“咬着眉头皱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“咬着眉头皱”出自哪首诗？
答案： “咬着眉头皱”出自： 宋代 释怀深的 《偈一百二十首 其九六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǎo zhe méi tóu zhòu ，诗句平仄： ○仄平平仄 。
问题2：“咬着眉头皱”的上一句是什么？
答案：
“咬着眉头皱”的上一句是： 觑着齿牙寒 , 诗句拼音为： qù zhe chǐ yá hán
，诗句平仄： ○仄平平仄 。
问题3：“咬着眉头皱”的下一句是什么？
答案： “咬着眉头皱”的下一句是： 不是张鹏举 , 诗句拼音为： bú shì zhāng péng jǔ ，诗句平仄：仄仄○平仄。
“咬着眉头皱”全诗
偈一百二十首 其九六 (jì yī bǎi èr shí shǒu qí jiǔ liù)
慧林铁馒头，做来年已久。
不是不拈出，自是人不受。
觑着齿牙寒，咬着眉头皱。
不是张鹏举，谁人敢下口。
仄平仄平平，仄平平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，○仄平平仄。
仄仄○平仄，平平仄仄仄。
“咬着眉头皱”繁体原文
偈一百二十首 其九六
慧林鐵饅頭，做來年已久。
不是不拈出，自是人不受。
覷著齒牙寒，咬著眉頭皺。
不是張鵬舉，誰人敢下口。
“咬着眉头皱”韵律对照
仄平仄平平，仄平平仄仄。
慧林铁馒头，做来年已久。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
不是不拈出，自是人不受。
仄仄仄平平，○仄平平仄。
觑着齿牙寒，咬着眉头皱。
仄仄○平仄，平平仄仄仄。
不是张鹏举，谁人敢下口。
“咬着眉头皱”全诗注音
慧林铁馒头，做来年已久。
不是不拈出，自是人不受。
觑着齿牙寒，咬着眉头皱。
不是张鹏举，谁人敢下口。
“咬着眉头皱”全诗翻译
译文：
慧林铁馒头，做了已经很久了。
不是不能拈起来，而是因为人们不愿接受。
看着它坚硬的外表，咬着眉头皱眉。
不是张鹏举，没有人敢尝试吃下一口。
全文总结：这段古文描写了一个慧林铁馒头已经存在很长时间，但由于它坚硬的外表和可能不寻常的成分，人们不敢尝试吃下一口。
“咬着眉头皱”总结赏析
赏析：: 这首《偈一百二十首 其九六》以简洁的语言描绘了一种状况，表现了一种不易表达的心境。作者以“慧林铁馒头”为开篇，形象生动地描绘了一种坚硬的面包，年代已久，但仍然坚硬难嚼。这里铁馒头可以被视作生活中的困境或苦难，长时间的压迫和煎熬使得它变得难以忍受。
接下来的句子“不是不拈出，自是人不受”表达了一种无奈和无力改变的心情。作者意味着问题并非无法解决，而是人们自身的承受能力和接受程度有限。接着，诗中描述了一个人在寒冷中咬牙切齿的状况，以及面对困境时的愤怒和无奈。最后两句“不是张鹏举，谁人敢下口”则显露出对于改变现状的期待和呼唤，希望有勇气和智慧的人能够挺身而出，改变困境。
标签: 抒情、社会批判
“咬着眉头皱”相关诗句：
- 咬着眉头皱 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九六 》
- 一咬咬着舌头 出自 [宋] 释慧空 ·《送川全之云门 》
- 空皱两眉头 出自 [宋] 刘克庄 ·《理故书二首 其二 》
- 多是眉头皱 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其四四 》
- 累及眉头皱 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一六 》
- 初作眉头皱 出自 [宋] 杨万里 ·《水纹二首 其二 》
- 皱眉头处爲人多 出自 [宋] 陈着 ·《答法椿长老口占 》
- 石女溪头皱用眉 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其二 》
- 低头看鼻皱双眉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 农人皱得眉头破 出自 [宋] 杨万里 ·《明发海智寺遇雨二首 其二 》
- 铁额铜头也皱眉 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古六首 其一 》
- 不应疑我皱眉头 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和颖叔寄佛印 其二 》
- 休问开眉与皱眉 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯拟别 》
- 展眉人少皱眉多 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五五 》
- 眉头底用着闲愁 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范 》
- 皱眉搭嘴 出自 [宋] 释师范 ·《布袋赞 其一 》
- 咬得着 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其九九 》
- 万事休皱眉 出自 [宋] 何梦桂 ·《和卢可庵悲秋十首 其七 》
- 生无事皱眉 出自 [宋] 施枢 ·《早起 》
- 吞声眉已皱 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一八 》