“方见时清道泰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方见时清道泰”出自哪首诗?
答案: “方见时清道泰”出自: 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其七》, 诗句拼音为: fāng jiàn shí qīng dào tài 。
问题2:“方见时清道泰”的上一句是什么?
答案:
“方见时清道泰”的上一句是: 总教丧尽生涯 , 诗句拼音为: zǒng jiào sàng jìn shēng yá
。
问题3:“方见时清道泰”的下一句是什么?
答案: “方见时清道泰”的下一句是: 功不浪施 , 诗句拼音为: gōng bù làng shī ,诗句平仄:平仄○仄。
“方见时清道泰”全诗
偈颂一百六十九首 其七 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí qī)
卒风暴雨,鼓荡无前。
石裂崖崩,回避不及。
总教丧尽生涯,方见时清道泰。
功不浪施。
仄平仄仄,仄仄平平。
仄仄平平,○仄仄仄。
仄○○仄平平,平仄平平仄仄。
平仄○仄。
“方见时清道泰”繁体原文
偈頌一百六十九首 其七
卒風暴雨,鼓蕩無前。
石裂崖崩,回避不及。
總教喪盡生涯,方見時清道泰。
功不浪施。
“方见时清道泰”全诗注音
卒风暴雨,鼓荡无前。
石裂崖崩,回避不及。
总教丧尽生涯,方见时清道泰。
功不浪施。
“方见时清道泰”全诗翻译
译文:
卒遭狂风暴雨,狂风呼啸不止,雨水倾盆而下。
石头崩裂,崖壁坍塌,回避无处可寻。
总使生涯陷入绝境,方才能见到时局明朗,道路兴隆。
所付出的努力并非白费。
总结:
诗人描绘了遭遇风暴和雨水的状况,石头破碎、崖壁崩塌,人们无法逃脱,生活一片困顿。然而,正是这样的逆境,才能让人看清时局的好转,以及道路的兴盛。最后,诗人强调付出的努力都不会白费。
“方见时清道泰”相关诗句:
- 方见时清道泰 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七 》
- 道泰时清 出自 [宋] 释大观 ·《小师清泰请赞 》
- 时清道泰封疆阔 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三○ 》
- 道泰时清万国宁 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八九 》
- 道泰时清才子贵 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其一 》
- 时泰果能同道泰 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其四 》
- 道泰时还泰 出自 [唐] 杜牧 ·《遣怀 》
- 吾道泰方行 出自 [唐] 封孟绅 ·《赋得行不由径 》
- 世方期道泰 出自 [宋] 虞俦 ·《舟中冬至 》
- 着鞭道方泰 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 明月皎夜光 》
- 学到苦时方见道 出自 [宋] 刘黻 ·《和酬黄霞砀见寄 》
- 西方清泰国 出自 [宋] 释文珦 ·《怀安养 其四 》
- 文武时方泰 出自 [唐] 武元衡 ·《奉酬中书李相公早朝於中书候传点偶书所怀 》
- 斯时方泰熙 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠夏公酉寺丞 》
- 庆洽时方泰 出自 [唐] 崔枢 ·《赐耆老布帛 》
- 物情欣泰随方见 出自 [宋] 陈宓 ·《到三山 》
- 时雍道泰 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黄帝宫音 肃和 》
- 时康道泰 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其一七 》
- 时雍道泰 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 黄帝宫音 肃和 》
- 何时王道泰 出自 [唐] 徐铉 ·《送黄秀才姑孰辟命 》