“要知後会渺何许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要知後会渺何许”出自哪首诗?
答案: “要知後会渺何许”出自: 宋代 赵蕃的 《用前韵呈硕父昆仲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào zhī hòu huì miǎo hé xǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“要知後会渺何许”的上一句是什么?
答案:
“要知後会渺何许”的上一句是: 转首便恐成後今 , 诗句拼音为: zhuǎn shǒu biàn kǒng chéng hòu jīn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“要知後会渺何许”的下一句是什么?
答案: “要知後会渺何许”的下一句是: 慷慨忍对临风襟 , 诗句拼音为: kāng kǎi rěn duì lín fēng jīn ,诗句平仄:仄仄仄仄○平平。
“要知後会渺何许”全诗
用前韵呈硕父昆仲 (yòng qián yùn chéng shuò fù kūn zhòng)
嗟我失脚堕棘榛,寸步有若千里行。
穷山自缚数椽屋,便认怀玉为里门。
扁舟泛从吴楚转,远游欲赋惭无文。
他乡喜见两表弟,把臂劳苦仍如勤。
夜窗款坐屡续灯,有酒更倒樽如岑。
祗今一笑莫轻失,转首便恐成後今。
要知後会渺何许,慷慨忍对临风襟。
故家如子未多有,立身行己须自钦。
不惟门户在所寄,异日亦足张吾军。
平仄仄仄○仄平,仄仄仄仄平仄○。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平仄平。
○平仄○平仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平○平。
仄平仄仄仄仄平,仄仄○仄平○平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
仄平○仄仄平仄,仄平○仄平仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
“要知後会渺何许”繁体原文
用前韻呈碩父昆仲
嗟我失脚墮棘榛,寸步有若千里行。
窮山自縛數椽屋,便認懷玉爲里門。
扁舟泛從吳楚轉,遠遊欲賦慚無文。
他鄉喜見兩表弟,把臂勞苦仍如勤。
夜窗款坐屢續燈,有酒更倒樽如岑。
祗今一笑莫輕失,轉首便恐成後今。
要知後會渺何許,慷慨忍對臨風襟。
故家如子未多有,立身行己須自欽。
不惟門戶在所寄,異日亦足張吾軍。
“要知後会渺何许”韵律对照
平仄仄仄○仄平,仄仄仄仄平仄○。
嗟我失脚堕棘榛,寸步有若千里行。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平仄平。
穷山自缚数椽屋,便认怀玉为里门。
○平仄○平仄仄,仄平仄仄平平平。
扁舟泛从吴楚转,远游欲赋惭无文。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○仄平○平。
他乡喜见两表弟,把臂劳苦仍如勤。
仄平仄仄仄仄平,仄仄○仄平○平。
夜窗款坐屡续灯,有酒更倒樽如岑。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄仄平仄平。
祗今一笑莫轻失,转首便恐成後今。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
要知後会渺何许,慷慨忍对临风襟。
仄平○仄仄平仄,仄平○仄平仄平。
故家如子未多有,立身行己须自钦。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
不惟门户在所寄,异日亦足张吾军。
“要知後会渺何许”全诗注音
嗟我失脚堕棘榛,寸步有若千里行。
穷山自缚数椽屋,便认怀玉为里门。
扁舟泛从吴楚转,远游欲赋惭无文。
他乡喜见两表弟,把臂劳苦仍如勤。
夜窗款坐屡续灯,有酒更倒樽如岑。
祗今一笑莫轻失,转首便恐成後今。
要知後会渺何许,慷慨忍对临风襟。
故家如子未多有,立身行己须自钦。
不惟门户在所寄,异日亦足张吾军。
“要知後会渺何许”全诗翻译
译文:
嗟,我一失足陷入荆棘丛,寸步难行却如千里。
贫山上搭数椽茅屋,却把美玉当作家门。
狭船漂泊由吴楚,远游欲作诗惭无才。
他乡喜遇两表弟,拥臂劳苦仍如勤致。
夜晚坐在窗前持灯,有酒更倒,酒壶如山。
但愿现在笑容不轻忽,转头恐怕已成往事。
欲知后会何时才至,慷慨豁达地面对风霜。
旧居如同儿女稀少,立身行事需自敬重。
不仅门户寄托于此,将来或可展我军威。
总结:
诗人以失足入荆棘为喻,表达生活艰辛。描述贫山搭茅屋,看重美玉,寓意人生追求。船行吴楚间,为远游作诗,自谦无才。遇见表弟,表示努力不懈。夜晚持灯作诗,愿笑容常在。希望将来会慷慨豁达,展示军威。故家虽小,也可有所作为。
“要知後会渺何许”相关诗句:
- 要知後会渺何许 出自 [宋] 赵蕃 ·《用前韵呈硕父昆仲 》
- 後会渺何许 出自 [宋] 孙应时 ·《东归留别幕中同舍 其七 》
- 後会渺何处 出自 [宋] 范成大 ·《陈仲思陈席珍李静翁周直夫郑梦授追路过大通相送至罗江分袂留诗爲别 》
- 与君後会何渺茫 出自 [宋] 廖刚 ·《送黄秀实著作赴单父任 》
- 後会杳何许 出自 [唐] 白居易 ·《同微之赠别郭虚舟链师五十韵 》
- 欲陪後会定何许 出自 [宋] 郭祥正 ·《送陈大夫罢太平守还台 》
- 所思渺渺隔何许 出自 [宋] 方岳 ·《次韵方教采芹亭 其三 》
- 要知清梦游何许 出自 [宋] 陆游 ·《幽居春夜 》
- 後会知何日 出自 [宋] 丘葵 ·《别城中亲友 》
- 後会知何地 出自 [宋] 刘敞 ·《病中辱圣从龙图侍郎见访闻便赴西州不及款曲偶成五言奉呈 》
- 後会知何日 出自 [宋] 文天祥 ·《别谢爱山 其二 》
- 後会知何日 出自 [宋] 寇准 ·《送李生归秦中 》
- 後会知何时 出自 [宋] 李纲 ·《赠虞公明察院 》
- 何知後会同 出自 [唐] 张说 ·《送崔二长史日知赴潞州 》
- 後会知何日 出自 [宋] 苏轼 ·《诸公饯子敦轼以病不往复次前韵 》
- 邈然後会知何处 出自 [宋] 虞俦 ·《得旨与郡归自浙东余成卿王贯之叶德远追送至于震泽舟中款语数日而後别 》
- 更爲後会知何地 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十三拍 》
- 白头後会知何日 出自 [唐] 元稹 ·《赠别杨员外巨源 》
- 与君後会知何日 出自 [唐] 元稹 ·《别後西陵晚眺 》
- 不知後会是何年 出自 [宋] 魏野 ·《送陕尉邵国华南归 》