“岭分东粤封疆阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岭分东粤封疆阔”出自哪首诗？
答案： “岭分东粤封疆阔”出自： 宋代 李公寅的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǐng fēn dōng yuè fēng jiāng kuò ，诗句平仄： 仄○平仄○平仄 。
问题2：“岭分东粤封疆阔”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“岭分东粤封疆阔”已经是第一句了。
问题3：“岭分东粤封疆阔”的下一句是什么？
答案： “岭分东粤封疆阔”的下一句是： 天限中原气象雄 , 诗句拼音为： tiān xiàn zhōng yuán qì xiàng xióng ，诗句平仄：平仄○平仄仄平。
“岭分东粤封疆阔”全诗
句 (jù)
岭分东粤封疆阔，天限中原气象雄。
仄○平仄○平仄，平仄○平仄仄平。
“岭分东粤封疆阔”繁体原文
句
嶺分東粤封疆闊，天限中原氣象雄。
“岭分东粤封疆阔”韵律对照
仄○平仄○平仄，平仄○平仄仄平。
岭分东粤封疆阔，天限中原气象雄。
“岭分东粤封疆阔”全诗注音
岭分东粤封疆阔，天限中原气象雄。
“岭分东粤封疆阔”全诗翻译
译文：
岭分东粤，封疆广阔，天际限制着中原的气象雄壮。
这句话通过描绘岭山将东粤分隔开来，形容了东粤地域辽阔；同时提到“封疆”，暗示国家疆域辽阔，疆土广袤。接着，描述了“天限”限制了中原地区的气象，显示出中原地区气象雄壮。整体反映了中国广袤辽阔的地域特点和中原地区气象壮阔的气势。
“岭分东粤封疆阔”相关诗句：
- 岭分东粤封疆阔 出自 [宋] 李公寅 ·《句 》
- 百粤封疆桂岭崇 出自 [宋] 饶奭 ·《送向综通判桂州 》
- 晋国封疆阔 出自 [唐] 白居易 ·《寄献北都留守裴令公 》
- 封疆旧占江湖阔 出自 [宋] 曾协 ·《代人上平江徐侍郎五首 其三 》
- 时清道泰封疆阔 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三○ 》
- 祖翁田地封疆阔 出自 [宋] 释云岫 ·《寄常乐岊山和尚 》
- 须弥南畔封疆阔 出自 [宋] 释慧空 ·《和草堂送通直岁归龙舒 》
- 乾城影里封疆阔 出自 [宋] 释慧空 ·《和无在悼惠书记 其三 》
- 封疆连五岭 出自 [宋] 彭汝砺 ·《予十一月甲申以使来武冈坐茅茨之室逼闾阎之陋无故人往来之乐怀羁旅不足之情于是有游古山之寺在县西十五里而山水俊拔深秀亦有可爱者因留置酒抵暮还驿而作是诗 》
- 封疆五岭近 出自 [宋] 孔平仲 ·《十一月 》
- 岭首登临楚粤分 出自 [宋] 贺铸 ·《闻苏眉山谪守英州作 》
- 分命修封疆 出自 [宋] 刘敞 ·《送秦州通判陆学 》
- 安用分封疆 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 图分九服职封疆 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送胡彦师职方迎亲赴阙二首 其二 》
- 吴楚封疆一水分 出自 [宋] 任伯雨 ·《登狼山 》
- 夷汉封疆自此分 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 古北口道中呈同事二首 其二 》
- 吴越封疆宝婺分 出自 [宋] 陈襄 ·《送锺离郎中知婺州 》
- 图志分疆入楚封 出自 [宋] 李复 ·《过叶县 》
- 一岭分疆水向西 出自 [宋] 陈着 ·《蔡峰似徐鳞卿 》
- 天长地阔岭头分 出自 [唐] 沈佺期 ·《遥同杜员外审言过岭 》