首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送川全之云门 > 一咬咬着舌头

“一咬咬着舌头”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一咬咬着舌头”出自哪首诗？

答案： “一咬咬着舌头”出自： 宋代 释慧空的 《送川全之云门》， 诗句拼音为： yī yǎo yǎo zhe shé tou 。

问题2：“一咬咬着舌头”的上一句是什么？

答案： “一咬咬着舌头”的上一句是： 苦硬如咬生铁 , 诗句拼音为： kǔ yìng rú yǎo shēng tiě 。

问题3：“一咬咬着舌头”的下一句是什么？

答案： “一咬咬着舌头”的下一句是： 洛阳桥成两截 , 诗句拼音为： luò yáng qiáo chéng liǎng jié ，诗句平仄：仄平平平仄仄。

“一咬咬着舌头”全诗

送川全之云门 (sòng chuān quán zhī yún mén)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

入岭踏着披秀，恰似倒食甘蔗。
前头节节不同，未可只麽掉下。
雪峰玄沙黄蘖，鼓山东禅西禅。
是处波腾岳立，随方五位三玄。
一一从头咬嚼，要令首尾完全。
云门尽头一节，苦硬如咬生铁。
一咬咬着舌头，洛阳桥成两截。
普贤隐身无地，文殊倒退三千。
有问蔗作何味，附子出在西川。

仄仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄。
平平仄仄仄平，仄仄仄○仄仄。
仄平平平平仄，仄平平○平○。
仄仄平平仄仄，平平仄仄○平。
仄仄○平○仄，仄仄仄仄平平。
平平仄平仄仄，仄仄○○平仄。
仄○○仄仄平，仄平平平仄仄。
仄平仄平平仄，平平仄仄○平。
仄仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平。

rù lǐng tà zhe pī xiù ， qià sì dǎo shí gān zhè 。
qián tou jié jié bù tóng ， wèi kě zhī mó diào xià 。
xuě fēng xuán shā huáng niè ， gǔ shān dōng chán xī chán 。
shì chù bō téng yuè lì ， suí fāng wǔ wèi sān xuán 。
yī yī cóng tóu yǎo jiáo ， yào lìng shǒu wěi wán quán 。
yún mén jìn tóu yī jié ， kǔ yìng rú yǎo shēng tiě 。
yī yǎo yǎo zhe shé tou ， luò yáng qiáo chéng liǎng jié 。
pǔ xián yǐn shēn wú dì ， wén shū dǎo tuì sān qiān 。
yǒu wèn zhè zuò hé wèi ， fù zǐ chū zài xī chuān 。

“一咬咬着舌头”繁体原文

送川全之雲門

入嶺踏著披秀，恰似倒食甘蔗。
前頭節節不同，未可只麽掉下。
雪峰玄沙黄蘗，鼓山東禪西禪。
是處波騰嶽立，隨方五位三玄。
一一從頭咬嚼，要令首尾完全。
雲門盡頭一節，苦硬如咬生鐵。
一咬咬著舌頭，洛陽橋成兩截。
普賢隱身無地，文殊倒退三千。
有問蔗作何味，附子出在西川。

“一咬咬着舌头”全诗注音

rù lǐng tà zhe pī xiù ， qià sì dǎo shí gān zhè 。

入岭踏着披秀，恰似倒食甘蔗。

qián tou jié jié bù tóng ， wèi kě zhī mó diào xià 。

前头节节不同，未可只麽掉下。

xuě fēng xuán shā huáng niè ， gǔ shān dōng chán xī chán 。

雪峰玄沙黄蘖，鼓山东禅西禅。

shì chù bō téng yuè lì ， suí fāng wǔ wèi sān xuán 。

是处波腾岳立，随方五位三玄。

yī yī cóng tóu yǎo jiáo ， yào lìng shǒu wěi wán quán 。

一一从头咬嚼，要令首尾完全。

yún mén jìn tóu yī jié ， kǔ yìng rú yǎo shēng tiě 。

云门尽头一节，苦硬如咬生铁。

yī yǎo yǎo zhe shé tou ， luò yáng qiáo chéng liǎng jié 。

一咬咬着舌头，洛阳桥成两截。

pǔ xián yǐn shēn wú dì ， wén shū dǎo tuì sān qiān 。

普贤隐身无地，文殊倒退三千。

yǒu wèn zhè zuò hé wèi ， fù zǐ chū zài xī chuān 。

有问蔗作何味，附子出在西川。

“一咬咬着舌头”全诗翻译

译文：

山中行走踏着披着秀丽的景色，就像是倒着吃甘蔗一样甜美。
前方的景象节节不同，还不能轻率地就妄下结论。
雪山峰巍峨，沙漠黄蘖茂密，鼓山东禅西禅。
这里的山峰如波涛般起伏，宛如五位仙人与三位玄妙存在。
逐个仔细品味，务必让首尾一气呵成。
云门尽头一节，坚硬得如同咬生铁。
我一咬，舌头都要被咬断，洛阳桥被我咬成了两截。
普贤菩萨隐没在某个无处，文殊菩萨倒退了三千。
你或许想问甘蔗是什么味道，其实那甘蔗的根出产在西川地方。

总结：

这首诗描绘了一个登山的景象，山中风光美丽，但并不是一味地陶醉其中，而是在品味山中各种不同的景致。诗中还隐含佛教意象，以山峰代表菩萨，表达了对佛教智慧的追求。作者通过对风景与比喻的巧妙结合，传递出对人生道理的思索和体悟。

“一咬咬着舌头”诗句作者释慧空介绍：

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。更多...

“一咬咬着舌头”相关诗句：

“一咬咬着舌头”每个字的意思：

包含“一咬咬着舌头”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂