首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 言怀二首 其二 > 利名缰锁听横陈

“利名缰锁听横陈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“利名缰锁听横陈”出自哪首诗?

答案:利名缰锁听横陈”出自: 宋代 陈造 《言怀二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì míng jiāng suǒ tīng héng chén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“利名缰锁听横陈”的上一句是什么?

答案:利名缰锁听横陈”的上一句是: 林壑风烟当未憗 , 诗句拼音为: lín hè fēng yān dāng wèi yìn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“利名缰锁听横陈”的下一句是什么?

答案:利名缰锁听横陈”的下一句是: 世间静者犹张邴 , 诗句拼音为: shì jiān jìng zhě yóu zhāng bǐng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“利名缰锁听横陈”全诗

言怀二首 其二 (yán huái èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

自是三生贺季真,亟应收拾水云身。
蜚鳬吏隠聊同俗,饭犊生涯且耐贫。
林壑风烟当未憗,利名缰锁听横陈
世间静者犹张邴,老境婆娑定笑人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zì shì sān shēng hè jì zhēn , jí yìng shōu shí shuǐ yún shēn 。
fēi fú lì yǐn liáo tóng sú , fàn dú shēng yá qiě nài pín 。
lín hè fēng yān dāng wèi yìn , lì míng jiāng suǒ tīng héng chén 。
shì jiān jìng zhě yóu zhāng bǐng , lǎo jìng pó suō dìng xiào rén 。

“利名缰锁听横陈”繁体原文

言懷二首 其二

自是三生賀季真,亟應收拾水雲身。
蜚鳬吏隠聊同俗,飯犢生涯且耐貧。
林壑風烟當未憗,利名韁鎖聽橫陳。
世間靜者猶張邴,老境婆娑定笑人。

“利名缰锁听横陈”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
自是三生贺季真,亟应收拾水云身。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蜚鳬吏隠聊同俗,饭犊生涯且耐贫。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
林壑风烟当未憗,利名缰锁听横陈。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世间静者犹张邴,老境婆娑定笑人。

“利名缰锁听横陈”全诗注音

zì shì sān shēng hè jì zhēn , jí yìng shōu shí shuǐ yún shēn 。

自是三生贺季真,亟应收拾水云身。

fēi fú lì yǐn liáo tóng sú , fàn dú shēng yá qiě nài pín 。

蜚鳬吏隠聊同俗,饭犊生涯且耐贫。

lín hè fēng yān dāng wèi yìn , lì míng jiāng suǒ tīng héng chén 。

林壑风烟当未憗,利名缰锁听横陈。

shì jiān jìng zhě yóu zhāng bǐng , lǎo jìng pó suō dìng xiào rén 。

世间静者犹张邴,老境婆娑定笑人。

“利名缰锁听横陈”全诗翻译

译文:

季真应当是三世修行有成,现在应该收拾整顿水云身。蜚鳬(指鸟名)虽然是官吏,却隐藏于俗世中,安于现状;饭犊(指小牛)的生活态度坚韧耐贫。山林幽壑的风景虽然仍未感到厌倦,但功利名誉的束缚却使人不能尽情领略。现世间的宁静者仍像张邴一样,沉稳而淡泊;而老境的婆娑姿态定会引人发笑。

总结:

诗人以古代人物季真为例,表达了在尘世中修行与宁静的关系,通过描绘各种不同的人物和生活态度,强调了追求宁静和淡泊名利的重要性。

“利名缰锁听横陈”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“利名缰锁听横陈”相关诗句: