“溟溟沧海浪涛深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溟溟沧海浪涛深”出自哪首诗?
答案: “溟溟沧海浪涛深”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng míng cāng hǎi làng tāo shēn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“溟溟沧海浪涛深”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“溟溟沧海浪涛深”已经是第一句了。
问题3:“溟溟沧海浪涛深”的下一句是什么?
答案: “溟溟沧海浪涛深”的下一句是: 雾蔽山恋不易寻 , 诗句拼音为: wù bì shān liàn bù yì xún ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“溟溟沧海浪涛深”全诗
缘识 其一三 (yuán shí qí yī sān)
溟溟沧海浪涛深,雾蔽山恋不易寻。
紫盖洞庭人驾鹤,虹霓城郭道为林。
幽玄相去何多少,巧拙无由智慧侵。
尽是同缘相引接,从容语话八仙心。
平平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“溟溟沧海浪涛深”繁体原文
緣識 其一三
溟溟滄海浪濤深,霧蔽山戀不易尋。
紫蓋洞庭人駕鶴,虹霓城郭道爲林。
幽玄相去何多少,巧拙無由智慧侵。
盡是同緣相引接,從容語話八仙心。
“溟溟沧海浪涛深”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
溟溟沧海浪涛深,雾蔽山恋不易寻。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
紫盖洞庭人驾鹤,虹霓城郭道为林。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幽玄相去何多少,巧拙无由智慧侵。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
尽是同缘相引接,从容语话八仙心。
“溟溟沧海浪涛深”全诗注音
溟溟沧海浪涛深,雾蔽山恋不易寻。
紫盖洞庭人驾鹤,虹霓城郭道为林。
幽玄相去何多少,巧拙无由智慧侵。
尽是同缘相引接,从容语话八仙心。
“溟溟沧海浪涛深”全诗翻译
译文:
波涛汹涌的广阔海洋,浩渺无边,浪潮深沉,山峦被薄雾遮掩,使得远离山峰的景色难以寻觅。
在洞庭湖上,有位人驾着仙鹤,穿梭于紫色的云雾之间,城郭被五彩斑斓的虹霓所映照,道路变成了茂盛的森林。
幽深而玄妙的境界相互之间有着无数的距离,巧妙与笨拙的境界无法用智慧所侵蚀。
一切都是由缘分所引导和连接,八仙心态从容,彼此交谈言语流畅。
全诗概括:这首诗描绘了广阔的海洋与遮蔽山峦的雾气,以及洞庭湖上的神奇景色。诗人通过对幽玄境界的描述,表达了巧妙和笨拙之间的区别,以及智慧无法渗透的境界。最后,诗人强调了一切都是由缘分所引导和连接,八仙们心态从容,彼此交谈无碍。
“溟溟沧海浪涛深”相关诗句:
- 溟溟沧海浪涛深 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一五 》
- 溟溟沧海浪涛深 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一三 》
- 云涛雪浪沧溟喧 出自 [宋] 黄裳 ·《和张仲时次欧阳文公览李白集之韵 》
- 银涛雪浪翻沧溟 出自 [宋] 徐集孙 ·《观秋潮 》
- 沧浪水深青溟阔 出自 [唐] 杜甫 ·《奉先刘少府新画山水障歌 》
- 若长风扇海涌沧溟之波涛 出自 [唐] 李白 ·《鸣臯歌送岑徵君 》
- 沧溟涌涛波 出自 [唐] 李白 ·《发白马 》
- 秋涛联沧溟 出自 [唐] 储光羲 ·《贻王侍御出台掾丹阳 》
- 沧溟极目云涛壮 出自 [宋] 刘攽 ·《留别苏安上 》
- 沧溟波浪险 出自 [宋] 杨杰 ·《赠冯扬州 》
- 鲸浪忽沧溟 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 下有沧溟万折之波涛 出自 [宋] 严羽 ·《送戴式之归天台歌 》
- 玉浪来溟溟 出自 [宋] 孔武仲 ·《踏冰入省 》
- 悬知地接溟溟海 出自 [宋] 曾几 ·《登玉霄亭 》
- 黄河溟溟日落海 出自 [宋] 员兴宗 ·《李太白古风高奇或曰能促爲竹枝歌体何如戏促李歌爲数章 其一 》
- 无明欲海杳溟溟 出自 [唐] 惟劲 ·《觉地颂 》
- 海云千里雨溟溟 出自 [宋] 赵必 ·《怀梅水村十绝用张小山韵 其四 》
- 叱咤沧溟雪浪空 出自 [宋] 舒亶 ·《归郡书金峨二首 其一 》
- 根跨沧溟浪打回 出自 [宋] 李韶 ·《游虎丘 》
- 浪传魁梧越沧溟 出自 [宋] 周必大 ·《题耸寒图二绝 其一 》