“空皱两眉头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空皱两眉头”出自哪首诗?
答案: “空皱两眉头”出自: 宋代 刘克庄的 《理故书二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kōng zhòu liǎng méi tóu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“空皱两眉头”的上一句是什么?
答案:
“空皱两眉头”的上一句是: 难窥一字脚 , 诗句拼音为:nán kuī yī zì jiǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“空皱两眉头”的下一句是什么?
答案: “空皱两眉头”的下一句是: 孤露无三乐 , 诗句拼音为: gū lù wú sān lè ,诗句平仄:平仄平平仄。
“空皱两眉头”全诗
理故书二首 其二 (lǐ gù shū èr shǒu qí èr)
难窥一字脚,空皱两眉头。
孤露无三乐,凄凉有四愁。
诗疵捻须改,丹走出神求。
元不离禅榻,当年遍九州。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“空皱两眉头”繁体原文
理故書二首 其二
難窺一字脚,空皺兩眉頭。
孤露無三樂,凄凉有四愁。
詩疵撚鬚改,丹走出神求。
元不離禪榻,當年遍九州。
“空皱两眉头”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
难窥一字脚,空皱两眉头。
平仄平平仄,平平仄仄平。
孤露无三乐,凄凉有四愁。
平平仄平仄,平仄仄平平。
诗疵捻须改,丹走出神求。
平仄平平仄,平平仄仄平。
元不离禅榻,当年遍九州。
“空皱两眉头”全诗注音
难窥一字脚,空皱两眉头。
孤露无三乐,凄凉有四愁。
诗疵捻须改,丹走出神求。
元不离禅榻,当年遍九州。
“空皱两眉头”全诗翻译
译文:
脚步难以窥见其中的字句,只感觉空虚而不明所以,不禁皱起了眉头。
孤独如露水般,没有任何三种欢乐,而却有着四种忧愁。
诗中的缺憾如拧捻须发一般需要修正,而创作之神则需向丹药一般奔走求取。
元神从未离开过悟道的禅榻,在当年曾遍游九州大地。
总结:
这首诗描绘了诗人在寻求灵感创作过程中的内心困扰和孤独感受,同时表达了对完美创作的追求和向神灵祈求的心愿。诗中还点出了诗人坚持修道的坚定信念,以及曾经游历过九州大地的壮丽历程。
“空皱两眉头”相关诗句:
- 空皱两眉头 出自 [宋] 刘克庄 ·《理故书二首 其二 》
- 捻断吟须皱两眉 出自 [宋] 孙觌 ·《能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其一 》
- 终日逢人皱两眉 出自 [宋] 杨万里 ·《张功父请祠甚力得之简以长句 》
- 身前只解皱两眉 出自 [宋] 杨万里 ·《醉吟 》
- 累及眉头皱 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一六 》
- 初作眉头皱 出自 [宋] 杨万里 ·《水纹二首 其二 》
- 咬着眉头皱 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九六 》
- 多是眉头皱 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其四四 》
- 石女溪头皱用眉 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其二 》
- 铁额铜头也皱眉 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古六首 其一 》
- 皱眉头处爲人多 出自 [宋] 陈着 ·《答法椿长老口占 》
- 不应疑我皱眉头 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和颖叔寄佛印 其二 》
- 低头看鼻皱双眉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 农人皱得眉头破 出自 [宋] 杨万里 ·《明发海智寺遇雨二首 其二 》
- 空劳皱眉捋髭须 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵李教授闵雨 》
- 展眉人少皱眉多 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五五 》
- 休问开眉与皱眉 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯拟别 》
- 蹙破两眉头 出自 [宋] 杨万里 ·《又题郑店立春後一日 》
- 空王颦两眉 出自 [宋] 释居简 ·《善权修造讫事 》
- 好看野老两眉头 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九三 》