“高田拍拍水连塍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高田拍拍水连塍”出自哪首诗?
答案: “高田拍拍水连塍”出自: 宋代 陈元晋的 《田间》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo tián pāi pāi shuǐ lián chéng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“高田拍拍水连塍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“高田拍拍水连塍”已经是第一句了。
问题3:“高田拍拍水连塍”的下一句是什么?
答案: “高田拍拍水连塍”的下一句是: 早稻将齐晚稻深 , 诗句拼音为: zǎo dào jiāng qí wǎn dào shēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“高田拍拍水连塍”全诗
田间 (tián jiān)
高田拍拍水连塍,早稻将齐晚稻深。
闭粜人家争发贷,丰年也有债相寻。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“高田拍拍水连塍”繁体原文
田間
高田拍拍水連塍,早稻將齊晚稻深。
閉糶人家爭發貸,豐年也有債相尋。
“高田拍拍水连塍”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
高田拍拍水连塍,早稻将齐晚稻深。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
闭粜人家争发贷,丰年也有债相寻。
“高田拍拍水连塍”全诗注音
高田拍拍水连塍,早稻将齐晚稻深。
闭粜人家争发贷,丰年也有债相寻。
“高田拍拍水连塍”全诗翻译
译文:
高田拍打着水流,水连成塍;早稻将成熟,晚稻生长茂盛。
闭户之人争相贷款,即使是丰收年景,也有债务相互追讨。
总结:
这首古文描述了农田水利和农业生产的景象,描绘了农民在丰收年仍面临债务问题的现实。通过这样的描写,表达了人生中务实而深刻的一面。
“高田拍拍水连塍”相关诗句:
- 高田拍拍水连塍 出自 [宋] 陈元晋 ·《田间 》
- 水拍田塍路半斜 出自 [宋] 张炜 ·《马塍 》
- 平畴拍拍水连堤 出自 [宋] 郑清之 ·《田家 》
- 圩田雨多水拍拍 出自 [宋] 张孝祥 ·《月之四日至南陵大雨江边之圩已有没者入鄱阳境中山田乃以无雨爲病偶成一章呈王龟龄 》
- 拍拍水天高着眼 出自 [宋] 吴则礼 ·《到朱方寄智夫智夫时爲户部官 》
- 高低水拍田 出自 [宋] 梅尧臣 ·《野望 》
- 拍拍平田鼓吹鼃 出自 [宋] 史弥宁 ·《炊烟 》
- 水满鳬鷖初拍拍 出自 [宋] 陆游 ·《春日睡起 》
- 平湖秋水满拍拍 出自 [宋] 苏泂 ·《秋夜登湖桥 》
- 拍拍苍鹅水满陂 出自 [宋] 方一夔 ·《田家杂兴三首 其一 》
- 野水新秧拍拍渰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和春日偶书 》
- 水鸭鵁鶄拍拍飞 出自 [宋] 陆游 ·《夜泛湖中 》
- 拍拍一湖春水平 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄方南湖 》
- 苏堤拍拍水平湖 出自 [宋] 胡仲弓 ·《杂兴 》
- 水天拍拍团沧州 出自 [宋] 吴则礼 ·《次公采赠太希先密云团韵 》
- 石磴半漫水拍拍 出自 [宋] 赵蕃 ·《题甘叔异曲江矶庵 》
- 拍拍芹水春 出自 [宋] 程公许 ·《上後乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民爲韵 其一○ 》
- 拍拍桃花水 出自 [宋] 赵蕃 ·《别赵信州 》
- 拍拍水晶奁 出自 [宋] 陈允平 ·《秦鸾曲 》
- 鳬雁水拍拍 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》