“时清道泰封疆阔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“时清道泰封疆阔”出自哪首诗?

答案:时清道泰封疆阔”出自: 宋代 释普宁 《偈颂四十一首 其三○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí qīng dào tài fēng jiāng kuò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“时清道泰封疆阔”的上一句是什么?

答案:时清道泰封疆阔”的上一句是: 果符虔祷获丰荣 , 诗句拼音为: guǒ fú qián dǎo huò fēng róng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“时清道泰封疆阔”的下一句是什么?

答案:时清道泰封疆阔”的下一句是: 合国欢呼贺太平 , 诗句拼音为: hé guó huān hū hè tài píng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“时清道泰封疆阔”全诗

偈颂四十一首 其三○ (jì sòng sì shí yī shǒu qí sān ○)

朝代:宋    作者: 释普宁

为国为民运此心,果符虔祷获丰荣。
时清道泰封疆阔,合国欢呼贺太平。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wèi guó wèi mín yùn cǐ xīn , guǒ fú qián dǎo huò fēng róng 。
shí qīng dào tài fēng jiāng kuò , hé guó huān hū hè tài píng 。

“时清道泰封疆阔”繁体原文

偈頌四十一首 其三○

爲國爲民運此心,果符虔禱獲豐榮。
時清道泰封疆闊,合國歡呼賀太平。

“时清道泰封疆阔”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
为国为民运此心,果符虔祷获丰荣。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时清道泰封疆阔,合国欢呼贺太平。

“时清道泰封疆阔”全诗注音

wèi guó wèi mín yùn cǐ xīn , guǒ fú qián dǎo huò fēng róng 。

为国为民运此心,果符虔祷获丰荣。

shí qīng dào tài fēng jiāng kuò , hé guó huān hū hè tài píng 。

时清道泰封疆阔,合国欢呼贺太平。

“时清道泰封疆阔”全诗翻译

译文:

为了国家和人民,怀着这份赤诚之心,以坚定的信念行动,最终得以实现心愿,祈求得到丰富和荣耀。
在这个时刻,社会风清气正,国家道路广阔,疆土边疆稳固,大家齐声欢呼,庆贺国泰民安的太平盛世。

总结:

诗人表达了为国家和人民努力奋斗的决心和信念,预示着国家的繁荣昌盛和社会的安宁和谐。通过对国家和时局的描绘,表达了对美好未来的期盼和祝愿。

“时清道泰封疆阔”诗句作者释普宁介绍:

释普宁(?~一二七六),号兀庵,蜀(今四川成都)人。出家於蒋山,参育王无准师范禅师得法。理宗绍定、端平间,爲侍者随师范自育王至径山数载。历住庆元府象山灵岩广福禅院、常州无锡南禅福圣禅寺、巨福山建长兴国禅寺、婺州云黄山宝林禅寺。端宗景炎元年卒(《佛学人名辞典》)。爲南岳下二十世,无准师范禅寺法嗣。有《兀庵普宁禅师语录》三卷,收入《续藏经》。事见《语录》及附录。 释普宁诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。更多...

“时清道泰封疆阔”相关诗句: