天的鸟儿啼鸣。小雏莺刚刚开始啭鸣，它的声音正在调整，姹娅鸟的声音也突然传来几声。我不如归去，因为我已经下定决心，脱掉粗糙的衣裤，怎么可能还会行动得动？我这愁闷之人，最受伤害的是消息断绝，而恶意的谣言更让我感觉声音充满娇媚和凶险。布谷鸟叫着催促着耕作，雨水才刚刚够用，鹁鸠在远处呼唤着妻子，天色渐渐转晴。除此之外，我再也不认识其他鸟的名字，它们的叫声都像是幽雅的笙管音。上天怜悯我孤独寂寞，特意派来了美人儿来让我心情愉悦。鸾凤的歌舞还没有看到，但是一些寻常的虫鸣和小鸟的叫声也能稍稍安慰我。我一生大半时间都在流浪漂泊，总是被巧言令人信以为真，饱受谗言和诽谤的折磨。如今我退隐杜门，与世隔绝，只想封闭两扇窗户，忘却那雷霆般的纷扰。尽管你的声音虽然悦耳，但是逼耳的效果却让人感觉像是虚弦划过，让人惊恐不安。在这其中，有一位拿着酒壶的美人儿特别招人喜欢，她劝我在花丛之间畅饮。我的心中怀着百般忧愁，只想沉沉睡去，更愿意长久地醉酒，不再醒来。落花和芳草在这时节非常合适，可我倒了个倒，却不知道是谁使我倒下了。黑鸦在啼叫，喧嚣声充斥昏昼，燕雀在屋檐和门楹上啾唧叫着。让它们尽情嘲弄吧，我正深入无何庭地感受着宁静。

“布谷催耕雨才足”总结赏析

赏析：这首诗《春晓闻众禽声有感》是李纲所作，以细腻的笔法描绘了春天的早晨，充满了生气和活力，同时也流露出作者内心的感慨和情感。
首先，诗人通过描绘春山苍莽、天欲明的景象，勾勒出了一个清晨的宁静和美丽画面。在这宁静中，诗人枕上静听春禽鸣，感受到大自然的声音，春天的禽鸟在清晨唤醒大地，这种自然的音乐使诗人情不自禁地感到愉悦。
接着，诗人以生动的笔触描述了春天的生机，雏莺初啭，姹娅乍闻，这些描写让人感受到春天的来临。然而，诗人也表达了对归家的渴望，希望脱却一切束缚，回到故乡。
在诗的后半部分，诗人表达了对现实生活的不满，感受到世间的虚伪和烦扰，渴望回归自然，摆脱世俗的纷扰。他渴望宁静，渴望醉生梦死，不再受到世俗的困扰。
最后，诗人以一种豁达的心态，以及对自然的热爱，表达了对生活的坚守和对美好的追求。诗中的鸟鸣、花草、春山等元素都为诗歌增添了生气和活力，使人不禁感受到春天的清新和诗人的情感。

“布谷催耕雨才足”诗句作者李纲介绍：

李纲（一○八三～一一四○），字伯纪，号梁谿居士，邵武（今属福建）人，自其祖始居无锡（今属江苏）。徽宗政和二年（一一一二）进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史，因忤权贵，改比部员外郎，迁起居郎。宣和元年（一一一九），因言事谪监南剑州沙县税务。七年，爲太常少卿。钦宗即位，除兵部侍郎，爲行营参谋官，力主抗金，以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞，充京城四壁守御使，除知枢密院事。後因反对和议，落职提举亳州明道宫，建昌军安置，再谪宁江。金兵再至，除资政殿大学士，领开封府事。纲行次长沙受命，率湖南勤王师入援，未而而开封已陷。高宗即位，拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南，落职居鄂州。绍兴二年（一一三二），除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年，疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策，除江西安抚制置大使兼知洪州。九年，除知潭州、荆湖南路安抚大使，力辞。十年卒，年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士，将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖，或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种，《宋史》卷三五八、三五九有传。　李纲诗，以影印文渊阁《四库全书》本（其中诗二十八卷）爲底本，校以清初《梁谿先生文集》（五十卷，简称蓝格本，藏上海华东师大图书馆）、道光十四年刊本（简称道光本、藏中国人民大学图书馆）、宋刻残本（存诗二卷，简称残宋本，藏上海图书馆），参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》（简称左选，藏北京大学图书馆）、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“布谷催耕雨才足”相关诗句：

“布谷催耕雨才足”每个字的意思：

包含“布谷催耕雨才足”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂