“妙传而道贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙传而道贵”出自哪首诗?
答案: “妙传而道贵”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其四一三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào chuán ér dào guì ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“妙传而道贵”的上一句是什么?
答案:
“妙传而道贵”的上一句是: 默坐而心空 , 诗句拼音为: mò zuò ér xīn kōng
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“妙传而道贵”的下一句是什么?
答案: “妙传而道贵”的下一句是: 西风凄清秋有痕 , 诗句拼音为: xī fēng qī qīng qiū yǒu hén ,诗句平仄:平平平平平仄平。
“妙传而道贵”全诗
禅人并化主写真求赞 其四一三 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sì yī sān)
云水之身,山林之气。
不专乎学,不游乎艺。
默坐而心空,妙传而道贵。
西风凄清秋有痕,长天碧浄云无蒂。
从来佛祖真宗,只麽克承家世。
平仄平平,平平平仄。
仄平平仄,仄平平仄。
仄仄平平○,仄○平仄仄。
平平平平平仄平,○平仄仄平平仄。
○平仄仄平平,仄○仄平平仄。
“妙传而道贵”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其四一三
雲水之身,山林之氣。
不專乎學,不遊乎藝。
默坐而心空,妙傳而道貴。
西風凄清秋有痕,長天碧浄雲無蒂。
從來佛祖真宗,只麽克承家世。
“妙传而道贵”韵律对照
平仄平平,平平平仄。
云水之身,山林之气。
仄平平仄,仄平平仄。
不专乎学,不游乎艺。
仄仄平平○,仄○平仄仄。
默坐而心空,妙传而道贵。
平平平平平仄平,○平仄仄平平仄。
西风凄清秋有痕,长天碧浄云无蒂。
○平仄仄平平,仄○仄平平仄。
从来佛祖真宗,只麽克承家世。
“妙传而道贵”全诗注音
云水之身,山林之气。
不专乎学,不游乎艺。
默坐而心空,妙传而道贵。
西风凄清秋有痕,长天碧浄云无蒂。
从来佛祖真宗,只麽克承家世。
“妙传而道贵”全诗翻译
译文:
云水之身,山林之气。
身体宛如飘逸的云和流动的水,内心充满着山林的静谧与气息。
不专乎学,不游乎艺。
不专心于学问,不沉浸于艺术。
默坐而心空,妙传而道贵。
静静地坐着,内心空灵明净,领悟奥妙的传承,这才是真正珍贵的修行之道。
西风凄清秋有痕,长天碧浄云无蒂。
西风吹拂,秋天的景象凄凉而清冷,天空高远蔚蓝,云却没有根蒂。
从来佛祖真宗,只麽克承家世。
自古以来,佛祖传授真正的教义,只是希望后代子孙能够继承并传扬。
总结:这篇古文描述了身心修行之道,倡导专注学问与艺术,通过静心默坐和传承奥妙,融合云水之身和山林之气。同时,文中提及秋天的清冷景色和佛祖真宗的家世传承,以点明修行的真谛和追求。
“妙传而道贵”总结赏析
赏析::
这首诗描绘了禅者的境界与心境,表达了追求心灵净化和精神升华的信仰和追求。诗人以清新的山林和云水为比喻,表达了禅者身心的清澈和纯净。他不拘泥于世俗的学问和技艺,而专注于心灵的修炼与境界的提升。通过默坐和心灵的空寂,禅者达到了一种妙传的境界,领悟到了道的真谛和珍贵。作者以西风凄清秋景象来象征禅者的清净和无蒂的道路,展现了禅修者的志向和境界。最后,以"从来佛祖真宗,只麽克承家世"表明禅者对佛祖真教的信仰和传承。
标签: 写景, 宗教, 修行
“妙传而道贵”相关诗句:
- 妙传而道贵 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一三 》
- 妙传而简 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三八 》
- 尊道而贵德 出自 [宋] 郭印 ·《既爲谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首爲谢兼简韶美以资一噱 其四 》
- 先生道妙一时传 出自 [宋] 释慧远 ·《陈道士乞颂 》
- 素王妙道况亲传 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其一一六 》
- 已得旌阳传道妙 出自 [宋] 曾丰 ·《阁皂山道士晏时中过我南浦久之告归 其二 》
- 素王妙道况亲传 出自 [宋] 释绍嵩 ·《见张明府 其三 》
- 而不传其道 出自 [宋] 释月磵 ·《隠静空岩长老请赞 》
- 道妙难传兮有口如钳 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其五 》
- 自然虚而灵空而妙 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九七 》
- 雄豪而妙苦而腴 出自 [宋] 苏轼 ·《赠诗僧道通 》
- 各妙其妙勿以言语传 出自 [宋] 家铉翁 ·《辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 》
- 妙手幡因妙相传 出自 [宋] 韦骧 ·《凤翔刘明复龙图刊李茂正德政碑勒移维摩塑像文求诗因寄 》
- 明明而今妙不妙妙 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 高谈妙理妙道本 出自 [宋] 李廌 ·《张居士歌 》
- 信口道来俱妙妙 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其一 》
- 古道贵阳不贵阴 出自 [宋] 魏了翁 ·《中秋有赋 》
- 寥寥而本传不传之传 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 传之而又传 出自 [宋] 黄力叙 ·《送陈随隠归江西 》
- 共论妙道得道枢 出自 [宋] 释文珦 ·《有美一人行 》